Значение слова "没脸没皮" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没脸没皮

没	脸	没	皮
méi	liǎn	méi	pí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没脸没皮

Значение слова 没脸没皮 в словаре китайский языка

Ни стыда, ни стыда, ни лица.

ПЕРЕВОД СЛОВА 没脸没皮

Посмотрите перевод слова 没脸没皮 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没脸没皮 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没脸没皮» на китайский языке.

• китайский: 没脸没皮
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: La gente llama sin piel
• Переводчик с китайский языка на английский язык: People called no skin
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लोग कोई त्वचा बुलाया
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ودعا الناس لا الجلد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Люди вызвали не кожу
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Pessoas chamada sem pele
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মানুষ কোন ত্বক বলা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les gens l´appelaient pas de peau
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Orang yang dipanggil tidak kulit
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Die Leute nannten keine Haut
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 人々は何の皮膚と呼ばれていません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사람들 은 피부를 호출되지
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Wong disebut Kulit
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Mọi người gọi không có da
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: முகம் இல்லை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोक नाही त्वचा म्हणतात
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: İnsanlar hiçbir cilt denilen
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Le persone chiamavano non pelle
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ludzie nazywali bez skóry
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Люди викликати не шкіру
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Oamenii numit nici piele
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Οι άνθρωποι που ονομάζεται καμία δέρμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Mense genoem nie vel
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Folk kallade ingen hud
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Folk ringte ingen hud

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没脸没皮»

Поиск случаев использования слова 没脸没皮 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没脸没皮, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

竟敢说它骄傲自大脾气暴躁没脸没皮。它哪里骄傲了?它哪里自大了?它哪里脾气暴躁了?它哪里没脸没皮了? “青龙,你要干什么?别闹了,真的拍伤了白虎,小姐一定跟你没完没了。”浅儿一见青龙的模样,知道它是真的动怒了,赶紧抱着白虎后退了几步,小脸 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

风流总裁情色录之前妻居心不良:

叶小曼回完了严沐风的电话,又给袁朵朵打了个,她昨晚没回家,估计那丫头快要急疯了,瞧她一连着几十条的短信。果真,她才接 ... 虽然,今天是休息日,可她也不能一直耗在这里,她和裴予墨之间早就已经说清楚了,可她又出现在这里,没脸没皮的像什么样。

奇葩飒, 2015

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

看来,“脸面”这玩意,也真不好操作:“没脸没皮”是无耻,“脸皮太厚”也是无耻,厚了薄了多了少了都不行。对于一些领导来说,更要注意这方面的内容。按照中国入的方式,“做人”是为了掩人耳目,则有人看时须“有耻”(有羞耻心),无人看时便不妨“无耻”。“耻”之有无, ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

语言学问题论丛 - 第 1 卷 - 第 233 页

没好气由于心情不愉快而态度不好,生闷气:他这两天跟谁都没好气。没劲气 ... 儿没在意:当 9 ^没理会儿乂没许会儿^没 1 ^儿,后尾儿才知道衣裳挂破了。没脸的 ... 没皮没脸乂没脸没皮指不要脸面,不顾羞耻:这孩子没皮没脸乂没脸没皮的,咋说鮮在乎。没人 ...

Kang Kwong Luke, 2006

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 222 页

最直接的解释是:为了让他们“没脸见人”。俗话说, “人活一张脸,树活一张皮” ,没脸没皮,人而不人。所以游街示众,乃是一种极重的处罚。但是,储若那“奸夫淫妇” ,原本是死不要脸的东西,或者他们原本就是真心相爱,因此而“不以为耻,反以为荣” ,又怎么办呢?

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

主人与狗: 一首田园诗

要是跨越栏杆时蹭破了皮,或是扭了脚,宝善都会像是舞台上 ... 有时候我会用皮鞭或手杖责打它们,它跟宝善一样害怕挨鞭子,但是它挨打的次数却比宝善多。大概因为它 ... 当宝善看到我抬胳膊时,还没挨打就开始狂吠,没脸没皮的样子反而让我心疼。而且 ...

托马斯·曼, 2014

超级黄金眼（上）:

是小姑没脸去见你们啊。今天小姑还得没脸没皮的求你做事啊。”王慧芳听了王雄的话后,声音很明显的有些哽咽了。“小姑,有什么事情你尽管说吧。只要不违反原则,只要不违法犯罪。我会尽力帮你的。”王雄回答道。“是这样的。小亮那孩子不懂事,在电力局 ...

永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

忻州方言俗语大词典 - 第 92 页

【没#】 11 ^ ! ^ "副词,没有:他-进城 I 夜来^ ^他-出地 1 :地。【没梁子】』 11651 ^形容〈言行)没有分寸: ^人说话可一哩,他迟早跟上这戮拐^ ) ^ !呀。【没绺气】! ^ ? 2 1^313^见"没味【没脸没皮】 1 ^ 116313 ^ 0 ^ ? ' ? 1 见"没脸没面"。【没脸没面】! ! ^ " 6313 ! ! ^ !

杨增武, 2002

幸福的手指:

马东山的爹摇头,说:“没啥看法,挺好。”牛老倔急了:“啥挺好?这事不能不清不楚,这钱不能不明不白。人有脸,树有皮,没脸没皮啥东西?”马东山的娘赶紧打圆场:“牛老师,有话你直说,东山他爹直肠子,听不明白文化人的话。你说叫俺们干啥?”牛老倔瞅屋里,说;“ ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Lasting Sins

没想到,还以为又是那个预审来打嘴官司,真没有意思啊,单独关押着,不如咱们那时候在监仓,南来北往人渣一堆。 ... 那叫没脸没皮,虽然是烂仔出身,不过傅国生的修养比警校出身的余罪要高得多,余罪被这个评价逗乐了,笑着道:“以前了解我的人都说,叫贱人 ...

Chang Shuxin, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没脸没皮»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没脸没皮 в контексте приведенных ниже новостных статей.

知青忆下雨天偷苞米被抓：第一次行窃一边偷一边研究

没有想到这次碰到了连雨天，肚子饿，屋里漏雨大家干着急就是没有办法。转天重新物色一家人家还是让我们吃，我们也不是没脸没皮的那种人，下雨不干活一天就吃一 ... «凤凰网, Сен 15»

【田舍郎说之八】重“面子”的二祥爷

二祥爷是大祥爷的弟弟。俗话说，“龙生九子，各个不同”，此话一点不假。大祥爷憨傻，二祥爷精明。常言道，“人有脸，树有皮，没脸没皮算个啥东西”，脸皮就是庄户人的 ... «新华网山东频道, Июл 15»

郭德纲干妹妹赛过张馨予向吴亦凡喊

郭德纲干妹妹本以为世界上没脸没皮的就张馨予这么一枚，没想到在《你正常吗》节目中，竟然有做得更过火的!前日，真人秀节目《你正常吗》现场惊现吴亦凡狂热女 ... «青春娱乐网, Июн 15»

独家特稿：“暴徒”徐纯合前传

死时，他成了“危害公共安全”、“袭警”的歹徒徐纯合。可同村人清楚，他其实是打小没脸没皮、谁都能欺负的“大没脸”。即便是在生命的最后时刻，在与庆安火车站警察的 ... «凤凰网, Май 15»

老公每周一三五陪小三

为这事，我哭过无数次，丈夫也无数次答应和小三分手，但是丈夫都没有做到。 ... 此，我曾找过小三很多次，每次见到小三，就对她暴打一顿，即便这样，她都没脸没皮的 ... «凤凰网, Апр 15»

佟丽雅倒追李光洁“没脸没皮”

作为首次担纲策划人的电视剧，李光洁爆料自己与编剧历经三年前后易稿十余次，佟丽娅更是感慨首演90后摇滚女倒追大叔“没脸没皮”，“只是有一些倒追的经典画面 ... «大江网, Апр 15»

《奇妙的朋友》你看了吗？那谁好讨厌！

他后面其实还有一句更过分的话—— “多少人想看还看不到呢！”没脸没皮到这种地步也是醉了，不过或许是为了保护艺人，这句话在正式播出版里被删掉了。 编辑：邬 ... «新浪网, Янв 15»

有三种男人，是女人坚决不能嫁的！

此等男人，要么抠门，要么没脸没皮。 3）他是一个玩弄你感情的男人。 有些男人工作积极，也有尊严，但花你钱的时候却眼睛都不眨。是因为他压根就没那么在乎你，而 ... «搜狐, Янв 15»

方刚： 方博士信箱：家暴倾向会不会遗传？

自记事起，父亲对母亲的家暴就从没有停止过，母亲一句话不顺着他，往往就是被一顿 .... 你一开始就担心”没脸没皮“追男生后失败，你就不可能追到他，说明你根本就 ... «凤凰网, Ноя 14»

1956年越南“承认南沙群岛属中国”国书原件曝光

说过的话可以不算数，这是越猴儿的看家本领，从来是没脸没皮！ ... 对于无赖，用啥历史文件都没用的，如果有用，它早就不闹了，所以只有收拾的让它不敢再闹才行。 «搜狐, Май 14»