Значение слова "柳眉星眼" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 柳眉星眼

柳	眉	星	眼
liǔ	méi	xīng	yǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 柳眉星眼

Значение слова 柳眉星眼 в словаре китайский языка

Лю Мейсин глазами описывает тонкие брови и яркие глаза женщин

柳眉星眼 形容女子细长的眉和明亮的眼睛

ПЕРЕВОД СЛОВА 柳眉星眼

Посмотрите перевод слова 柳眉星眼 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 柳眉星眼 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «柳眉星眼» на китайский языке.

• китайский: 柳眉星眼
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Liu Mei lucioperca
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लियू मेई Walleye
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ليو مي عين جاحظة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лю Мэй Судак
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লিউ মেই রাশি চোখ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Liu Mei doré
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: mata Liu Mei Star
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 劉メイスケトウダラ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리우 메이 뿌옇게 흐린
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: mata Liu Mei Star
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லியு மே ஸ்டார் கண்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लिऊ मे स्टार डोळे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Liu Mei Yıldız gözler
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лю Мей Судак
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Liu Mei walleye
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Liu Mei Walleye
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Liu Mei Gös
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Liu Mei Walleye

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «柳眉星眼»

Поиск случаев использования слова 柳眉星眼 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 柳眉星眼, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

元曲熟语辞典 - 第 225 页

【柳眉星眼】眉毛象柳叶,眼睛象闪光的星星,形容女子眉眼的美丽。《董解元西厢记诸宫调》卷八[刮地风] : "柳眉星眼,杏腮桃颊,口儿小;脚儿弓,扮得蔚贴。"无名氏《碧桃花》一折[张道南云] : "看他那云髮雾鬓,杏脸桃腮,柳眉星眼,不由咱不动心也。"【柳毅传书】 ...

刘益国, 2001

金屋夢:

這些女喇嘛,一個三十歲的年紀,生得眼大腮寬,面如赤棗的,纏著紅西洋布,露出胸前錦抹胸來,也手執大鼓,向佛前一左一右,一跳 ... 柳眉星眼,唇若塗朱,戴著緊姑姑的帽兒,手裡拿起兩面銅鈸,各帶紅繩,撒有一丈餘高,一上一下,一東一西,對這擊鼓的並舞不止, ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影:

只見百花姑上得法座,兩眼矇矓,盤膝打坐。更有一個三十歲年紀番僧,生得眼大腮寬,面如赤棗的,手執大鼓,向佛前一左一右,一跳一滾;一個生得二十餘歲白淨面皮,柳眉星眼,帶條紅繩,撇有一丈餘高,一上一下,一東一西,對著這擊鼓的並舞不止,真如飛鳳游龍 ...

朔雪寒, 2014

水浒词典 - 第 473 页

【星眼】^ ^ ^加圆而.明亮的眼睛。[例]只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁。 21 . 316 / /白秀英听得,柳眉倒竖.星眼圆睁,大骂道: "老咬虫,琼英左手带住画戟,右手拈石子,将柳腰扭转,星眼斜睃,覷定扈三娘,只一石子飞来,正打中右手腕。 98 , 1542 [文]《西厢记》二本三 ...

胡竹安, 1989

汉语大词典释义论稿 - 第 208 页

【柳眉踢竖】形容女子发怒时耸眉之状。踢竖,横竖。《水浒传》第二一回: "只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁,说道: '老娘拿是拿了,只是不还你! ' "亦作"柳眉剔竖"、"柳眉倒竖"。《金瓶梅词话》第五八回: " [潘金莲]登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫春梅打着灯,把角门闩了, ...

刘敬林, 2004

三言（中国古典文学名著）:

须臾,众侍女簇拥一美女至前,元乃偷眼视之,雾鬓云鬟,柳眉星眼,有倾国倾城之貌,沉鱼落雁之容。王指此女曰:“此是吾女称心也。君既求之,愿奉箕帚。”李元拜于地曰:“臣所欲称心者,但得一举登科,以称此心,岂敢望天女为配偶耶?”王曰:“此女小名称心,既以许 ...

冯梦龙, 2013

檮杌閑評:

杏臉桃腮,醞釀就十分春色;柳眉星眼,妝點出百種豐神。花月儀容,蕙蘭心性。靈竅中百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。一個是迎輦司花女,一個是龍舟殿腳人。眾人下舡,讓進忠首座:「兩個姊妹見了禮,問道:「此位爺尊姓?」張白洋道:「是 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

翠盤舞罷多嬌處,贏得君王寵愛深。情向錦箏留,乃唐明皇時,薛瓊瓊彈箏的故事:一個是傾國女中魁,一個是蓋世文章種,恰相逢茶縻架東。意洽情同鸞鳳侶,似襄王乍會巫峰。笑吟吟並入花叢,喜孜孜魚水相同。月朦朧晚天雲重,棄銀箏私走帝王宮。柳眉星眼貌 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

杏臉桃腮,醞釀出十分春色;柳眉星眼,妝點就一段精神。花月儀容,蕙蘭情性。心地裡百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。正是:春睡海棠唏曉露,一枝芍葯醉春風。那女娘道罷萬福,頓開喉音便唱。李逵正待要賣弄胸中許多豪傑的事務, ...

施耐庵, 2015

明珠緣:

杏臉桃腮,醞釀就十分春色;柳眉星眼,妝點出百種丰神。花月儀容,蕙蘭心性。靈竅中百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。一個是迎輦司花女,一個是龍舟殿腳人。眾人下舡,讓進忠首座:「兩個姊妹見了禮,問道:「此位爺尊姓?」張白洋道:「是 ...

朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «柳眉星眼»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 柳眉星眼 в контексте приведенных ниже новостных статей.

她的美讓人一見鍾情！「新疆維納斯」時尚寫真美若天仙

外型亮眼的古力娜扎古裝戲扮相唯美，《青丘狐傳說》、《武神趙子龍》、《山海經之赤影傳說》 ... 古力娜扎柳眉星眼，不只反映出內心的靜谧，散發出一股溫柔堅定的力量。 «妞新聞 niusnews, Сен 15»

构造地质学科普(20)带眼睛的石头

所以，中文里关于眼睛的成语特别多，例如，独具慧眼、望眼欲穿、愁眉泪眼、飞眼传情、桃腮柳眼、横眉冷眼、火眼金睛、柳眉星眼、眉飞眼笑、眉来眼去、睡眼惺忪、白眉 ... «光明网, Мар 13»