Значение слова "馕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 馕

馕  [náng]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 馕

Нанг

馕

Нанг (персидский: نان, хинди: नान, казахский: нан, нан, уйгур: نان, таджикский: Нон) - это ферментированный хлеб, который произошел в Персии, как в Центральной, так и в Южной Азии Одна из основных продуктов. Под влиянием южноазиатских иммигрантов Нанг также распространился на регион Персидского залива, в Европу и Северную Америку. Способ изготовления Нанга - это тесто и хорошее ферментация в специальной яме Нанга в печеных. Конкретная форма из-за географических и этнических привычек и разных, есть рулон торта, диск в полусферическое тесто, но и непосредственно тянуть рост лица. Как можно хранить в течение длительного времени не плохо, можно использовать в качестве переносного сухого корма. Производство стрессового торта Nang будет растянуто в середине рисунка и посыпать семенами кунжута, луком в конце. И когда поверхность присоединяется к растительному маслам, яйцам и молоку, делает жареный аромат Nang чистым и вкусным. Когда вы запекаете, вы также можете добавить изюм. Например, Уйгур Нанг, форма основного раунда, имеют виноградную форму, хами дыни и т. Д., Включая масло Нанг, Ваво-Нанг, кукурузную Нанг, белый Нанг и т. Д. Яйца Nang используются для жареной печи Nang, сделанной из соли, разделенной на два типа земли и под землей. Подземная яма, как неглубокие колодцы, земляная яма, как целое пряжкой на земном шаре, конец большого рта небольшой. ...

馕（波斯語：نان‎、印地语：नान、哈萨克语：нан, nan、維吾爾語：نان‎、塔吉克语：Нон）是一种起源于波斯的发酵面饼，是中亚和南亚人的主食之一。在南亚移民的影响下，馕也传到了海湾地区、欧洲和北美。馕的制作方法是将面团和好发酵后在特制的馕坑中烤製而成。具体形状因地域和民族习惯而不同，有擀制的面饼，有盘起成半球状的面团，也有直接拿手拉拽成长面片的。由于可以存放很长时间不坏，可以作为便携干粮。 制作讲究的馕饼中间会拓上花纹，并撒上芝麻、洋葱末。和面的时候要加入烹调用油、鸡蛋和牛奶，使得烤出来的馕喷香酥脆可口。烤製的时候，还可以加上葡萄乾。以维吾尔馕为例，形状有基本的圆形，也有葡萄形、哈密瓜形等，种类包括油馕、窝窝馕、玉米馕、白皮馕等等。 馕坑是用于烤制馕的烤炉，用盐土制成，分为地上和地下两类。地下囊坑如同浅井，地上囊坑的整体如同一只倒扣在地上的碗，底大口小。...

Значение слова 馕 в словаре китайский языка

一种 Запеченный торт из лапши, китайский уйгур, казахский и другие народы в качестве основного продукта.

馕 一种烤制的面饼，中国维吾尔、哈萨克等民族当作主食。

ПЕРЕВОД СЛОВА 馕

Посмотрите перевод слова 馕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 馕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «馕» на китайский языке.

• китайский: 馕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नांग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: نانغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Нанг
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ナン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 낭
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: नंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: nang
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Нанг
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nang
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Νανγκ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Nang
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Nang

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «馕»

Поиск случаев использования слова 馕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 馕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国新疆民俗

这种馕一个要用 1 ~ 2 公斤面粉,被称为馕中之王。最小的馕和一般的茶杯口那样大,叫"托喀西"馕,厚约 5 厘米多,是做工最精细的一种小馕。还有一种直径约 10 厘米,厚约 7 ~ 8 厘米,中间有一个洞的"格吉德"馕,汉族同胞叫它"窝窝馕" ,这是所有馕中最厚的 ...

楼望皓, 2003

中国100种民间食俗和竞技 - 第 117 页

洞,汉族人称之为"窝窝馕"。这种馕以喀什地区的做工最精,烤得金黄精亮,香喷喷的。以上这些馕,都是用发酵的面烤制的。另外,也有用不发酵的面揉人清油或羊油,擀薄后烤制的馕,通称油馕。这种馕具有香、脆、酥的特点,在节日、喜庆时常常用来招待宾客。

田野, ‎马晓京, 1999

火焰山: 古老文明的最后守望 - 第 92 页

馕是维吾尔人的主食之一 摄影:薛涛穿光鲜的走亲戚的服装,满脸喜气。古丽贝尔家本来已经够热闹,因了我们的到来.这下更热闹了。古丽贝尔的两位姑姑对我们说,鲁克沁镇现在发展可快了,由于地处火焰山南旄平原,蛊产甜瓜、葡萄、桑,杏,目前已成为 ...

杨丽琴, ‎黃石, ‎韩连贇, 2004

维吾尔, 柯尔克孜, 哈萨克, 乌孜別克, 塔吉克, 塔塔尔, 俄罗斯, 裕固, 撒拉族文化志

何星亮, 1998

上海移民 - 第 170 页

馕,俗称"烤馕"、"镶饼" ,是维吾尔族、哈萨克族、乌孜别克族、柯尔克孜族、塔吉克族、塔塔尔族的家庭主食品之一。"馕"是各种烤饼的统称,用小麦面做的是白面镶,用麦面与高粱或玉米面做的是两合面馕,从形状上看,馕有大馕(似茶盘)、小圆馕(似体育用品 ...

朱国栋, ‎刘红, ‎陈志强, 2008

新疆民俗 - 第 141 页

馕大都呈圆形,最大的馕叫"艾曼克"疆馕,中间薄,边沿略厚,中央戳有许多花纹,直径足有民 40 — 50 厘米。这种馕一个要用 1 一 2 公斤面粉,被称为馕^中之王。最小的懊和一般的茶杯口那样大,叫"托喀西"馕,厚约一厘米多,是傲工最精细的一种小馕,还有一 ...

楼望皓, 1989

和田简史 - 第 344 页

新疆《和田简史》编纂委员会. 面食民俗面食民俗大致可分为三大类:馕饼类、面条类和包馅儿类。馕类有薄馕"佧克恰" ,窝窝儿懷"格尔呆" ,烤包子"郭西格尔呆"、"萨木苏" ,小油馕"亚格里克土佧其" ,包谷馕"杂克尔" ,青稞面馕"阿尔怕讷讷" ,热灰里烧的"奎麦 ...

新疆《和田简史》编纂委员会, 2002

难解喀什 - 第 28 页

刘学杰, 刘亮程. 的氛围就有了热腾的氤 I 。 20 多年前的一个夏天,我们六位干部到库木代尔瓦扎街办—个不知名的小巷里去做客,主人是一位居委会主任。他家五个孩子,就靠他 40 多元钱过活,日子十分紧巴。主人端上三个干馕(看来存贮良久,舍不得吃) ...

刘学杰, ‎刘亮程, 2003

新疆概览 - 第 197 页

香馕馕在新疆的历史悠久,古代称为"胡饼"、"炉饼"。馕以面粉为主要原料,多为发酵的面,但不放碱而放少许盐。馕大都呈圆形,最大的馕叫"艾曼克"馕,中间薄,边沿略厚,中央戳有许多花纹,直径足有 40 ~ 50 厘米。这种馕大的要 1 ~ 2 公斤面粉,被称为馕中之 ...

刘宇生, ‎张滨, ‎刘晓庆, 2001

走進新疆

新疆的馕,是维吾尔族、哈萨克族以及各族群众日常生活中的主食之一,也是一种极富民族特色、地域特色的主食。馕是一种面食,用特有的馕坑烤制而成。这种馕坑,在乡村里几乎家家都有,而在城镇中则街道上随处可见。馕坑用土块或砖盘成,涂泥。外形有 ...

咎万春, ‎苏新, ‎赵晓莉, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «馕»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 馕 в контексте приведенных ниже новостных статей.

吐鲁番乡间的打馕人

阿布杜外力·肉孜将烤好的馕搬出馕坑，他五岁的儿子尼木然·阿布杜外力在一旁观看（9月16日摄）。 今年45岁的阿布杜外力·肉孜来自新疆吐鲁番市托克逊县，2014年在 ... «新华网, Сен 15»

国旗沙画馕镶字凡人小事表心愿

用一粒粒绿豆镶在馕饼上，组成一个汉字，5个馕饼最终组成“成立60周年”的字样并高挂在店门前。最近几天，在新疆呼图壁县“放心绿馕”店门前，总有行人停下脚步，看 ... «央视国际, Сен 15»

新疆打馕大叔烤“心愿馕”庆祝自治区成立60周年(图)

馕是维吾尔族群众日常生活中不可缺少的最主要的食品,也是维吾尔族饮食文化中别具特色的一种食品之一。维吾尔族食用馕已有2000多年的历史。 许文玲摄. «中国新闻网, Сен 15»

新疆“水带哥”义卖烤馕捐助湘西学子

海比尔口中实实在在的事，就是自家的烤馕摊从6月24日至7月23日，义卖30天馕饼，抛开1.2元成本后，将其余所得全捐给湘西贫困学子。据他们朋友阿里木介绍，阿卜 ... «红网, Июн 15»

“北疆第一馕坑”诞生记

新华网乌鲁木齐４月６日电（记者吴丹妮）刚刚经历一场“倒春寒”的新疆伊犁哈萨克自治州近日又暖和了起来，这让第一次来北疆、参加新疆·伊犁杏花旅游节的“金胡杨 ... «新华网, Апр 15»

烤包子馕坑肉椒麻鸡盘点吃完还想吃的新疆美食

你肯定猜出来了，馕坑肉和烤包子是一家的，都是从馕坑里出来的。但馕坑肉完全是超越了烤肉串和架子肉的存在。第一，馕坑肉的每一块肉都比烤肉串上的大，完全 ... «新华网河北频道, Мар 15»

新疆托克逊超大馕卖出9800元普通馕仅卖3元

中新网托克逊3月21日电(程勇杨文浩) 3月21日下午，在新疆托克逊举办的“杏”福第一春·“花”开托克逊第三届托克逊杏花季活动现场，一个超大馕卖出9800元高价，比 ... «新浪网, Мар 15»

在新疆决不可以一日无馕

在新疆，“可以一日无菜，但决不可以一日无馕。” 馕,是新疆各兄弟民族喜爱的主要面食之一，已有两千多年的历史。馕的品种很多,大约有五十多个。常见的有肉馕、油 ... «搜狐, Фев 15»

2015羊年春晚金句集锦:打卤馕苏坡儿斯大

岳说越贱“组合金句①我上西单去旅游；②我后面画了几个圈圈诅咒他；③五环之歌；④打卤馕=披萨；⑤不到40；⑥我能忍！我那天靠这个挣了100多；⑦后来他一亮身份 ... «新浪网, Фев 15»

岳云鹏《我忍不了》中规中矩“打卤馕”是笑点

《我忍不了》金句集锦：①我上西单去旅游;②我后面画了几个圈圈诅咒他;③五环之歌;④打卤馕=披萨;⑤不到40;⑥我能忍!我那天靠这个挣了100多;⑦后来他一亮身份证， ... «北方网, Фев 15»