КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «那摩温»
Поиск случаев использования слова
那摩温 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
那摩温, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
青山碧血: 钱正表传 - 第 114 卷 - 第 66 页
钱正表带来的钱,都已用于买枪,她就只好把她自己带来的钱,各处大量使用,终于找到了囚禁钱正表的巡捕房的探目, "包打听"的"那摩温" 0 。她先要求"那摩温"不要叫巡捕房把钱正表解上会审公堂,因为一解上去,就很可能转解到淞沪护军使衙门去,那就没有 ...
胡山源, 中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料研究委员会, 江阴市暨阳名贤研究院,
1998
其中,最突出的一个源于上海洋泾浜英语的外来语是"拿摩温" (又称"那摩温" )一词,它原是! !目& ! " ^ ^的译音,意为"第一" ,但在洋泾浜英语中却衍生出许多别解,并且这个词非常深入地渗透到当时的上海话中,例如: "洋行里的拿摩温"意谓洋行首席,用以代表 ...
3
心靈故事書:心境轉個彎,就能遇見幸福: - 第 127 页
西亚瑟王在舞法解脱的称度痛用然而,洞房邻是另外一副景象·一侗他徐没易遇的美露少女半躺在床上— ·加温警呆了,盟间逼究竟是怎摩回事。美女回答视·加温,我就是那偶女巫。既然你不嫌案我的魏陋,那摩我就鹰该野你好些。在一天的睛盟间锂,一半是 ...
那摩温紧蹙着乌浓的眉毛,威胁地挺起胸脯,站在那里。接着,嘘声和口哨又响起来了,有的退到工作台子这里去,有的做着不自然的手势,相互挤着,打着。"大家也是兄弟一样, "那摩温见声音冷静下来,便走进一步,将手帕从裤袋里取出,抹抹鼻子,转作冷冰冰的 ...
〔 2 〕那摩温( ?鄉)【原释】解放前上海用来称工头。也译作拿摩温。〔英 01 ^ ^ 6 『 006〕【商榷】认识"那摩温" ,是从夏衍的《包身工》开始的,但如今倘,有人仍把工头叫做那摩温,肯定会被人骂为神经病,此词已废弃。但是,世界杯足球赛有一主题歌,名叫《丁 0 136 ...
你到这儿来干什么 3 "他大吃一惊地问我。"我来参观长江。"我回答说。"那好,你看完长江后,最好回特立尼达去。"他很简单地说完后,要我关灯就寝。我正好在套间内我的小屋里熟睡时, "那摩温" 1 听差一在那些日子里,人们用"那摩温"来称呼听差的领班人一 ...
7
Zheng tu - 第 1 卷 - 第 46 页
那摩温'做打盆子生活 0 ,哪个犯了厂规厂法,就按包身合同规定打死勿论。"说罢,用哭丧棒咯咯地捣着水泥地威胁着,随后便一步三摇地走了。从此,阿方这个远离苏北家乡,才只有九岁的小姑娘和她的小伙伴们,落入了资本家的魔掌,就同茧子落入开水盆一样 ...
海偷和安邀徐雅相较之下,没有温斯顿那摩势利· ,安深雅更和弟弟深夫站趁著大家不注意,安邀徐雅偷偷告诉徐夫一件事...她有具克特的信... ...原来圈聚的一家四口,普不是完整的一家人,他偶们之盟间遗少了一名成曼·徕夫和安溪雅都很崇拜的大哥—具克 ...
9
頑童流浪記(新版): 十九世紀美國最重要的寫實主義小說 - 第 364 页
但是信寄遇去之像都没有收到回信,那是因为局根本没有那摩一偶最塌。所以他表示,要在耶壁路易和纽奥良雨地的银纸板登招领吉姆的魔告。我疆到逼偶消息之像,全身冰凉得直囊科,我偶们再也晚族不得了。温彻姆因此跳,篇匿名信的睛概到了。 T 匿名信 ...
她终怜准来。生物在上面造了工版。唯一令人欣喜的是,朋门牌字航遗能看清。壁墟种拿都遗在。一售受年趣的提物桃滚落在朋门前。搬遣那哇时留下的白色文件袋和编航都泡在腐棚的雨水锂。温黛雕国遇去那摩多年,局甚磨我觉得它依然躲在倒解神。 Z9.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «那摩温»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
那摩温 в контексте приведенных ниже новостных статей.
逼格好高看《暴走神探》还得过民国语文六级
[摘要]包打听、沙利文、那摩温、肉票……《暴走神探》里的民国特色词汇,叫高逼格的《一步之遥》都要汗颜了。通读本文十个名词解释,在看电影之余,顺带把民国语文六 ... «腾讯网, Янв 15»
打工皇帝的新衣
白领能够“那摩温”? 灰领能够“那摩温”? 蓝领能够“那摩温”? 无领也能“那摩温”? 是人, 都能“那摩温”?!唐骏说, 是的, 我的成功能复制。 于是一夜间, 他是全中国 ... «网易, Июл 10»