Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "镂心呕血" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 镂心呕血

lòuxīnǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 镂心呕血

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «镂心呕血» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 镂心呕血 в словаре китайский языка

Сердечная метафора крови, тщательно продуманная. 镂心呕血 比喻苦心构思。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «镂心呕血» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 镂心呕血


椎心呕血
chui xin ou xue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 镂心呕血

镂心
镂心刻骨
玉裁冰
月裁云
脂剪楮
脂翦楮
子推

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 镂心呕血

丹心碧
便
刳精呕血
呕血
大出
大换
抱璞泣
白花心
苍蝇见

Синонимы и антонимы слова 镂心呕血 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «镂心呕血» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 镂心呕血

Посмотрите перевод слова 镂心呕血 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 镂心呕血 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «镂心呕血» на китайский языке.

китайский

镂心呕血
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Vómitos corazón Lou
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Lou heart vomiting
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

लो दिल उल्टी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لو قلب القيء
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Лу сердце рвота
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Lou coração vómitos
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লু হৃদয় বমি
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Coeur vomissements Lou
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Lou muntah hati
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Lou Herzen Erbrechen
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

ルー・ハート嘔吐
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

루 심장 구토
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Lou muntah jantung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Lou tim nôn
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லூ இதயம் வாந்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

लू हृदय उलट्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Lou kalp kusma
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Lou cuore vomito
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Lou serca wymioty
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Лу серце блювота
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Lou vărsături inima
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Lou καρδιά εμετό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Lou hart braking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Lou hjärta kräkningar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Lou hjerte oppkast
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 镂心呕血

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «镂心呕血»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «镂心呕血» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 镂心呕血

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «镂心呕血»

Поиск случаев использования слова 镂心呕血 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 镂心呕血, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
吳敬恆述傳 - 第 3 卷
湯承業 案:「稚老的道德文章,夙爲世人所欽仰」者(註四七)。確乎來自有因與來自有據也。以論寫作,隴之餘子。 8 ;近世鏤心嘔血之大作品,神工鬼 I 大文豪也〔註四六〕。乾矢橛,無不佐其筆陣之縱橫。而字法句法,茌往戛戛獨造,脫盡恒蹊,目無桐城派、^闢,一種 ...
湯承業, 1987
2
堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 154 页
他自認「本書為其昌嘔血鏤心之著述,雖片言隻字,未敢稍苟」'其寫作也「正因負責、確實、認真三義堅守不渝之故,乃至誤期」(《致潘公展、印維廉書》)。吳令華在一篇文章中說他父親著《梁啟超》~「真做到了『摳出心血來換它』。父親是在以生命殉他的事業 ...
張在軍, 2013
3
中国文学编年史: 宋辽金卷: - 第 7 卷 - 第 236 页
《濂奎律髓汇评》卷二 0 方回评:叶水心适以文为一时宗,自不工诗,而永嘉四灵从其说,改学晚唐,诗宗贾岛、姚合。凡岛、 ... 然予以为其卑非自江湖始,宋初九僧已为许洞所困,又上溯于唐,则大历而下,如许浑辈,皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五七言短律而已。
陈文新, 2006
4
评弹通考 - 第 225 页
或曰: "是集也,头绪不繁,针线甚密,韵不支吾勉强,句无佶倔聱牙,惨淡经营,良工心苦矣。然而典实光鉴,词华富丽,置诸香奁中,究非雅俗共赏之文,恐作者镂心呕血,仅以供覆瓿糊壁之需,可奈何! "余谓不然。余当抽毫落墨时,何尝不虑及此。第余之本意,原为贤 ...
Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985
5
宋初诗派研究
李贺吟诗太苦,其母都常常感叹说: "是儿要当呕出心乃已耳。"他们那些震烁古今的诗歌, ... 溉其本根,而诗于是乎始卑。"然予以为其卑非自江湖始,宋初'九僧已为许洞所困,又上溯于唐,则大历而下,如许浑辈,皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五七言短律而已。
赫广霖, 2008
6
精选历代诗话评释 - 第 205 页
假诗黄铘山评翁灵舒、戴式之诗云 1 : "近世有江湖诗者 2 ,曲心苦思,既与造化迥隔 3 , .朝推暮敲, ... 然予以为其卑非自江湖始,宋初九僧已为许洞所困 05 ,又上诉于唐,则大历而下 6 ,如许浑辈 7 ,皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五七言短律而已。其自状云: ...
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988
7
明代前中期诗学辨体理论研究 - 第 268 页
... 三大歧途:黄酈山评翁灵舒、戴式之诗云: "近世有江湖诗者,曲心苦思,既与造化迥隔,朝推暮敲,又未有以溉其本根,而诗于是乎始卑。"然予以为其卑非自江湖始,宋初九僧巳为许洞所困,又上^于唐,则大历而下,如许浑辈,皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五七 ...
邓新跃, 2007
8
诗辨新探 - 第 165 页
郭晋稀. 根,而诗于是乎始卑。"然予以为其卑非自江湖始,宋初九僧已为许洞所困。又上溯于唐,则大历而下,如许浑辈,皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五、七言短律而已。其自状云: "吟安一个字,撚断数行须。"不知李、杜长篇数千首,安得许多胡须挦扯也,苦哉 ...
郭晋稀, 2004
9
玉梨魂:
嗚呼,僕自勸不得,卿亦勸僕不得,至以卿之勸僕者轉以勸卿,而僕之心苦矣,而僕之恨長矣。悠悠蒼天,曷其有極! ... 鏤心作字,齧血成詩,萬千心事,盡在個中,一字一吟腸一斷。梨娘閱此書,誦此詩, ... 挖心嘔血,掬誠相示,深情,我非不爾感也。事已無可奈何,雖癡何 ...
朔雪寒, 2014
10
新编唐人绝句三百首 - 第 475 页
那也不尽然。明人&慎一面说广许浑之诗浅陋极矣,而俗喜传之,至今不废, "又说: "许浑辈皆空吟不学,平生镂心呕血,不过五、七言短律而已, " (《升庵诗话》卷九)一面又说许浑的《莲塘》诗,是"晚唐绝唱" , "可与盛唐峥嵘" (《升庵诗话》卷十一) ,岂非自相矛盾吗?
何严, ‎羊春秋, ‎龙连安, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «镂心呕血»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 镂心呕血 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
张子萱沉寂半年微博发声用善意面对恶言
镂心呕血. 偶想说每个人都有自己的生存权利跟生活空间,但是你自己寻找幸福的同时,你侵犯另一个女人的权利,你觉得你还做的很应该吗. 2015-08-30 09:19:25. «中国广播网, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 镂心呕血 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/lou-xin-ou-xue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на