Скачать приложение
educalingo
眉间锁

Значение слова "眉间锁" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 眉间锁

méijiānsuǒ



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 眉间锁

Значение слова 眉间锁 в словаре китайский языка

Блокировка бровей Морщинистые бровь. Внешний вид Ю Ю.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 眉间锁

眉痕 · 眉户 · 眉花眼笑 · 眉欢眼笑 · 眉婚 · 眉急 · 眉尖 · 眉尖眼尾 · 眉间 · 眉间俏 · 眉匠 · 眉脚 · 眉角 · 眉睫 · 眉睫之祸 · 眉睫之间 · 眉睫之利 · 眉睫之内 · 眉结 · 眉开眼笑

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 眉间锁

保险锁 · 倒锁 · 关锁 · 反锁 · 号码锁 · 墩锁 · 寄名锁 · 封锁 · 弹子锁 · 弹簧锁 · 挂锁 · 暗锁 · 枷锁 · 环锁 · 百家锁 · 边锁 · 钩锁 · 长命锁 · 长锁 · 闭锁

Синонимы и антонимы слова 眉间锁 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «眉间锁» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 眉间锁

Посмотрите перевод слова 眉间锁 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 眉间锁 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «眉间锁» на китайский языке.
zh

китайский

眉间锁
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

bloquear cejas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Eyebrows lock
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

भौंहें ताला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

قفل الحاجبين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Брови блокировки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

sobrancelhas bloquear
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লক ভ্রু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

sourcils verrouillent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Kunci kening
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Augenbrauen zu sperren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

眉はロック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

눈썹 은 잠금
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

eyebrows kunci
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Lông mày khóa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லாக் புருவங்களை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

भुवया लॉक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Kilit kaşlar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

blocco sopracciglia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

zamknij brwi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

брови блокування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

sprâncenele blocare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

φρύδια κλειδώσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

wenkbroue slot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

ögonbryn låsa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

øyenbryn låse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 眉间锁

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «眉间锁»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 眉间锁
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «眉间锁».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 眉间锁

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «眉间锁»

Поиск случаев использования слова 眉间锁 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 眉间锁, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
1分钟看透对方心理
如下这些“脸语”是比较容易读懂的:蹙眉皱额表示关怀、专注、不满、愤怒或受到挫折等情绪;双眉上扬、双目张大,可能是表现惊奇、惊讶的神情;皱鼻,一般 ... 这是因为一个人眉间的肌肉皱纹较为典型地体现出他的焦虑和忧郁,即眉头紧锁,而一旦眉间放开、
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
成功是熬出来的
例如,这些“脸语”是比较容易读懂的:蹙眉皱额表示关怀、专注、不满、愤怒或受到挫折等情绪;双眉上扬、双目张大,可能 ... 这是因为一个人眉间的肌肉皱纹较为典型地体现出他的焦虑和忧郁,即眉头紧锁,而一旦眉间放开、舒展,则是心情变得轻松明朗的标志 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
圈里圈外
自然可以具体化一些,比如:眉——有心理学家研究,眉毛可有近20多种动态,分别表示不同感情。汉语中常用词语有:“柳眉倒竖” (发怒),“横眉冷对”(轻蔑、敌意),“挤眉弄眼” (戏谑),“低眉顺眼”(顺从)。宋代词人周邦彦有一句词:“一段伤春,都在眉间。”这是因为 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
金莲落:孤凰何处卧(上):
这哪里是安乐窝,分明就是个金子做的牢笼,每个人都带着伪善的面具,为了各自的利益你争我斗......我一刻也待不下去了!”窅娘定定地看着他,伸开手,她认真地抚平他额上的褶皱,轻轻地,柔声地,“哪里去找一把钥匙,解开你眉间锁?”李从嘉深深凝视着她,仿佛 ...
伊人夏天, 2015
5
小说《花落花开》读者网友书评集: Chinese Novel Book Review - Hua Luo Hua Kai
她歪着头眨了眨眼睛,欲言又止,眉间锁着忧忧心事,声音散出一丝微弱的无奈,随后朝窗外的白云看去,沉默不语。太阳从舷窗照了进来,映在了她的紫裙上,她整个人被一种淡淡的紫色氛围簇拥着,温婉柔美。飞机穿过厚厚的云层,缓缓下降。自从蓝冰二十年 ...
红洋, ‎Hongyang, 2011
6
中文小说 - 花落花开: Chinese Novel - Hua Luo Hua kai
她依稀看见自己又徜徉在故乡的清风明月里,嬉戏在故乡的青山绿水间。很快地,蓝冰做出了决定,她终于踏上 ... 歪着头眨了眨眼睛,欲言又止,眉间锁着忧忧心事,声音散出一丝微弱的无奈,随后朝窗外的白云看去,沉默不语。太阳从舷窗照了进来,映在了她的 ...
红洋, ‎Hongyang, 2011
7
曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 695 页
对于一个痛苦的人来说,臈边泪本难摘,眉间锁本难解,然而即"便摘了腮边泪颗,强抹了眉间恨锬" ,也"推不开心上渍愁窝"。作者以前两项作铺垫,以突出后一项,手法极为髙明。三句之前,各加一组动词,为曲中衬字,于是句法便显得自由炅活,纡徐捥转,恰到好处 ...
陈邦炎, 1997
8
京剧字韵 - 第 74 页
又如, "间"是个团字, "尖"是尖字。在唱"怎奈他这几日愁锁眉间" (《四郎探母》的公主唱词)时,如果不把句中的"间"字咬准" 4I 巧" ,就唱成了" ... ...愁锁眉尖"。,按, "愁锁眉间"乃是说"愁容深锁在两道眉毛之间" ,就是"双眉紧蹙"的意思。如果说是"愁容锁在眉尖" ...
徐慕云, ‎黄家衡, 1980
9
泉州南音艺术 - 第 81 页
〔末〕: "和尚你念差了,是波罗密。, ,〔净〕: "糖也这般甜,蜜也这般甜。南无南无十方佛、十方法、十方僧。上帝好生不好杀,好人还有好提掇,恶人还有恶鉴察。好人成佛是菩萨,恶人做鬼做罗刹。第一灭却心头火,心头火。第二解开眉间锁,眉间锁。第三^起佛前灯, ...
泉州对外文化交流协会, ‎泉州市 (China). 文化局, 1988
10
中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 64 页
第二解开眉间锁,眉间锁。第三点十方僧。上帝好生不好杀,好人还有好提掇,恶人还有恶鉴察。好人成佛是菩萨,和尚你念差了,是波罗密,〔净〕糖也这般甜,密也这般甜,南无南无十方佛;十方法、丈六金身最高大,他是十方三界,第一个大菩萨。摩坷萨,摩坷般若 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «眉间锁»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 眉间锁 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
《穆桂英挂帅》将收官罗晋纯熟演技获好评
青年演员罗晋曾因出演《美人心计》里温润情深的刘盈而走红,他“眼里含情、眉间锁愁”的忧郁形象扎根在很多观众的心中。此次《穆桂英》里,他大玩颠覆,饰演率真叛逆 ... «新浪网, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 眉间锁 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/mei-jian-suo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU