Скачать приложение
educalingo
没面目

Значение слова "没面目" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 没面目

méimiàn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 没面目

Цзяо Тин

Цзяо Тин, роман «Водная маржа» в персонажах, Чжуншань Дом людей, родовые три поколения сумо для жизни Чтобы пойти к дереву, когда дерево превратилось Бао Сюй, тайно спустились по горе, чтобы помочь Гуань Шэн атаковать Линьчжоу Ли Куй, они не знают друг друга. Итак, он о Бао Сю и Ли Куи вместе в Лингчжоу. В нападении после первого города, возвращение Liangshan. По Зонгану, сюжет Fang La, атакуют хаос Руни в стрелках хаоса, убитых лошадьми. ...

Значение слова 没面目 в словаре китайский языка

Нет лица 1. Не говорите. 2. Нет лица, теряйте лицо.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 没面目

不识庐山真面目 · 庐山真面目 · 庐山面目 · 有何面目 · 本来面目 · 狰狞面目 · 真面目 · 还其本来面目 · 面目

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 没面目

没乱煞 · 没乱死 · 没略 · 没落 · 没毛大虫 · 没没 · 没没无闻 · 没眉没眼 · 没门儿 · 没面 · 没面皮 · 没命 · 没奈何 · 没男没女 · 没内外 · 没匿 · 没溺 · 没皮柴 · 没皮没脸 · 没皮子光棍

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 没面目

保留剧目 · 兵目 · 别目 · 卑目 · 播糠眯目 · 暗目 · 本草纲目 · 标目 · 案目 · 比目 · 病目 · 碍目 · 稗耳贩目 · 编目 · 表目 · 逼目 · 避人眼目 · 避人耳目 · 饱目 · 鼻目

Синонимы и антонимы слова 没面目 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «没面目» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 没面目

Посмотрите перевод слова 没面目 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 没面目 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «没面目» на китайский языке.
zh

китайский

没面目
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Sin rostro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

No face
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

कोई चेहरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لا وجه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

нет лицо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

nenhum rosto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

কোন মুখ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Aucun visage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

tiada muka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

kein Gesicht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

いいえ顔ません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

아니 얼굴 없는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ora pasuryan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

không có mặt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

முகம் இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

चेहरा नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

yüzü yok
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Nessun volto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Nie twarzy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

немає особа
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

nici o fata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

δεν προσώπου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

geen gesig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

inget ansikte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Ingen ansikt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 没面目

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «没面目»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 没面目
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «没面目».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 没面目

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «没面目»

Поиск случаев использования слова 没面目 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 没面目, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
殘水滸:
【夾】沒面目總是沒面目。)那焦挺忍不住怪眼圓睜,叫道:「既不能這樣做,何不就爽爽撇撇逕投官軍。(【夾】這話雖粗糙,卻很厲害。)蔡丞相那邊縱然不行,種經略那邊有林沖哥哥在彼,我們就順便請他引進,順便在河北那邊割幾個韃子的頭顱,也顯見我們的身手。
程善之, 2014
2
梁山政治/: 口袋版 - 第 291 页
... 99 ·没面目焦挺(擅长相扑@ 100 ·圣水将单廷圭(凌州团练使@ 10 1 ·神火将魏定国(凌州团练使@ 102 ·丧门神鲍旭(枯树山强人@ 103 ·险道神郁保四(曾头市@ 104 ·双枪将董平(东平府都监·风流双枪、将@ 105 ·没羽箭张清(东昌府部 ...
赵玉平, 2006
3
宋诗与禅 - 第 97 页
所谓彻证"父母未生时面目" ,无非是说要真切地认识到自己的"本来面目" ,由虚妄的"假我"去认知永恒的"真我" ,就是对自心的体 ... 这么没面目! "和尚一听到"没面目"三字,顿然觉得虚空粉碎、大地平沉,真如实相朗然现前。他破参开悟了,从此不疯不颠,逍遥 ...
张培锋, 2009
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 722 页
明,赏仲明《对玉梳》'一' [义下乐] : "俺那婊) ^ #一个冷鼻四,百般儿卞千; ^。, '没事哏,意为无寻衅找碴几,耍野蛮,羞辱人。亦作没事狠、没是哏、无事哏、无事狠,义并同。"哏"和"狠" , "事"和"是" ,古皆通用。没面目无面目宋,无名氏《张协状元》三五[赵皮鞋]白: "我 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
水浒传 - 第 311 页
... 龚旺“中箭虎”丁得孙“没面目”焦挺“石将军”石勇四寨水军头领八员: “混江龙”李俊“船火儿”张横“浪里白条”张顺“立地太岁”阮小二“短命二郎”阮小五“活阎罗”阮小七“出洞蛟”童威“翻江蜃”童猛.
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
金聖嘆評傳 - 第 314 页
平生最无面目,到处投人不着,山东河北都叫我做'没面目'焦挺。" 0 焦挺的"气质不好。,当是指他的"没面目" ,从上述拈写来看, "没面目"也许是说他不讲情面,那么"气质不好"便意味着天生不讲情面。以上分析表明,金圣叹对六种粗鲁性格的分析往往着眼于非 ...
吳正嵐, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
7
水浒词典 - 第 298 页
二十三: "一个只觉耳畔声音稍异,面目无差。"【面目】 2 ^ ; ^ , ! ^面子,情面。[例]众囚徒见宋江有面目,都买酒来与他庆贺。 37.590 〃平生最无面目,到处投人不着。 67 ^ I 140 〃劣性发吋似山倒,焦挺从来没面目。 67, I 143 [文]《张协状元》三十五出: "我最没 ...
胡竹安, 1989
8
重生之翻身贫家女(二):
而自打对面那飘香楼开了,我这店的生意就更不好了,有客人馋猪肘就来买了打包走。对面那飘香楼也来过想买我的秘方,只是祖上有令卖不得,我也想再坚持些日子,只是,现在眼看这店是开不下去了,快有百年了,却是毁在我手上,将来我都没面目去见先人。
燕小陌, 2015
9
吴越评水浒 - 第 2 卷 - 第 922 页
【没上梁山泊,也应该知道梁山上有个手使双斧的"黑爷爷"吧?】当时李逵从腰间拔出一把斧 ... 那汉子说: "老爷没姓,要打就和你打!你敢起来么? "【倒是不打倒 ... 平生最面目 1 ,到处投人不着;山东、河北,都叫我做 1 没面目'焦挺。近来打听到寇州地面有座山 ...
吴越, ‎施耐庵, 2007
10
天厨记(中) - 第 179 页
南宫老; ^幽幽纏着苏仿道: "为了救我,你弃大局于不顾,以致事^你却没面目回到宫中见你父亲,从此流落江湖,放弃了荣华富贵,再也不回到宫中。仿哥,你为了我,也牺牲大了。^苏仿目中^ ^无限懊晦及痛楚,口里喃喃髓: "我針跡了大事的人, ^轻重不分,为了私 ...
岳观铭, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «没面目»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 没面目 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
苏炳添:奖牌意料之外张培萌:夺银有很大运气成分
我前面的队友们跑得相当的完美,如果是在我这里丢牌的话,我会没面目见队友们的。” 中午37秒92打破了亚洲纪录,晚上38秒01获得了银牌,哪次跑得更好? «新浪网, Авг 15»
2
体育品牌三国化户外品牌水浒化
类似FILA、李宁、安踏这样的品牌就像偏安东北的高句丽一样,根本没有机会和 ... 关胜善用刀,林冲善用枪,戴宗是长跑健将,连排名98的没面目焦挺也能把李逵摔得 ... «sports.cn, Янв 15»
3
《水浒传》众好汉武功相生相克施耐庵或是武林中人
然而,让人纳闷的是,五大三粗的猛汉李逵最惧怕的却是身材小巧的浪子燕青,以及在梁山泊排名不怎么靠前的没面目焦挺。在与李逵交手的人当中,燕青和焦挺让他留 ... «人民网, Дек 14»
4
英超大结局:曼城3年第2冠曼联无缘欧战苏神金靴
忽保一曼城,白胜利物浦,拼命三郎切尔西, 郁保四阿森纳, 软小五埃弗顿,王定六热刺,没面目曼联. 网易西藏手机网友[喝水都会醉] 的原贴: 2. 忽保一是什么东西? «网易, Май 14»
5
陈慧琳上《奖门人》不顾形象风骚扭臀
曾志伟之后藉词录影,没接受访问,避开有关蓝洁瑛的问题。 被问到是否相隔十年再 ... 我是公司的圣诞礼物,同事已预订奖品,如果赢不了会没面目见他们。” 老公亲吻 ... «东方网, Дек 13»
6
对待日本人,不需要伟哥,也不需
除了极少数表现正规军作战的电影,绝大多数华语抗日电影,海峡两岸不约而同地将日本矮化、丑化,将战争游戏化,几乎都是单边作战,日本人没面目,或者 ... «南都娱乐周刊, Май 12»
7
1967年, 亲历“广州碎尸案”
二十多岁人,伸手要钱已经没有面子,再遭他这样奚落,心里当然不好过,不给钱 ... 广雅的同学,好事不出门,丑事传千里,林仲桓姐姐当年既没有分配工作,也没面目 ... «金羊网, Апр 12»
8
“艺术管理思维”缺失——岳飞的致命短板
细看岳飞的话,其实很有逻辑问题:他不是讨论军队战斗力的增减,而是说怕以后带兵打仗,没面目见韩世忠。语意间的逻辑与当时南宋公司防止军队私人化的意图正相 ... «《财经网》, Мар 12»
9
宋朝城市女人要性福不爱财对美达到极限的欣赏
水浒中的第一美女潘金莲(她比潘巧云年轻),眼中没有一点对金钱的期盼,不嫁给 ... 在上梁山前,赤发鬼刘唐、拼命三郎石秀、锦豹子杨林、没面目焦挺、石将军石勇等 ... «中国网, Мар 12»
10
108条好汉绰号细细数!
没遮拦·穆弘:小财主,做事无所顾忌,只按喜好办事。 25. ... 没想到郡主嫌他太丑,抑郁而死。 41. .... 没面目·焦挺:到处找人比武摔跤,自称没面目,指其摔交技术厉害。 «新浪网, Июл 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 没面目 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/mei-mian-mu>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU