Значение слова "鸣剑抵掌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 鸣剑抵掌

鸣	剑	抵	掌
míng	jiàn	dǐ	zhǎng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 鸣剑抵掌

Значение слова 鸣剑抵掌 в словаре китайский языка

Услышав меч на ладони: пять. Используйте фехтование, чтобы показать амбиции. Метафора смелая.

鸣剑抵掌 抵掌：击掌。用击剑来表示志向。比喻勇士非常勇敢。

ПЕРЕВОД СЛОВА 鸣剑抵掌

Посмотрите перевод слова 鸣剑抵掌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 鸣剑抵掌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «鸣剑抵掌» на китайский языке.

• китайский: 鸣剑抵掌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mingjian llegó palma
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Mingjian arrived palm
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Mingjian हथेली पहुंचे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: وصل مينغ جيان النخيل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Mingjian прибыли ладонь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Mingjian chegou palma
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মিং জিয়ান ভারপ্রাপ্ত আগত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Mingjian arrivé palme
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Ming Jian tiba di caj
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Mingjian angekommen Palm
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 名間郷は、手のひらに到着
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 밍젠 향 손바닥 도착
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ming Jian teka ing pangisian daya
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Mingjian đến lòng bàn tay
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மிங் ஜியான் பொறுப்பான வந்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मिंग Jian प्रभारी आगमन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ming Jian görevli geldi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Mingjian arrivato palma
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Mingjian przyjechał dłoń
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Mingjian прибутку долоню
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Mingjian ajuns palmier
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Mingjian έφτασε παλάμη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Mingjian aangekom palm
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Mingjian anlände flata
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Mingjian kom palm

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «鸣剑抵掌»

Поиск случаев использования слова 鸣剑抵掌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 鸣剑抵掌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

... 其意防蓋已弘深十。豈其顛沛平城之圍 1 ,忍傷黥王^之徒,撫鳴劍而抵掌,志驰於^ ^之北 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

殊域周咨錄: - 第 1 卷

今皆如所請,立交·都指揮使司,以都督僉事呂毅掌司事,黃中為副。再選能幹都指揮二人副之。布政司、按察司以尚書黃福兼掌之。以前工部侍郎張顯宗、福建布政司左 ... 狂悖猶欲鴟張,丑類仍懷豕突。傳報賊眾引兵駕象以來侵,憤激諸軍鳴劍抵掌而往捕。

朔雪寒, 2015

顔氏家訓新譯 - 第 120 页

高安澤, 顔之推 禽殺蚩尤。」损^書郡國.志. ,「東平國壽張,故魔東郡。」劉昭注, ,「皇覽曰. . 1 .蚩尤家在縣^鄉城中,高七丈。』」於東郡—盧:史記五帝本紀:「蚩尤作亂,不用帝命。於是黃帝乃徵師諸侯,與蚩尤戰于涿鹿之野,遂膽 II :「撫鳴劍而抵掌。」咤,怒聲也。

高安澤, ‎顔之推, 1992

全宋文 - 第 297 卷

皇宋劍南東川潼川府路合州石照縣水南祝赛鄉安仁里人事,寄居利州城西河下住,奉神弟子謝忠方敵運之衰殘,轸廟謨之經畫,念雖坐籌玉帳可折遐衝,不如馳至金城親上方略。屬兹謀帥,無以易 ... 鳴劍抵掌以睨關河,犁謝忠信,合州石照〔今四川合川)人,嘉泰間 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

傳世藏書: 后汉书 - 第 184 页

斯诚雄心尚武之幾,先志玩兵之日。(幾,会也。玩,习也。先志者,乘胜之志也。〕臧宫、马武之徒,抚鸣剑而抵掌,志驰于伊吾之北矣。(屈原曰: "抚长剑兮玉珥。"曹植《结交篇》曰: "利剑鸣手中。"《说文》曰: "抵,側击也。" )光武审《黄石》,存包桑, (《周易,否卦'九五》曰: ...

李学勤, 1995

声律启蒙/中国古代教育文献丛书:

鼓拫对钟撞。清风生酒舍,白月照书窗。阵上倒戈辛纣战,道旁旌对旆,盖对幢。故国对他邦。千山对万水,九泽对三江。山岌岌,水〔纲鉴〕夏桀失道,龙逄直谏,遂见杀。〜金缸,马武〔汉书〕马武,字子张。仕后汉,鸣剑抵掌,从光武破王寻,击郡贼,列名云台。龙逢也。

车万育, ‎杨林兰, ‎李渔, 1987

宋元战争史 - 第 38 页

赵氏兄弟后来连连晋升,碑为边疆大帅,与掌枢密大权的郑淸之不能说毫无关系。学生做边帅,恩师做宰相,他们心目中所想又都是"邀边功" ,自然在行动上,便上下呼应, "鸣剑抵掌,坐谈山河,鼻息所冲,上拂云汉"。 1 赵氏兄弟的极力主战,还与宋廷掌权者错误地 ...

陈世松, 1988

全金詩: - 第 1-4 卷

Xue, Guo 全金詩卷一三九三九三我乎?」余乃為書告常所往來者,會飲於芹溪之上。壺酒既傾,客有執危而前者曰:「方今戎馬盈郊,熊熊唬虎之士撫鳴劍而抵掌,投壺雅歌,未聞其人。子以儒自鳴,執古之道,求合於今之世,粟臭乎難哉二顧之子囊無十金之資,出無 ...

Xue, ‎Guo, 1995

古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 404 页

... 亦皆鸣剑抵掌,赴功名之会。故回大势,号为天下之至难。有张良以决鸿沟之追,则参、勃、信、布〜之徒不可胜用也,有邳彤〔"以决河北之留,则弇、异、汉、恂〜之徒不可胜用也。天下患无张良而不患无参、勃、信、布,天下患无邳彤而不患无弇、异、汉、恂。

吕祖谦, 2006

高青丘集 - 第 1 卷 - 第 30 页

毎思鳴劍起伊吾。^ | ;濱:「 1 ^、廣之徒,撫鳴劍而抵掌,志馳,追次唐人韻杖後從, ^尙小,載著車中。」不得已到京師,遷侍中,出爲^ !相。」陌上何年重駕車? , : ^ :「陳太丘詣荀朗陵,贫無僕役,使元方將車,季方持「配,字 1 ^ 5 ,遭父憂,毎哀至,輒^血絕氣,殆將弒性。

高啓, ‎金檀, ‎徐澄宇, 1985