Значение слова "纶音" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 纶音

纶	音
lún	yīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 纶音

Значение слова 纶音 в словаре китайский языка

Полифонический тон Указ императора.

纶音 犹纶言。帝王的诏令。

ПЕРЕВОД СЛОВА 纶音

Посмотрите перевод слова 纶音 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 纶音 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «纶音» на китайский языке.

• китайский: 纶音
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: tono Lun
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Lun tone
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लुन स्वर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لون لهجة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лунь тон
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: tom Lun
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লুন স্বন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Lun ton
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: nada Lun
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lun Ton
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 倫トーン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: LUN 톤
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: muni Lun
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lun tone
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லுன் தொனி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: LUN टोन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: lun tonu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: tono lun
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ton Lun
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лунь тон
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: ton Lun
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Lun τόνο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Lun toon
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: lun tonen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Lun tone

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «纶音»

Поиск случаев использования слова 纶音 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 纶音, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

蔡策勳:策勳吟草第三集: 蔡義方 字 策勳 - 第 153 页

... 崇伯仁風安社稷綸音德澤感天衢附註...綸音、天子之論旨目綸音也賦贈李主任鍾桂女史留念救國團總會部主任暨真善美聯誼會主任保衛人民道義涵早聞主任勝奇男 關懷老弱佈恩賈軍特製妙方 一 153 一 除舊佈新策未停推行善政喚迷醒宣揚正氣為 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2005

红楼梦鉴赏词典:

(第八回)纶lún 纶(lún伦)音即帝王的诏书,圣旨。典出《礼记∙缁衣》:“王言如丝,其出如纶;王言如纶,其出如綍。”意思是帝王 的话犹如绳索束物般不可更改。后即以“纶音”代指圣旨。这里是不敢不听之意。纶:束印玺或帷幕的带子。綍(弗fú):粗绳。〔例〕凤姐悄悄的 ...

裴效维, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

綍,又大於綸。〇「故大人不倡游言」言綸濂於絲。〇「王言如綸,其出如綍」者,亦言漸出,微細如絲,及其出行於外,言更漸大,如似 ... 如紼音弗,大素。嗇音色。索,悉洛反。嗇夫所佩也。綍,引棺索 0 也。〇綸音倫,又古頑如綸,其出如綍?言,言出彌大也。綸,今有秩子 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義: - 第 71 页

〇魴音防。簾音敘。観,古玩反,注同,藝也。釣必得鲂髌,鲂餱是云其多者耳。其衆雜魚,薄言觀者。箋云:観,多也。此美其君子之 ... 綸音倫。缴音灼,亦作故,同。不然。〇狩,尺救反。報,勑亮反,锼也,沈治亮反,其往釣與,我當從之,爲之繩繳。今怨曠,自恨初行時也。

李學勤, 2001

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 229 页

四川成都武侯祠博物館的標誌,於二零零六年十一月初發佈,該標誌以諸葛亮的「綸巾」造型為設計元素,融入了漢代漆器的雲紋,配上紅、黑色澤,巧妙的「川」字(四川簡稱)和「 O 」字(成都的拼音字母)作為左右兩方互相拼合,藉此而說明了武侯祠博物館所在的 ...

張文（漁客）, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1纶音:帝王的诏书旨意。《礼记∙缁衣》:“王言如丝,其出如纶。”2椒房:汉代后宫墙上多以椒涂墙,用以取暖避恶气,故后宫称椒房。3枫宸:汉朝时在帝王殿前多种植枫树,故称帝王所居之处为枫宸。4股肱:大腿和胳膊。译文皇帝所说的话被叫作圣旨,皇后的 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

貴賤不不親逆,略之不稱使,非謂履綸卑也。注廣引^ :、佐氏也。此云「履綸」,知非卑者,傳云「逆之道微」,指言嫌代嫌,楚公子比不是弑君之主,故皆稱公子,不以國商人、楚公子比亦弑君取國,不以國氏者,商人不欲 ... 〇履綸音須, ^作裂縐,下九月,紀履綸來逆女。

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

105年國文完全攻略: - 第 20 页

3 .耗損、虧欠。如:虧累。 4 .負擔。如:家累 1 .青色的絲帶。如:綸絲。 2 .釣魚用的絲線。如:釣綸。 3 .皇帝綸的旨意。如:綸音 1 .停止。如:罷工。 2 免除、廢止。如:罷免。 3 終了。如:語罷罷。 4 .表失望、忽恨,常疊用。如:罷!罷!再說什麼也沒有用女一/勞乏、困倍。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

天律聖典:

除已列誥、列職外,三曹、三界、真司治屬,有名金冊者,各晉三秩,隆以九錫、七錫、五錫、三錫。下界神祇,各加三級,紀錄一次。萬靈普錫,三界宣傳。仰該諸天帝子,三官大帝,斗府星曹,各依紀律爵秩,校量發給。綸音到日,特享皇封。俾益行化之功,胥受隆膺之禧 ...

仙佛聖真, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

我奉綸音爲戰將,存亡兩字未能全。劉家必有圖謀計,調虎離山假薦賢。你等孃兒難在此,雲南府,自然還要換新官。如今之計須歸去,我未行時爾就旋。今值中秋時候好,新涼無暑路非難。迴歸湖廣荊州府,暫住江陵候我還。如得凱旋朝聖主,夫妻兒女又團圓。

陳端生, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «纶音»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 纶音 в контексте приведенных ниже новостных статей.

滚滚黄潮东逝水，浪花淘尽英雄？

净选盟的Bersih4.0箭在弦上，不得不发之际，网上的噪音纶音实在是小打小闹，不值一提。但凡一场社会运动走到这几年，匯聚了五湖四海、三江两河、九天十地的各路 ... «诗华资讯, Авг 15»

区长需定期开新闻发布会？林琴西：不必

如果见区长难于见市长，天颜难仰，纶音不播，那这个区长该下课了。 应对媒体是为官的重要能力. 特邀议员. 何龙. 经过竞选考验的官员，在参加竞选时就要面对记者各 ... «金羊网, Июл 15»

王晓京系中国摇滚圈奠基人《摇滚北京》最知名

天国迢遥，一路纶音。晓京，走好。桦梓说，几天之后，愚公移山有个追思会，很多人都去，有的讲话，有的唱歌。我会带着乐队，唱《你的柔情我永远不懂》。才几年，这首 ... «中国新闻网, Май 15»

人人都想挖墙脚

幸亏鸡和犬已然升天,它们的吠叫便也成为了天上纶音。如果不幸被主人落在了地下,恐怕它们所叫嚷的便会变成:“要这样的亲戚干P?” 某种程度上说,江湖的底色不是由 ... «新华网, Май 15»

王熙凤“毒设相思局”是在反腐吗？

而在贾瑞的耳中凤姐儿的假话就“如闻纶音佛语一般”，深陷其中，不能自拔。用王熙凤的话说，这畜生合该作死。从某种意义上说，贾瑞是“替死鬼”，他成为了贾府肮脏的 ... «凤凰网, Апр 15»

昆布怎么做好吃又营养

时珍曰∶按《吴普本草》，纶布一名昆布，则《尔雅》所谓纶似纶，东海有之者，即昆布也。纶音关，青丝绶也，讹而为昆耳。陶弘景以纶为青苔、紫菜辈，谓组为昆布;陈藏器 ... «www.panjk.com, Мар 15»

出神入化觅古趣纶音妙语度今人

当他的一册厚厚《史海泛舟》（中国戏剧出版社）摆到我案头，方觉他这些年都钻进故纸堆中，寻章摘句，神与古会，心游万仞，天马行空。拈得纶音妙语，度茫茫局内之人。 «金羊网, Дек 14»

黑暗之光2014暑期嘉年华狂热来袭光速冲刺

神器拥有的最强伤害属性——暴击伤害，天堂乐章·纶音可是暴伤提高至200%，能造成普通攻击4倍的伤害。当出现暴击时，极有可能秒杀对方！ 黑暗之光2014暑期 ... «265G网页游戏, Июл 14»

黑暗之光更新11阶神器天堂乐章·纶音

黑暗之光更新11阶神器天堂乐章·纶音. 黑暗之光新一波更新陆陆续续的开始了，这一次开放的是什么呢？ 第十一阶神器——天堂乐章·纶音，命运之手拨动着时空的琴 ... «265G网页游戏, Июл 14»

郑和下西洋的真相:明成祖派人万

同行的马欢在《纪行诗》中说：“皇华使者承天敕，宣布纶音往夷域。鲸舟吼浪泛沧溟，远涉洪涛渺无极。”郑和在七下西洋的二十八年中，推行的都是“和平外交”政策，真正 ... «中网资讯中心, Июл 14»