Значение слова "民怨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 民怨

民	怨
mín	yuàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 民怨

Значение слова 民怨 в словаре китайский языка

Народное негодование.

ПЕРЕВОД СЛОВА 民怨

Посмотрите перевод слова 民怨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 民怨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «民怨» на китайский языке.

• китайский: 民怨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El descontento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Discontent
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: असंतोष
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: استياء
• Переводчик с китайский языка на русский язык: недовольство
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: descontentamento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অসন্তোষ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: mécontentement
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Rasa tidak puas hati
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Unzufriedenheit
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 不平
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 불만
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Grievances
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bất bình
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அதிருப்தி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: असमाधान
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: hoşnutsuzluk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: malcontento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: niezadowolenie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: невдоволення
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nemulțumire
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δυσαρέσκεια
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: ontevredenheid
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: missnöje
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: misnøye

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «民怨»

Поиск случаев использования слова 民怨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 民怨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

民怨

本书以报告文学的形式,对中国农村税制改革进行调查报告,提供了有关“三农”问题的真实状况和解决问题的思路.

任彦芳, 1999

吹鼓吹詩論壇十八號‧刺政: 民怨詩

詩評家陳鴻逸說：「從2013年回瞰這幾年台灣，幾已進入了『無序』混亂狀態，政府、人民、財團、弱勢族群對峙立起。」確是如此，光看2013年這一年裡，重大事件就有：二月關廠工 ...

台灣詩學季刊雜誌社 編, 2015

金融冰河時期: - 第 56 页

民怨會跟隨著樓價上升而增加,民怨到了某一水平,中國的一黨專政將會結束。衣食住行都是人生必需,即使糧價不升,租金和樓價暴升,一樣可以民不聊生。香港正是陷入高樓價的民不聊生情況,特首梁振英沒有正視樓價脫離現實的問題,只顧著穩定樓價在 ...

楊衛隆, 2014

續資治通鑑:

時《會要》書成,召李心傳赴闕,為工部侍郎。上言:「臣聞大兵之後,必有兇年,蓋其殺戮之多,賦斂之重,使斯民怨怒之氣,上干陰陽之和也。陛下宜與諸大臣掃除亂政,與民更始,以為消惡運,迎善祥之計。而法弊未嘗更張,民勞不加振德,既無能改於其舊,而殆其甚焉 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

Frustration Trains Me and Hope Stimulates Me (Mandarin ...

我相信只要多处理一件民怨,就能让国民过得更好一些。也因为如此,让我的助手们吃尽了苦头。母亲是我最好的教科书。极度讨厌坐在桌前办公的母亲,就算再累都要亲自走访民间处理民怨,亲临现场对她来说是最重要的课题。还记得和母亲一起慰问麻风 ...

Geun-hye Park, 2014

《中國密報》第15期: 王岐山秘捕 高官高危

《中國青年報》發表吳杭民撰寫的文章,也談到了“四年間,季建業不時激發民怨沸騰,不斷有人向有關部門反映”,但最後都被漠視了,而“漠視沸騰民怨就是在縱容腐敗”。該文稱,沸騰的民怨總是一封及時而詳實的貪腐舉報信,值得監管機關高度重視。中央紀委 ...

《中國密報》編輯部, 2013

《逼近江澤民曾慶紅》:

《中國青年報》發表吳杭民撰寫的文章,也談到了“四年間,季建業不時激發民怨沸騰,不斷有人向有關部門反映”,但最後都被漠視了,而“漠視沸騰民怨就是在縱容腐敗”。該文稱,沸騰的民怨總是一封及時而詳實的貪腐舉報信,值得監管機關高度重視。中央紀委 ...

陸君子, ‎領袖出版社, 2015

焦慮的中國人: - 第 9 页

怨湾成就大民怨未必大比車交普遍的諡说法是贫富差距造成民怨。遣不能敲说没有根掳熹。簧富差距到虚可鬼,而且条给人的眼球和神怨很大的刺激。民怨加康则是和怨湾增畏同时持囊生的。它是收入差距不断搞大的絃吉果。收入的不平衡随著怨湾增畏 ...

茅于軾, 2015

生活的夢魘：通膨與通縮: - 第 62 页

就在金融海嘯衝擊、失業率居高不下之際,政府在2009年11月進行十項民怨調查,以做為施政優先實施的參考,發現求職不易與失業問題列為第一位;民生物價過高、都會地區房價過高分列民怨的第二位、第三位;而民眾自提的民怨則以薪水太低、油價過高 ...

于宗先, ‎王金利, 2011

臺灣的社會福利: 歷史經驗與制度分析 - 第 575 页

騰,行政院不得不派政務委員下鄉「聽取民怨」,並表示會在 1 個月內改善。 4 月 15 日,監察委員巡視健保局,批評衛生署及健保局如今所招致的埋怨都是「咎由自取」。 4 月 26 日,中國時報公布民意調查,有高達六成的民眾對全民健保不滿。爲消除民怨, 5 月 ...

林萬億, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «民怨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 民怨 в контексте приведенных ниже новостных статей.

国内民怨沸腾，安倍不该有恃无恐

民怨沸腾至此并非偶然。早在6月底，日本反战组织就向参众两院递交了165万人的签名，要求撤回解禁集体自卫权的内阁决议并废除安保相关法案。日各大媒体针对 ... «新华网, Сен 15»

河南500亩庄稼收获在即被强铲任性惹民怨

河南500亩庄稼收获在即被强铲任性惹民怨. 2015-09-02 11:21:57 来源：河南日报 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：左盛丹. 参与互动(139). 2015年09月02日11:21 ... «中国新闻网, Сен 15»

澳副市长为办奢华婚礼“封路”惹民怨

人民网悉尼8月17日电澳大利亚新南威尔士州奥本市副市长萨利姆·梅耶尔近日在悉尼举办了一场奢华婚礼，迎亲车队总价值为5000万澳元。为迎接新娘，梅耶尔还给 ... «解放牛网, Авг 15»

台北浑水惹民怨台官方回应:短暂停水可解决(图)

台北水浊惹民怨,台官方回应:短暂停水可解决。（台媒图）. 据台湾中时电子报报道，苏迪勒台风导致自来水混浊，引发台北地区居民抱怨。台当局“农委会主委”陈保基 ... «人民网, Авг 15»

沙特国王南法渡假封滩惹民怨

沙尔曼3周访法行程带了近千名随行人员，造福当地经济，但为了王室一行人的隐私与维安封闭公共海滩，加上非法施工等，却引发民怨。 当局今天清晨提前实施海滩 ... «大纪元, Июл 15»

美特种兵演习激起民怨国民警卫队全程监视

由军演激起的民怨甚至让得克萨斯州社区代表与陆军代表举行了多次会谈。 为此，得克萨斯州州长格雷格·阿博特公开指派州国民警卫队监督演习过程。但州长办公室 ... «新浪网, Июл 15»

齐普拉斯冒险博弈引民怨民调显示多数希腊人盼达成协议

在有关希腊债务谈判破裂的报道铺天盖地之际，一家报摊摊主说，近几天顾客都在表达自己对希腊政府的不满。 “情况很糟糕，”23岁的Dimitris表示。“没人知道接下来会 ... «新浪网, Июн 15»

台湾民众最不信任官员政治环境恶劣引民怨

台湾群我伦理促进会5月30日公布“2015台湾社会信任调查”，调查显示，目前台湾民众最不信任的人是“政府官员”。 台湾《联合报》5月31日报道称，该项调查由群我伦理 ... «人民网, Май 15»

港媒评论：拉布害港民怨沸腾

香港文汇报发表题为《拉布害港民怨沸腾》的评论，摘录如下：财政司司长曾俊华昨天透过网志透露，受立法会拉布影响，已暂缓向医管局等机构发放下月的资助金，相关 ... «中国新闻网, Май 15»

台湾拟限制路跑民怨连连：“你路跑，我倒霉!”

台湾《中国时报》10日报道称，台北市长柯文哲日前宣布，台北市路跑活动过多引起民怨，将限制场次并用收费机制管理。台北市体育局表示，由于牵涉许多法律问题，还 ... «中国新闻网, Май 15»