Значение слова "怒烘烘" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 怒烘烘

怒	烘	烘
nù	hōng	hōng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 怒烘烘

Значение слова 怒烘烘 в словаре китайский языка

Баффи и сердитый.

怒烘烘 盛怒貌。

ПЕРЕВОД СЛОВА 怒烘烘

Посмотрите перевод слова 怒烘烘 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 怒烘烘 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «怒烘烘» на китайский языке.

• китайский: 怒烘烘
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: La ira que huele
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Anger smelling
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: क्रोध महक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الغضب الرائحة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Гнев пахнущие
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Anger cheirando
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: রাগ গন্ধ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Colère odeur
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Anger berbau
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wut riech
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 怒り臭いです
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 분노 냄새
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anger kandhungan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Anger mùi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கோபம் நுகரத்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: राग अमोनिया
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Öfke kokulu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Rabbia odorare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Gniew zapachu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Гнів пахнуть
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Anger mirosind
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Θυμός μυρίζοντας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Woede ruik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Ilska lukta
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Anger lukt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «怒烘烘»

Поиск случаев использования слова 怒烘烘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 怒烘烘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

旗牌那只耳朵原有些背的,錯聽做拿徐縣官轉來,正要與中軍官出氣,就怒烘烘的出了轅門,飛跑趕上來,大叫:「徐知縣慢走!大老爺叫拿你轉去!」就一把抓祝那件圓領本來舊的,不經扯,一扯就扯破了半邊。徐仁大怒,就跑馬轉來,進了轅門,也不等傳令,下了馬, ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

說岳全傳:

徐仁拜謝,辭了元帥,出了轅門,上馬而去。王元帥忽然想起一事,忙叫旗牌:「快去與我請徐縣官轉來!」旗牌那隻耳朵原有些背的,錯聽做拿徐縣官轉來,正要與中軍官出氣,就怒烘烘的出了轅門,飛跑趕上來,大叫:「徐知縣慢走!大老爺叫拿你轉去!」就一把抓住。

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 785 页

怒哼呷的一直奔耳房中。"同书第五回: "那和尚尽他哀告,总不理他,怒轰轰的走进房去。"《说岳全传》第二一回旗牌)就怒烘烘的出了锒门.飞跑赶上来。"此语今仍用之,见夏衍剧作《上海屋镥下》。女工女功女红元,郑光祖《化掩香》一、白: "我是一女子,不; 9 卞^ ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

Chrestomathie Chinoise: publiée aux frais de la Société ... - 第 92 页

5 姝子。我和你日疋一父^生的兄祙。你哥哥 十.1 袭也: ^麻一、^ 哥哥 1 # # 14 ^到我&1 ^ &便省甚敢一小是。你也將就些克一小記^ 3 了。面「 ;售^ 1 。休 1 了^】:涵我則 1 你魚生赛膝身槳歡怒烘烘的抵一^1?^ 0 ^^1^ ^ 1 不 I 俺复傲下的 1 一個 I 臉兒難 1 ...

Julius von Klaproth, 1833

夏衍剧作集 - 第 1 卷 - 第 286 页

夏衍, 会林, 紹武. 天,滑官也可以配配亲看了... ...刘绣垄(听她说着,拄不住内心的欢喜,脸上硬立的线条稍稍柔和了一点,可是当她的眼光看到花烛的时侯,面色立刻又交了,怒烘烘地)锗 ...

夏衍, ‎会林, ‎紹武, 1984

元代包公戏曲选注 - 第 172 页

... t 怎做下这一个冷&JL 那? (正旦唱, )也不是俺便做下的这一个冷脸儿难亲傍,想当日你怒烘烘的挺一身, ·急煎煎的走四方。(张林云, )妹子 ...

李春祥, 1983

中华戏剧百年精华 - 第 1 卷 - 第 372 页

... 和阿香同样的姿势,从门缝里儉听。阿香站在楼梯边望着她母亲,嘟起了嘴,瞪着。〔匡复的话未完,突如的前门叩门声,林志成狼狈,站起来,不去开,好容易打定决心。(对匡复)她... ... (还要说下去) (从门外)老板娘,洋瓶申报纸有吗? (紧张消失了,怒烘烘地)没有!

人民文学出版社. 编辑部, 2005

人樹: 世界文學-小說名著精選

她已怒完全沉酒放冷她那温暖的回愤意。所以,她不由得要爱那候笨拙的、絃恩在下熊鬼的狗。她喜暮散在手里抱着那些暖烘烘的、呆要呆腾的小狗熊鬼。薰它佣翰流地唸完士佰奶要再晚一便奶裹,而且要新眼看晃最小的那低狗恩子吃鲍。她解常去那鬼, ...

帕特里克·懷特, 2015

對照記@1963: 22 個日常生活詞彙 - 第 129 页

... 123 一如果換是黑夜,眼下的高棲大廈全部變成爆發中的火山口,紅橙黃綠青藍紫的霓虹燈積極奮進地往上怒衝,熱烘烘的,彷彿隔著機艙你仍能夠感受到它們的強度溫度;而人和車呢;則比白天又更謙卑十倍,都成了小小的影子,在危機四伏的翻滾燙熱的火 ...

楊照；馬家輝；胡洪俠／合著, 2012

我的嬌俏新娘:

你最好接受安排,我們不希望亞利叔叔又倒下去,」怒基從容的勸告。「一旦我們結了婚, ... 我相信感情是可以培養的,」怒基咳了咳。「我已經開始喜歡你了 ... 她說的是真的。洛克踩進飛裏街熱鬧烘烘的酒館,館子裏擠滿了下工後的愛爾蘭鄉親,這群人雖然豪爽 ...

右灰編輯部, 2006