Значение слова "猛志常在" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 猛志常在

猛	志	常	在
měng	zhì	cháng	zài

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 猛志常在

Значение слова 猛志常在 в словаре китайский языка

Мэн Чжи всегда честолюбив в своей метафоре и никогда не умрет.

猛志常在 比喻雄心壮志，至死不变。

ПЕРЕВОД СЛОВА 猛志常在

Посмотрите перевод слова 猛志常在 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 猛志常在 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «猛志常在» на китайский языке.

• китайский: 猛志常在
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Meng Zhi menudo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Meng Zhi often
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मेंग Zhi अक्सर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: منغ تشى في كثير من الأحيان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Мэн Чжи часто
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Meng Zhi frequentemente
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চি মেং প্রায়ই
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Meng Zhi souvent
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Chi Meng sering
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Meng Zhi oft
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 孟志しばしば
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 멩 다우 자주
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Chi Meng asring
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Meng Zhi thường
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சி மெங் அடிக்கடி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ची मेंग अनेकदा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Chi Meng sıklıkla
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Meng Zhi spesso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Meng Zhi często
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Мен Чжи часто
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Meng Zhi de multe ori
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Meng Zhi συχνά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Meng Zhi dikwels
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Meng Zhi ofta
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Meng Zhi ofte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «猛志常在»

Поиск случаев использования слова 猛志常在 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 猛志常在, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

山海經【新視野經典文庫】

天舞干戚)猛志固常在」之句。明代王應麟說「陶靖節之譠《山海經》)猶屈子之賦遠遊也」,又說「悲痛之深可為流涕」(《困學紀聞》卷十八)。但陶淵明「刑天舞干戚」一句,本作「形夭無千歲」)北宋曾紘認為上下句文義不相貢)於是參考《山海經》,知上句當是「刑天 ...

黃正謙, 2014

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 598 页

吴小如, 1992

学生古诗文鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 135 页

此二句,正是"猛志固常在"之充分发挥。渊明诗意绵密如此。"徒设在昔心,良辰讵可待。"结笔二句,叹惋精卫、刑天徒存昔日之猛志,然复仇雪恨之时机,终未能等待得到。诗情之波澜,至此由豪情万丈转为悲慨深沉,引人深长思之。猛志之常在,虽使人感佩 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 101 页

如對於〈讀山海經〉之「夸父誕宏志」詩中的「形夭無千歲」和「刑天舞干戚」的考證,其時就展開過有趣的爭論。據周必大記載:宣和六年,臨溪曾紘謂靖節〈讀山海經〉詩,其一篇云:「形夭無千歲,猛志固常在」,疑上下文義不貫,遂按〈山海經〉有云:「刑天,獸名, ...

羅秀美, 2007

陶渊明集笺注

袁行霈, 陶潜 〔三〕同物既無慮,化去不復悔:以上四句係叙述《山海經》中故事,此下四句乃淵明之議論。此二句此争神,帝晰其首,葬之常羊之山。乃以乳爲目,以臍爲口,操干戚以舞。」〔二〕形夭無千歲,猛志固常在:意謂形夭雖亡,其猛志常在也。《山海經.海外西 ...

袁行霈, ‎陶潜, 2003

陶潛詩箋註校證論評

女娃遊於啦海片溺而不返片故為精衛夕常銜西山之木石夕以埋東海。匕海外西挫:「.形天井 ... 經中有云「「刑天夕獸名也夕口中奸銜干戚而舞 0 」乃知此句才是「刑天舞干戚」 q 故與「猛志固常在匕意旨相應才五字皆訛. ,蓋罕畫相近也. 0 亟取所藏本是正之 0 ...

方祖燊, ‎陶潛, 1971

校勘学大纲 - 第 251 页

盖本有五者,而脱其一欤?俞说似甚确凿,但无版本根据。孙说亦为推测,但从知识上说,不无所据。因此,一说字误,一疑脱文,可两存其说,未可遽改。 2 ,陶渊明《读山海经》之十: "刑天舞干戚,猛志固常在。" "刑天舞干戚" ,元作"形夭无千岁(無千歳) "。曾紘认为作" ...

倪其心, 2004

中國現代文學爭議概述 - 第 122 页

... 刑天舞干戚,猛志固常在』之類的『金剛怒目』式,在證明著他並非整天整夜的飄飄然。這『猛志固常在』和『悠然見南山』的是一個人,倘有取捨,即非全人,再加抑揚,更離真實。」 11 魯迅對林語堂更加不滿的,是林語堂在 1933 年 6. 8 《申報‧自由談》1933 年 3 ...

朱汝曈, 2011

國學泛舟: - 第 157 页

刑天雖然失敗了,但他不屈不撓,戰鬥到底的英雄精神常常為後人稱頌。晉代大詩人陶淵明用「刑天舞干戚,猛志固常在」的詩句,盛讚這位斷頭英雄。此後,刑天成為不屈不撓地抗爭的人們的代名詞。他代表了一種戰鬥到底的精神。神話是文學藝術的淵源。

石俊　王虹瑩　編著, 2013

中华美德2:

着震兴理荒秽,带月荷锄归的生话 o 《山海经海外西经》云二“开 u 天与帝至此争神,帝断其首,葬之常羊之山,乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞。”刑天的凌厉 ... 他对刑天至死不屈的精神极为推崇认为手执干戚而舞的刑天正是“猛志”常在的证明。丈夫为志,穷 ...

王新龙, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «猛志常在»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 猛志常在 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中甲榜首之战球票售空延边如胜奖金逼近百万

延边的各大球迷协会也在协调，号召球迷今天穿红色衣服来到现场为延边队助威。延边球迷协会昨天将写有“猛志常在”的大旗铺满了5号看台，场面非常壮观。 相关新闻. «腾讯网, Июн 15»

朴泰夏不提冲超满意赢球延边将攻势足球进行到底

新浪体育讯两连胜且战胜的都是冲超劲旅，这让延边队主场变得异常火爆，超过2.7万的上座率几乎冠绝中甲，开场后，延边球迷在看台上打出巨幅标语“猛志常在”表达 ... «新浪网, Июн 15»

国画意境刮起猛风(组图)

猛志常在” “猛志常在”是“人民鉴赏家”杨仁恺生前给崔猛的题字，杨老在为崔猛写过的短序中曾这样评价崔猛：“神形笔触作风大胆，敢于用色、凝练雅致、不矜不造，令人 ... «搜狐, Ноя 11»