Значение слова "门庭如市" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 门庭如市

门	庭	如	市
mén	tíng	rú	shì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 门庭如市

Значение слова 门庭如市 в словаре китайский языка

Ворота, такие как городские ворота: домашние ворота, суды: дворы, такие как: город: рынок. Перед рынком, как рынок. Многие люди описали

门庭如市 门：家门；庭：庭院；如：像；市：集市。门前像市场一样。形容来的人很多

ПЕРЕВОД СЛОВА 门庭如市

Посмотрите перевод слова 门庭如市 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 门庭如市 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «门庭如市» на китайский языке.

• китайский: 门庭如市
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Puertas como Ciudad
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Doors as City
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सिटी के रूप में दरवाजे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أبواب باسم مدينة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Двери , как Сити
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Portas como Cidade
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নগরদ্বারগুলো হিসাবে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Portes comme Ville
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Sebagai pintu ke bandar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Türen als Stadt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 市としてのドア
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 도시로 문
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Minangka lawang kanggo kutha
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cửa ra vào như Thành phố
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நகரத்திற்கு கதவுகள் என
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शहराची दारे म्हणून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: şehre kapıları olarak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Porte come Città
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Drzwi jak Miasta
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Двері, як Сіті
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Usi fi Oras
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πόρτες και Σίτι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Deure City
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Dörrar som staden
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Dører som City

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «门庭如市»

Поиск случаев использования слова 门庭如市 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 门庭如市, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

多功能分類成語典 - 第 315 页

亡一厶 900 尸門庭若市解釋門庭:家門内的庭院。市:市集。指家門前的庭院好像菜市場一樣熱鬧。詞源《戰國策.齊策一》:「萃臣進諫(諫, ... 大意是說:眾大臣一起入宮面聖,頓時宮庭的官員變得很多,好像市集一樣的熱鬧。 ... 提示「門庭若市」也作「門庭如市」。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 224 页

如:禅门弟子似的,精诚所至,感化神明,茅塞大开,忽而顿悟,一切皆空,唯有钱才是实实在在的东西。〈梁晓声《雪城》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等 ... 门庭若巿 11160 11(19 「00 3111 门庭如市^160 "门 9 「"!I!〔门庭若市〕门口和庭院里热闹得好像市场 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

海公案:

嵩自秉鈞衡,以張居正、趙文華參用,分任吏、刑各部,以為爪牙;內外官缺,任意賄賣,門庭如市。敗壞紀綱,莫此為甚。一宗罔上欺天。嵩貪賂賄,積贓百兆,不能悉數;建造楠木房屋,其中園亭窗隔,仿照大清宮儀式,欺罔僭越特甚。一宗淫辱污穢。嵩選良家女子年十 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

於是鄭崇極諫,上責崇曰:「君自門庭如市,何以欲禁切主上?」崇對曰:「臣門如市,臣心如水。」上怒,下崇獄。司隸孫寶上書曰:「崇獄覆治,榜掠將死,卒無一辭,道路稱冤。疑昌與崇內有纖芥,浸潤相陷,請治昌以解眾心。」蓋尚書令趙昌諛旨,奏崇與宗族通來往,疑有 ...

清遠道人, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

官吏趨附,門庭如市。或勸陝郡進士張彖道:「君何不謁見楊右相,自取富貴?」彖喟然道:「君等倚楊右相如泰山,我看去實一冰山呢。若皎日一出,冰山立倒,恐君等必將失恃了。」遂出都赴嵩山,隱居終身。國忠調入鮮于仲通,令為京兆尹,仲通為國忠撰頌,鎸立省門 ...

蔡東藩, 2015

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 47 页

法令如毛的后果昨天和一位著名的律师闲谈.他说: “法令越多,条文越复杂,这对于我们做律师的人很有利. ”他又说: “当第二次大战期间,英国颁行各种统制的法令,因为法令一多,犯法的人也增加,所以各大律师馆多是门庭如市,过着生意兴隆,的日子;不过那时 ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

老子他說: - 第 143 页

... 那便是尚書僕射鄭崇對漢哀帝質問「門庭如市」的對話。鄭崇當時理直氣壯地對答說:「臣門如市,臣心如水。」因此而成為千古的名言,常被直道以事人主的大臣們所引用。那真是水的妙語。但可惜鄭崇的「臣心如水」,結果也難免死在昏君哀帝的手裡,水也應 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

華便介面道:「如公等兩人,與中宮皆關親戚,何勿進陳禍福,預為勸誡?言或見信, ... 那賈郭二門的子弟,恃權借勢,賣爵鬻官,賄賂公行,門庭如市,南陽人魯褒,嘗作《錢神論》譏諷時事,謂:「錢字孔方,相親如兄,無德反尊,無勢偏熱,排金門,入紫闥,危可使安,死可使活 ...

蔡東藩, 2015

淞隱漫錄:

會行郡試,士子雲集,姬門庭如市,車馬喧闐。有任公子者,南邑巨富也,以鹽務起家,積資百萬,亦以應試至郡中。生貌既韶秀,性又慷慨,喜揮霍,於花天酒地閱歷深矣,視世之涂脂抹粉者,曾不足以當一盼。郡中蜂媒蝶使,咸仰其富,思從而染指焉,導之作狹邪游,少所 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

皇明諸司公案:

門庭如市,機謀秘密。誠恐一旦禍發,民遭荼毒。欲出名明告,恐身家難保。只得冒死密陳,先事告發。乞轉聞部院,密遣捕拿,按據反跡,殄除大惡,庶廟社不驚,民物無虞。密告。」通政司得此狀,心中驚異。即具本奏知朝廷。都城聞風,人人震駭。既恐狀中有名連累, ...

朔雪寒, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «门庭如市»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 门庭如市 в контексте приведенных ниже новостных статей.

韦少成长故事：被骂无脑公鸡圣诞节苦练正名

1988年11月13日，韦斯特布鲁克出生在加尼福尼亚长滩市一个工薪家庭，父亲老拉 .... 的视野，也开始引起更多大学的关注，他们家从最初的门可罗雀，变成门庭如市。 «腾讯网, Сен 15»

人民日报：领导干部“人走茶凉”应成为常态

因此过去门庭如市，现在车马稀少，过去请示汇报问候电话不绝于耳，现在可能几天都听不到一次电话铃声，过去被邀请出席各种庆典宴会研讨会，论证会，现在难得收 ... «凤凰网, Авг 15»

nubia Z9极速版亲测4K高清视频无压力在线看

8月1日起，全球首款天翼4G+手机nubia Z9极速版在线上线下同步开售，网上评价火爆，线下销售渠道一直门庭如市。 记者走访中国电信线下体验点发现，在天翼4G+ ... «中国通信网, Авг 15»

“名校旅游热”可以化负担为机遇

每年暑假，与天气一样酷热的还有国内各大名校的校园，特别是诸如北大、清华等顶级名校的校园更是门庭如市，络绎不绝的游客占领了校园几乎每个角落，以至于一些 ... «人民网, Июл 15»

清代的亲王中谥号最差的人是谁？

庆亲王以贪腐闻名，《清史稿》对他的描述是“细大不捐，门庭如市”，“异常挥霍尚能积蓄巨款”。早在辛丑年，奕劻尚未出任领班军机，其贪鄙好货，已是人人知晓了。 «凤凰网, Июн 15»

平台式服务促进网吧转型：NV & YY专访

【PConline 资讯】近日，NVIDIA与YY虎牙直播合作星秀场，在广州发起了第一站，众多YY直播明星参加了本次活动，让广州咖啡猫网吧门庭如市。活动结束后，我们 ... «太平洋电脑网, Май 15»

互联网医疗在政策夹缝中该如何生存？

欧美发达国家的医疗类APP如Zocdoc等，多实行“向患者免费，对医生收费”，可通过 ... 打破当前医疗市场上“三甲医院门庭如市，社区医院门可罗雀”的倒金字塔畸形。 «Donews, Май 15»

亚投行、一带一路彰显中国影响力"唱衰中国论"不攻自破

王文表示，用文本化的语言讲述说，每到晚上，商厦里面都是门庭如市、熙熙攘攘；每到周末各个商业区到处都是乌泱泱的人群。今年出国旅游又是创新高，明天又是 ... «国际在线, Апр 15»

“打虎”中屡次反转的庆亲王（图）

庆亲王以贪腐闻名，《清史稿》对他的描述是“细大不捐，门庭如市”，“异常挥霍尚能积蓄巨款”。早在辛丑年，奕劻尚未出任领班军机，其贪鄙好货，已是人人知晓了。 «人民网, Мар 15»

大清“首富”庆亲王奕劻：高调腐败以求自保

时人说他家是“细大不捐，门庭如市”，“异常挥霍尚能积蓄巨款”。著名的《泰晤士报》、《纽约时报》等，也提到他家就是中国官场“集市”，连门房都设了“收费站”。 后世有人 ... «人民网广东视窗, Мар 15»