Значение слова "龙袱" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 龙袱

龙	袱
lóng	fú

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 龙袱

Значение слова 龙袱 в словаре китайский языка

Драконье гнездо. Вышитый дракон, используемый во дворце.

龙袱 宫中所用绣龙的包袱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 龙袱

Посмотрите перевод слова 龙袱 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 龙袱 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «龙袱» на китайский языке.

• китайский: 龙袱
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: largo bulto envuelto en tela
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Long bundle wrapped in cloth
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कपड़े में लपेटा लांग बंडल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: حزمة طويلة ملفوفة في قطعة قماش
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Длинные расслоение завернутые в ткань
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: longo pacote enrolado em um pano
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লং বান্ডিল কাপড়ে জড়িয়ে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bundle long enveloppé dans un linge
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bundle Long dibungkus dalam kain
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: lange Bündel in Tuch eingewickelt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 布に包まれたロングバンドル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 천 에 싸여 긴 번들
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: mbendel Long kebungkus ing kain
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: bó dài bọc trong vải
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: துணியில் சுற்றப்பட்டு நீண்ட மூட்டை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लांब बंडल कापड मध्ये wrapped
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: beze sarılı Uzun demeti
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: lungo fagotto avvolto in un panno
• Переводчик с китайский языка на польский язык: długi pakiet owinięty w tkaninę
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: довгі розшарування загорнуті в тканину
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: pachet lung învelite în pânză
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Μακριά πακέτο τυλιγμένο σε πανί
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: lang bundel toegedraai in lap
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: lång bunt insvept i tyg
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Long bunt innpakket i tøy

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «龙袱»

Поиск случаев использования слова 龙袱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 龙袱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三侠五义（青少版）:

玺、龙袱和金丸,与二人共饮,不觉唱多了,说: “你们二人谁能生下太子,我就立谁为正宫 o ”就因这句话,在宫中衍生出无数风波 o 刘妃嫉妒心重便联合自己的心腹、总管都堂郭槐设计害李妃 o 郭槐找到守喜婆尤氏用荣华富贵引诱她两人密谋了一套计策 o ...

石玉昆, 2013

盛京皇宮和关外三陵档案汇编 - 第 96 页

东三省总督徐世昌等为抄录奏准之旧藏玉牒换用龙袱包裹移还敬典阁尊藏一折事札盛京内务府档房光绪三十四年十月二十日奉天行省总管内务府大臣总督兼署巡抚徐、奉天行省副都统衔巡抚唐为札饬事。案照,本大臣于光绪三十四年九月二十八日具奏, ...

赵焕林, ‎佟悦, 2003

Hong lou meng yuan li - 第 178 页

三 + 三回說蔣玉函住在「&1351 」堡諧韻讀 I ! ,紫檀就是璽與龍袱的關係。龍袱:包玉璽用黃色龍袱,或稱龍衣,龍衣合爲襲字,襄卽代表黃色龍袱,襄人之伴隨寶玉,卽本印玉璽卽印信,吃印泥,寶玉之愛吃絪脂,卽射玉璽吃印泥也。靈玉之反面文曰:「除邪祟、療寃 ...

Shijie Du, 1972

满族说唱文学: 子弟书珍本百种 - 第 534 页

北京市民族古籍整理出版规划小组, 2000

三侠五义（中国古典文学名著）:

八千岁一见,唬得惊疑不止,便问道“伴伴,这是何故?有话起来说。”陈林目视左右。贤王心内明白,便吩咐:“左右回避了。”陈林见没人,便将情由,细述一遍。八千岁便问:“你怎么就知道必是太子?”陈林说:“现有龙袱包定。”贤王听罢,急忙将妆盒打开,抱出太子一看 ...

石玉昆, 2013

三俠五義:

陳林說:「現有龍袱包定。」賢王聽罷,急忙將妝盒打開,抱出太子一看,果有龍袱;只見太子哇的一聲,竟痛哭不止,彷彿訴苦的一般。賢王爺急忙抱入內室,並叫陳林隨入裡面,見了狄娘娘,又將原由,說了一遍。大家商議,將太子暫寄南清宮撫養,候朝廷諸事安頓後, ...

石玉昆, 2014

紅樓夢考釋 - 第 199 页

龍衣 w 包玉函之物為龍袱|龍衣|龍衣合成斑宇。剪玉有婢典人,對玄玉保譴傭至,正如龍袱之保譴玉吏。龍袱不僅保註玉寅,且也保護玉函,故英人除服侍竺玉又服侍玉函。擬人化 3 玉玟、玉函、龍衣,三者有主從的開係,要寫他們的開係,在小說中必須擬人化, ...

杜世傑, 1977

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 2 页

据说,宋真宗皇帝宫中有刘、李二妃同时怀孕。适逢中秋佳节,天子与二妃在街园赏月,饮到半酣,天子十分高兴,因说: "汝二人皆有孕,朕心喜悦。偏偏昨日司天监奏,天狗星犯御座,于储君不利。朕今赐汝二人玉玺龙袱各一个,镇压天狗。再有金丸一对,内藏九曲 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

包公小说选 - 第 2 卷 - 第 246 页

陈林说: "现有龙袱包定。"八千岁闻听,急忙将妆盒打开,抱出太子一看,果有龙袱。只听太子哇的一声,竟自痛哭不,止,仿佛诉苦一般。贤王爷急忙抱入内室,并叫陈林随入,面见狄妃,又将原由说了一遍。大家商议,将太子暂寄南清宫抚养,俟朝廷诸事安定后再作 ...

李汉秋, 1984

龍图耳錄 - 第 1 卷

可怜无辜的李妃受此不白之冤,向谁伸诉?幸喜「吉人李妃产生妖孽奏明圣上。真宗大怒,又想起文彦博所奏,谁知应在李妃身上,立刻将李妃贬入狄妃忙将玉玺龙袱与太子换了,好好收藏,陈林见诸事妥帖,告别回朝复命,谁知刘妃已将妃,又将原由说 ...

石玉昆, ‎谢蓝斋, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «龙袱»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 龙袱 в контексте приведенных ниже новостных статей.

品茗三绝唐代贡茶喝出健康(图)

龙袱包茶，银瓶盛水，每年分五批急程贡往长安。湖州刺史杜牧诗中曾云：“笙歌登画船，清明十日前”，李郢诗中亦云：“十日王程路四千，到时须及清明宴”。紫笋贡茶必须 ... «新华网, Апр 07»