Значение слова "倮露" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 倮露

倮	露
luǒ	lù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 倮露

Значение слова 倮露 в словаре китайский языка

倮 обнаженный голый.

倮露 赤身露体。

ПЕРЕВОД СЛОВА 倮露

Посмотрите перевод слова 倮露 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 倮露 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «倮露» на китайский языке.

• китайский: 倮露
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लुओ लू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لو لو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ло Лу
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লুয়ো লু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 羅呂
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 루오 루
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: 倮 kapapar
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லுவோ லு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ल्युओ लू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: 倮 maruz kaldım
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ло Лу
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Luo Lu
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: luo Lu
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Luo Lu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «倮露»

Поиск случаев использования слова 倮露 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 倮露, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

禮記正義(檀弓):

〇正義曰:案: ^ ^小謂喪不倮露奠者,爲有祭肉也。無祭肉,即得倮露。也,言喪奠脯醢,不復設巾,可得倮露。「與」是語辭,〇正義曰:此一節論祭肉不可露見之事。剥猶倮露謂不巾覆也。埃音哀。【疏】「喪不」至「也與」。不巾。〇剥,邦角反。與音餘,下同。倮,力果反, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國星座神話 - 第 96 页

但對毛獸和倮獸的解釋就有問題了。他說:「倮獸,為淺毛之獸,虎豹之屬。」此處將倮獸、毛獸都釋為虎,顯然不對。唐王冰《内經,注》說:其蟲毛,「萬物發生,如毛在皮」;其蟲倮,「倮露皮革,無毛介也。」說法雖然不同,但具體意義並不明確。《大戴禮記,易本命》說:「倮 ...

陳久金, 2005

春秋左傳正義(昭公): - 第 32 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一三三七是也。」據補。「者」字原無。按阮校:「宋本『瘦』下有『者』字,也。」據改。「體」原作「骨」,按阮校:「宋本『骨』作『體』,是也。」據改。「體」原作「骸」,按阮校:「宋本『骸』作『體』,是^同,少下畫,非是。」槺改。「底」原作「底」,按 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

孟子通叚文字考釋 - 第 100 页

粱冰枏 公孫丑章句上 10 五【釋】「雖袒裼裸裎」句,爲孟子引柳下惠言。謂雖有惡人脫衣露體於我身側,又何能汚辱於我,程者,其同音借字也。士喪禮注:「倮程」,卽用借字。按裎程並从呈聲,凡从某聲,古皆音某,則一一字古音相同。據說文知「袒裼裸裎」字作裎爲 ...

粱冰枏, 1974

辭源 - 第 362 页

言喪莫脯 8 ,不復投可得倮露, ... ...謂喪不倮露莫者,爲有祭肉也,無祭肉卽得倮露。"【剥復】^剥、復兩卦。剥,三坤下艮上, ( ! ! ) ^落之象!復, ^ - ,震下坤上, (陽)來復之象。見唐李鼎柞周易集解四。後用剌復比喻盛表、消長的息思。^四一八^ ^ | : "極論世運剥復 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

管子校注 - 第 1 卷 - 第 55 页

黎翔鳳, 管仲 卷三五輔第十一九七整齊撙訕以辟刑僇,撙,節也。言自節而卑屈也。纖嗇省用以備飢饉,纖,細也。啬,恡也。既細又恡,故孝悌慈惠以養親戚〔一〕,恭敬忠信以事君上,中正比宜以行禮節,比.合也。行既中正,而又合宜也。曰:民知德矣,而未知義,然後 ...

黎翔鳳, ‎管仲, 2004

古代疾病名候疏義: - 第 lxxviii 页

余雲岫 ,十三經病疎さ五|ー1 巌按當以訓敗爲最簡捷 I」義相同』」此以露爲败也,沈欽韓春秋左氏傳補注九云「方ま『露敗 I 』戴震方言疏證『杜預云「露羸也」易羸其瓶注つ羸敗ヌが「羸露是露骨? ?其義與倮相近倮露形也羸露骨也』皆失之」此以露爲疲憊也秦^『 ...

余雲岫, 1953

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 189 页

姚永铭. 189 很有价值。例一棵 1110 《广韵》郎果切,上果来。歌部。(《汉语大字典》缩印本第 1291 页)考《慧琳音义》卷一二"裸形"条: "卢果反... ...今俗音胡卦反。"又卷一四"裸者"条: "卢果反... ...时俗音为华寡反。"又卷三九"倮走"条: "上华瓦反。倮露肉袒也。

姚永铭, 2003

禮記集解 - 第 107 页

6 鉴 1 無牲 3 而但^ 1 刖鋪不 1 ^可得^ I 與^ II 謂喪不倮露奠乾爲有牲肉 I 案士喪 I 小 I 陳一 I 旣莫於尸束^受巾鄭氏曰^枘倮 I 有牲肉 5 巾之.爲其久 I 廛埃加也之莫不^孔氏曰^ 251 喪 1 * 38 鼈喪不 I 奠也乾祭 3 也 18 文^邻角反-舆音餘.僕省於小^大&祭 1 ...

孫希旦, 1972

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

丙午,詔以易州刺史陳楚為義武節度使,軍中聞之,掠鎬及家人衣,至於倮露。陳楚馳入定州,鎮遏亂者,斂軍中衣以歸鎬,以兵衞送還朝。楚,定州人,張茂昭之甥也。丁未,以翰林學士王涯為郎中書侍郎、同平章事。袁滋至唐州,去斥候,止其兵不使犯吳元濟境,元濟 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «倮露»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 倮露 в контексте приведенных ниже новостных статей.

白马晋一：古代那些奇葩的“公主病”

至于那些不幸落入“金丝围城”的，甚至不乏“倮露于北阶”、“投躯于深井”等遭遇。按现代话讲，即惹了本姑娘不高兴，“睡沙发、跪键盘”吧。当然，这还算客气呢。 惨吧？ «中国日报网商业频道, Сен 15»