Скачать приложение
educalingo
名落孙山

Значение слова "名落孙山" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 名落孙山

míngluòsūnshān



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 名落孙山

Значение слова 名落孙山 в словаре китайский языка

Имя упавшего Солнца Шаньшань отстает от Солнца Шаньшань. Означает, что экзамен не был принят


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 名落孙山

名例 · 名列前茅 · 名烈 · 名伶 · 名流 · 名流巨子 · 名路 · 名录 · 名伦 · 名论 · 名马 · 名满天下 · 名贸实易 · 名门 · 名门大族 · 名门闺秀 · 名门旧族 · 名门世族 · 名门望族 · 名门右族

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 名落孙山

八公山 · 八宝山 · 八面山 · 埃特纳火山 · 奥山 · 孙山 · 安于泰山 · 安如太山 · 安如泰山 · 安禄山 · 安若泰山 · 拔地摇山 · 拔山 · 拔树撼山 · 白山 · 白沙山 · 阿空加瓜山 · 阿耨达山 · 阿里山 · 霸山

Синонимы и антонимы слова 名落孙山 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «名落孙山» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 名落孙山

Посмотрите перевод слова 名落孙山 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 名落孙山 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «名落孙山» на китайский языке.
zh

китайский

名落孙山
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Mingluosunshan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Mingluosunshan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Mingluosunshan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Mingluosunshan
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Mingluosunshan
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Mingluosunshan
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Mingluosunshan
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Mingluosunshan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Mingluosunshan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Mingluosunshan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

Mingluosunshan
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Mingluosunshan
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Mingluosunshan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Mingluosunshan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Mingluosunshan
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Mingluosunshan
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Mingluosunshan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Mingluosunshan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Mingluosunshan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Mingluosunshan
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Mingluosunshan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Mingluosunshan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Mingluosunshan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Mingluosunshan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Mingluosunshan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 名落孙山

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «名落孙山»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 名落孙山
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «名落孙山».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 名落孙山

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «名落孙山»

Поиск случаев использования слова 名落孙山 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 名落孙山, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 55 页
名列前茅、獨佔鰲頭、金榜題名志明對自己的升學考試成績抱了過高的期望,可惜天不從人願,他名落孫山了。科舉是封建王朝採用分科取士的辦法,考試選拔官吏的一種制度。科舉制從隋朝大業元年(605 年)開始實行,到清朝光緒三十一年(1905 年)為止, ...
李貴生, ‎廖敏如, 2010
2
Wedding of the Princess
是对手也是朋友,没事的,就算江俊输了,我和他友谊还在嘛,这比赛,都是友谊第一!”田媛巧笑,拍拍江俊,一脸安慰,“你要是名落孙山了,放心,我这个朋友,不会嫌弃你的。” “什么名落孙山?”江俊抬头朝着江宏才看去一边抱怨,“媛媛,你说话都是些我没听过的词语 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
3
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
此意與題幹「成績不理想,名落孫山」的失敗意涵完全無關。原文出自於《論語.述而》:「三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。」翻譯如下:三個人同行,其中必定有我的老師。我選擇學習(這個人)美善的一面,而看到他不好的地方,就對照改正 ...
謝純靜, 2013
4
海公案:
故此海瑞名落孫山,無情無緒的,不禁長歎。海安道:「老爺不必如此。今科不得高中,明科再來就是。」海瑞道:「功名得失,固不必怨。但此刻盤費都沒有,如何歸家?」海安道:「昔日張老兒貧困時,老爺屢捐客囊相濟。如今他已富貴了,何不向他略借百餘兩,以作路 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
小學生國語辭典(精) - 第 265 页
後來就以「名落孫山」來比喻考試沒有考上或選拔的時候沒被錄用。 11 哥哥參加公職考試,結果名落孫山。^^^-^名聲傳遍天下:形容名名 3 夭^ '聲很大。^ -他是名滿天下的大畫家。參考-相似詞:名聞天下、名冠天下。^ ^ ^ ^有名的老師教出高明名師出高徒的 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
6
海公案: 古典刑案推理小說--海瑞
故此海瑞名落孫山 _ 無情無緒的,不禁長歎。海安道:「老爺不必如此。今科不得高中,明科再來就是。」海瑞道:「功名得失,固不必怨。但此刻盤費都沒有,如何歸家?」囊相濟。如今他已富貴了,何不向他略借百餘兩,以作路費?下科赴考帶來還他就是。」海瑞道「 ...
李春芳, 2015
7
多功能分類成語典 - 第 333 页
同鄉問孫山有關自己兒子的成績,孫山說:「我知道榜上最後一個名字是孫山,而你的兒子是在我的名字之外。」用法比喻參加考試沒有上榜。範例你今年名落孫山,別灰心,繼犢加油吧!提示「名落孫山」也作「孫山之外」 0 ^比喻「無可挽救」一 1 ^巧 0 乂尸乂\一 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 171 页
名字落在孫山的後面。名"洛孫山從前有個人叫孫山-考取了最後一名舉人,回鄉以後,有人問他:「我的兒子考上了沒有?」孫山回答說:「榜上最後一名是孫山,你的兒子還在孫山的後面。」後來就以「名落孫山」來比喻考試沒有考上或選拔的時候沒被錄用。
小學生辭書編寫組, 2004
9
常用典故词典 - 第 166 页
金 8 [亲卜】黄遵宪《感事》诗, 11 金瓯亲卜比公卿,领取冰衔十日荣. '【姓名金 0 [重】元好问《内相杨文献公哀挽三章效白少傅体》诗: "姓名三字金瓯重,事业千年片简青. " ( ―八一)名落孙山【典源〗宋范公偁《过庭录》: "吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
毛泽东笔下的诗文典故 - 第 297 页
陈云发言之后,毛泽东对此又作了补充说明,他在这个讲话中详细引述了"名落孙山"的典故,并用"名落孙山"来指代那些"才也好,德也好,错误犯得也比较少,论才、论德、论犯错误的情况,他们都很好,但是没有列上"的同志。当然,毛泽东所说的"名落孙山" ,只是 ...
王朝祥, ‎邵忠勇, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «名落孙山»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 名落孙山 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
名落孙山之后Edge 浏览器发布一系列新功能
微软看来是被Edge 浏览器8月份低迷的市场份额数据“激怒”了。要知道在正式发布之前,内测版用户对Edge浏览器的评价大体都比较高,各大媒体的评测结果也一致都 ... «cnBeta, Сен 15»
2
考博士名落孙山告人大复试违规
考博士名落孙山告人大复试违规. 发布时间:2015年08月30日13:44 来源:BTV科教. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 广东警方缴获2.1亿元假币:记者探访 ... «中国新闻网, Авг 15»
3
不见兔子不撒鹰马拉松赛肯尼亚名落孙山
本报讯北京田径世锦赛昨天拉开大幕,第一个决出冠军的项目是男子马拉松。结果让人大跌眼镜,来自厄立特里亚的黑马格赫布雷斯拉塞以2小时12分27秒的成绩获得 ... «中国新闻网, Авг 15»
4
金榜题名与名落孙山
未能金榜题名,便有了另一句成语:名落孙山。 打从隋唐开科取士,宋明以降,“ ... 其实,状元及第与名落孙山,看似两极,确是一事之两面。鼓励落榜者尽早走出阴霾,告 ... «解放牛网, Июл 15»
5
MIT评世界上最聪明50强公司小米上榜苹果名落孙山
据福布斯新闻网报道,MIT近日评选出了世界上最聪明的50个公司,苹果居然名落孙山。对,就是名落孙山。 如果果粉们觉得这个消息是天天霹雳,那么,这份名单上还 ... «TechWeb, Июн 15»
6
米克尔森77杆名落孙山全满贯梦想再遭沉重打击
新浪体育讯北京时间6月21日消息,2015年美国公开赛第三轮展开了“移动日”的争夺。6届亚军得主菲尔-米克尔森再次遭遇人生打击,全场9度吞下柏忌,只抓下两只小 ... «新浪网, Июн 15»
7
为何我上央美,她名落孙山——艺友(组图)
艺术类的考生的竞争越来越激烈,很多人都怀抱着一颗想要走上艺术殿堂的纯净初心开始学画,但是在这条比一般的选择更加孤独和困难的艺术之路上,很多的不确定 ... «搜狐, Июн 15»
8
2015全球家族企业500强榜单:中国名落孙山
2015全球家族企业500强榜单新近出炉。福布斯中文网刊文介绍到,提到“家族企业”,你想到的也许是街角的夫妻店或是附近的干洗店。但一些全球最大的公司与最 ... «搜狐, Апр 15»
9
少儿成语双语故事:名落孙山(图)
名落孙山”现在大多指“考试没有通过”等意思,英语中可以说成“fail the exam”。 在这里要提一个短语“apple-polish”,近百年前,有些美国小学生喜欢在老师的桌上放点 ... «新浪网, Апр 15»
10
唐代诗人祖咏科考因诗名落孙山诗歌成传世之作
祖咏是王维的诗友,所写山水自然诗的诗歌风格与韦应物相近;虽然在唐代诗坛享有盛名,却在科举中因诗而名落孙山,为什么呢?据宋人计有功的《唐诗纪事》记载:唐 ... «中国新闻网, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 名落孙山 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ming-luo-sun-shan>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU