Значение слова "昧死以闻" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 昧死以闻

昧	死	以	闻
mèi	sǐ	yǐ	wén

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 昧死以闻

Значение слова 昧死以闻 в словаре китайский языка

Внезапная смерть понюхать: взять. Запах: послушаем. Вы виновны в крупных преступлениях. Выражайте осторожность и страх.

昧死以闻 昧：冒。闻：使听到。冒着死罪来禀告您。表示谨慎惶恐。

ПЕРЕВОД СЛОВА 昧死以闻

Посмотрите перевод слова 昧死以闻 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 昧死以闻 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «昧死以闻» на китайский языке.

• китайский: 昧死以闻
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Meisiyiwen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Meisiyiwen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «昧死以闻»

Поиск случаев использования слова 昧死以闻 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 昧死以闻, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

史記:

臣竊不勝犬馬心,昧死願陛下詔有司,因盛夏吉時定皇子位。唯陛下幸察。臣去病昧死再拜以聞皇帝陛下。」三月乙亥,御史臣光守尚書令奏未央宮。制曰:「下御史。」六年三月戊申朔,乙亥,御史臣光守尚書令、丞非,下御史書到,言:「丞相臣青翟、御史大夫臣湯、 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史记·第四辑:

臣窃不胜犬马心,昧死原陛下诏有司,因盛夏吉时定皇子位。唯陛下幸察。臣去病昧死再拜以闻皇帝陛下。”三月乙亥,御史臣光守尚书令奏未央宫。制曰:“下御史。”六年三月戊申朔,乙亥,御史臣光守尚书令、丞非,下御史书到,言:“丞相臣青翟、御史大夫臣汤、太 ...

司马迁, 2015

漢書採錄西漢文章探討 - 第 15 页

臣謹與中二千石、二千石臣賀等議:古者裂地立國,並建諸侯以承天子,所以尊宗竊不勝犬馬心,昧死願陛下詔有司,因盛夏吉時定皇子 ... (五、一〇,一〇、二七)又孔廟百石卒史碑載吳雄及趙戒轉達魯相乙瑛之呈辭,上奏皇帝曰:臣去病昧死再拜以聞皇帝陛下。

吳福助, 1988

春秋繁露:

郊事對第七十一廷尉臣湯昧死言,臣湯承制以郊事問故膠西相仲舒。臣仲舒對曰:「所聞古者天子之禮,莫重於郊,郊常以正月上辛者,所以先百神而最居前,禮三年喪,不祭其先而不敢廢郊,郊重於宗廟,天尊於人也。王制曰:『祭 ... 臣仲舒昧死以聞。」 執贄第七十 ...

董仲舒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

當下草就奏章,連夜繕就,至翌晨入朝呈上,奏中說是:丞相李斯昧死上言:古者,天下散亂,莫之能一,是以諸侯並作,語皆道古以害今, ... 謹昧死以聞。這篇奏章,呈將進去,竟由始皇親加手筆,批出了一個可字。李斯當即奉了制命,號令四方,先將咸陽附近的書籍, ...

蔡東藩, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

左师公曰:“老臣贱息舒祺[7],最少,不肖,而臣衰,窃怜爱之,愿得补黑衣之缺以卫王宫[8]。昧死以闻[9]。”太后曰:“敬诺。年几何矣?”对曰:“十五岁矣。虽少,愿及未填沟壑而托之[10]。”太后曰:“丈夫亦爱怜少子乎?”对曰:“甚于妇人。”太后笑曰:“妇人异甚!”对曰:“老臣 ...

盛庆斌, 2015

炎徼紀聞:

洪武四年與其同知宋欽歸附,高皇帝嘉之,以靄翠為貴州宣慰使,欽為宣慰同知,得各統所部,而藹翠兵獨強盛,分四十八部,每部以大頭目領之。 ... 太祖召訊之,劉氏對曰:「羅夷服義,貢馬七、八年,非有罪,馬都督無故騷屑,恐一旦糜沸,反謂妾等不戢,敢昧死以聞。

田汝成, ‎朔雪寒, 2014

說苑:

遂上奏以聞,曰:「臣聞軍法立武以威眾,誅惡以禁邪。今北軍監御史公穿軍垣以求賈利,買賣以與士市,不立剛武之心,勇猛之意,以率先士大夫,尤失理不公。臣聞黃帝理法曰:『壘壁已具,行不由路,謂之姦人,姦人者殺。』臣謹以斬之,昧死以聞。」制曰:「司馬法曰:『 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

出土文献探赜 - 第 216 页

以卫王宫,没死以闻。(同上)鲍注: "没者,沉溺之辞"。今按"没死"有讹,鲍注亦不可通。此当从《赵世家》作"昧死以闻"。昧,贪冒、冒犯也。《左传'襄公二十六年》注: "昧,犹贪冒。"昧死,即冒死,不避死罪也。《秦一》"臣昧死,望见大王,言所以举破天下之从" ;《韩非子, ...

杨昶, ‎陈蔚松, 2005

"史记"成语典故 - 第 85 页

昧死以闻―《史记卷四十三,赵世家第十三》赵惠文王于三十三年〔公元前 266 年)去世,太子丹继位,即赵孝成王。次年,秦军攻赵,夺取三城。赵王新立,太后当政,秦军攻势凶猛,赵国于是向齐国求救。齐国说是必须以赵太后的小儿子长安君作为人质,才肯出兵。

李啸东, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «昧死以闻»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 昧死以闻 в контексте приведенных ниже новостных статей.

揭秘：古代宫女入宫为何要进行“裸检”

建和元年四月丁亥，保林吴以丙戌诏书下中常侍超曰：“朕闻河洲窈窕，明辟思服，择贤作俪，隆代所先。 ... 臣妾女贱愚憨，言不宣心，书不符见，谨秘缄昧死以闻。 «华声在线, Авг 14»

军情观察› 古代皇帝选妃裸检秘闻

臣妾女贱愚憨，言不宣心，书不符见，谨秘缄昧死以闻。 大概意思是，刘志听说大将军梁商的女儿梁莹人长得漂亮，品行也好，便欲纳其为皇后。刘志派女官吴姁来到梁 ... «搜狐, Окт 13»

揭秘古代皇帝选妃裸检：查下体判断是否为处女

无锡秦氏是北宋著名词人秦观的后裔，素以“孝友传家”、“书史传家”，仅明清两代，无锡秦氏就出了进士32人， ... 臣妾女贱愚憨，言不宣心，书不符见，谨秘缄昧死以闻。 «凤凰网, Авг 13»

古代皇帝选妃时“裸检”秘闻

令推谢皇帝万年，莹乃徐拜称皇帝万年，若微风振箫，幽鸣可听。不痔不疡，无黑子创陷及口鼻腋私足诸过。臣妾女贱愚憨，言不宣心，书不符见，谨秘缄昧死以闻。 «pclady.com.cn, Ноя 12»