Значение слова "笼仗" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 笼仗

笼	仗
lóng	zhàng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 笼仗

Значение слова 笼仗 в словаре китайский языка

Клетки для клетки, багаж.

笼仗 箱笼;行李。

ПЕРЕВОД СЛОВА 笼仗

Посмотрите перевод слова 笼仗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 笼仗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «笼仗» на китайский языке.

• китайский: 笼仗
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: batalla de la jaula
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cage battle
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पिंजरे लड़ाई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قفص معركة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Кейдж битва
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: gaiola de batalha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কেজ যুদ্ধ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bataille Cage
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pertempuran sangkar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Cage Schlacht
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ケージの戦い
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 케이지 전투
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kandhang perang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chiến Cage
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கேஜ் போர்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पिंजरा लढाई
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: kafes savaş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cage battaglia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: bitwa Cage
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Кейдж битва
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cage luptă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Cage μάχη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Cage stryd
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Cage slaget
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Cage kamp

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «笼仗»

Поиск случаев использования слова 笼仗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 笼仗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

朱子语类词汇研究

【文字籠】盛裝公文、案卷或奏疏劄子等的箱篋。1見:直方臨死,以文字籠分人,籠中有其文字在,其說謂宣仁欲立其所生 ... 其中,“籠仗”義即“籠”,宋蘇軾《與大覺禪師》三首之第一:“某比乏人可令齎去,兵卒之類,又不足分付,告吾師差一謹幹小師齎籠仗來迎取, ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

陶鐵僧吃了,便去打聽消息,回來報說道:「好教大官人得知,如今籠仗什物,有二十來擔,都搬入城去了。只有萬員外的女兒萬秀娘與他萬小員外,一個當直喚做周吉,一擔細軟頭面金銀錢物籠子,共三個人,兩匹馬,到黃昏前後到這五里頭,要趕門入去。」大官人聽 ...

馮夢龍, 2015

中国古代社会经济史资料 - 第 1 卷 - 第 478 页

黎润祖状谓曾于范雅家处馆三年,人情无如此深熟,只缘正初两家妇女有少言语不足,因黎润祖去小湖省亲,遂致范雅群妾有喝骂之辱,妻阿陈有搬徙之行,吁 1 可 1 范雅纵使群妾"纵使" ,原作"从臾" ,据明本改, 2 笼仗之属"仗" ,明本作"袱"。( ! )畏范雅群妾而避 ...

中国社会科学院. 历史研究所, 1985

名公書判清明集 - 第 1 卷

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室 〔八〕籠仗「仗」,明本作「衹」,〔化〕黎六九秀脱落頭巾在地「秀」,明本作「乃、〔六〕餘皆默默「默默」,明本作「默然」。〔 5 〕「争之端」以上,明本有「争之言乃」四字。〔?〕籠仗之屬「仗」,明本作「袱」。〔 I !一〕畏范雅羣妾而避之「之」, ...

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室, 1987

歷代判例判牘 - 第 2 卷

〔八〕龍仗「仗」, ^本作「袱」。〔I 〕范雅縱使群妾「縱使」,原作「從臾」,據阁本改。〔七〕黎六九秀脱落頭巾在地「秀」, ^本作「乃」。〔二〕籠仗之屑「仗」, ^本作「揿」。〔六〕餘皆默默「默默」, ^本作「默然」。〔三〕畏范雅群妾而避之「之」,據^本補。〔五〕「争之端」以上, ^本有「 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷 - 第 225 页

府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 了。好一会儿,他才声音干涩地说道: “我也想回去,只是一时半会恐怕还回不去章暗含只觉得心里发紧,忍不住问道: “这么说,是还要打仗? ”这时,章晟就插话说: “妹妹,还是我说吧,接下来唯自们这一路大军都配属到赵王 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 258 页

錢鍾書的自我及其微世界 汪榮祖. 有負滄浪周密之言。59誠如槐聚所說,今日之性靈,適昔日學問之化而相忘,習慣以成自然者也。神來興發,意得手隨,洋洋祇知寫吾胸中之所有,沛然決肺腑所流出,人己古新之界,蓋超越而兩忘之,故不僅髮膚心性為「我」, ...

汪榮祖, 2014

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

... 香数珠、梧桐数珠、藏香、细扇、茉莉盛盆几、带朵茉莉花朵、挑纱荷花、满池娇、背心儿、细巧笼仗、促织笼儿、金桃、陈公梨、炒栗子、诸般果子及四时景物,预行扑卖,以为赏心乐事之需耳。衣市有李济卖酸文,崔官人相字摊,梅竹扇面几,张人画山水扇。

熊月之, ‎钱杭, 1995

走馬春秋:

八個丫鬟扶著燕丹公主,來至銀安殿上,就問:「我嬌兒在那裡?」眾家將閃開,把術籠顯露出來,孫龍道:「那木籠裡頭就是了。」貴人移步,來至跟前,手扶著木籠往裡觀看,只見三叉冠,魚皮靴,果然是我的嬌兒了。這宮主看見,兩淚交流,口叫嬌兒:「都是你父當年之錯 ...

朔雪寒, 2015

民法 - 第 76 页

但以未失故推部分之仗值高眼。而项所抵之拼地特别 ... 辟峙之帆值弓单。务於支出之杆明项者·以支出之讨帛荫蛊单·典椎人葫求杖姓重姓神朋·其杖镇既不得堆回旷峙之匝值·剖枉遇威失部牙威失诗之帆值限度而弓植柱峙·壁卡埋出典人同蔷· ... 不·笼仗典 ...

China (Republic : 1949- ), ‎黃宗樂, 1992