Значение слова "虐老兽心" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 虐老兽心

虐	老	兽	心
	lǎo	shòu	xīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 虐老兽心

Значение слова 虐老兽心 в словаре китайский языка

Злоупотребление старым сердцем зверя〗 〖Пояснение: пожилые люди: злоупотребление пожилыми людьми. Метафора жестока и жестока без всякой доброжелательности. Это похоже на зверя.

虐老兽心 〖解释〗虐老：虐待老人。喻残暴凶狠而无仁义，有如野兽。

ПЕРЕВОД СЛОВА 虐老兽心

Посмотрите перевод слова 虐老兽心 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 虐老兽心 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «虐老兽心» на китайский языке.

• китайский: 虐老兽心
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Elder Bestia Abuso
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Elder Abuse Beast
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बड़ी दुरुपयोग जानवर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الاب الوحش إساءة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Жестокое обращение Зверь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Elder Abuse Besta
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এল্ডার অপব্যবহার বিস্ট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Elder Abuse Bête
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Elder Penyalahgunaan Beast
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Elder Abuse Beast
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 高齢者虐待のビースト
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 노인 학대 의 야수
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Beast Abuse Sepuh
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Elder Abuse thú
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: எல்டர் வன்கொடுமை பீஸ்ட்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ज्येष्ठांवर होणारे अत्याचार पशू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yaşlı İstismarı Beast
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Elder Abuse Bestia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Starszy Bestia nadużycie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Жорстоке поводження Звір
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Elder Beast Abuz
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τέρας της Κακοποίησης των Ηλικιωμένων
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ouderling misbruik Beast
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Elder Abuse Beast
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Elder Abuse Beast

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «虐老兽心»

Поиск случаев использования слова 虐老兽心 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 虐老兽心, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

史記: 三家註

〔三〕索隱謂若不圖於義,則君子懈怠,無歸附心。〔四〕集解徐廣曰:「立八年,無後,絕。」右齊王策。「維六年四月乙巳,皇帝使御史大夫湯廟立子旦為燕王。曰:於戲,小子旦,受茲玄社!朕承祖考,維稽古,〔一〕建爾國家,封于北土,世為漢藩輔。於戲!葷粥氏虐老獸心,〔 ...

司馬遷, 2015

史记·第四辑:

荤粥氏虐老兽心,侵犯寇盗,加以奸巧边萌。於戏!朕命将率徂征厥罪,万夫长,千夫长,三十有二君皆来,降期奔师。荤粥徙域,北州以绥。悉尔心,毋作怨,毋俷德,毋乃废备。非教士不得从徵。於戏,保国艾民,可不敬与!王其戒之。”右燕王策。“维六年四月乙巳,皇帝 ...

司马迁, 2015

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 106 页

不動中國,不煩戎士,得遠夷之和,同異俗之心,而致天誅,恥,以報將士之能。°司馬法曰:「賞不逾月,欲人速睹為善之利也。』其封超為定遠侯, ... 三王世家》:「董粥氏虐老獸心,侵犯寇盜,加以姦巧邊萌。」嬰羅,意為遭受。 2 李賢注:「迄,至也。縣度,山名,請以繩索縣 ...

Qingyang Liu, 2014

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 176 页

氏虐老兽心,以奸巧边甿。^第,尧时匈奴号也。虐老,谓贵少壮,贱耆老。善心,言贪暴而无仁义也。〇^ ,音肋。# ,音育。朕命将率,徂征厥罪。万夫长,千夫长,三十有二帅,时所获三十二帥也。降旗奔师。昆邪王伹其旗鼓而来降也。薰脔徙域,匈奴徙东。北州以妥。

任继愈, 1998

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1192 页

吳孟复, 蒋立甫, 姚鼐. 元狩六年封燕王策汉武帝鸣呼小子旦!受兹玄社 2 ,建尔国家,封于北士,世为汉藩辅。呜呼!薰紫氏虐老兽心,以奸巧边 81 ,。朕命将率徂征厥罪 4 。万夫长,千夫长,三十有二帅 5 。降旗奔师,薰鬻徙域,北州以 ...

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

史记全译: 世家 - 第 2507 页

呜呼,保卫国土治理民众,可以不谨慎诚敬吗!齐王应该警戒。"以上是授予齐王的策文。【原文】"维六年四月乙巳,皇帝使御史大夫汤庙立子旦为燕王。曰:於戏,小子旦,受兹玄社朕承祖考,维稽古建尔国家,封于东土,世为汉藩辅。於戏!荤粥氏虐老兽心,侵犯寇盗, ...

司馬迁, ‎杨燕起, 2001

汉书 - 第 108 页

師古曰:「虐老,謂贵少肚而食甘肥,賤耆老而與龃惡也。歡廢懾: 2 非敎士不得從徵。 2 〕王其戒之!」^二帥,〔 5 降旗奔師。〔 3 〕薰鬻徙域,〔 5 北州以妥。〔犬〕悉爾心,毋作怨,毋作槊德, 5 〕毋乃呼! 18 虐老獸心,以姦巧邊甿。〔一〕朕命將率,徂征厥罪。〔 11 〕萬夫長, ...

班固, ‎顏師古, 1962

漢書 - 第 7-9 卷 - 第 90 页

孟康曰:「虻音萌。」師古曰:「虐老,謂贵少肚而食甘肥,賤耆老而與粗摁也。 8 廢備。〔八〕非敎士不得從徵。 2 〕王其戒之!」二帥, 2 〕降旗奔師。 5 〕 II !徙域, 2 〕北州以妥。〔 2 悉爾心,毋作怨,毋作粲德,〔七〕毋乃呼!虐老獸心,以姦巧邊甿。〔 1 〕朕命將率,徂征厥罪。

班固, ‎班昭, ‎顔師古, 1970

夜譚隨錄:

所謂獸心人面,汝實人中妖孽,乃反以我言為怪,真怪事也!」遂大罵不已,辱及所生。舉室紛拏,莫不搶攘。或揮古劍,或擲銅瓶,茗碗香爐,盡作攻擊之具。貓哂笑而起曰:「我去,我去,汝不久敗壞之家,我不謀與汝輩爭也。」亟出戶,緣樹而逝,至此不復再至。半年後,其 ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

滿者虛牠| ' ˊ |生存也名|于齊,滿都八〝萁 ˉ '虛也老 V 、屾冒咀顱、在珊、、 l l 日玉'婁= l 以者靜龜先〝" ′ `『、江'【. ... 不久崖虛蕩射箍或赦 l l 或`屾唰惜賓仕]怖獸心廉士不愷陬甘空儿 I (驚我雛圉機孤‵賦套盧〝潺湯彗湯實 u 芙立脛丁 l 滅刃若剖】 __ l .

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «虐老兽心»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 虐老兽心 в контексте приведенных ниже новостных статей.

搜狐文化频道出品

但事实上，在老龄化程度日益加深的中国，如何让老年人老有所依，仍然困扰着我们，亟待解决。 .... 《史记》中说：“（匈奴）荤粥氏虐老兽心”，“壮者食肥美，老者食其余。 «搜狐, Апр 15»

忧思难忘老何所依——老年人的食色与忧欢

但事实上，在老龄化程度日益加深的中国，如何让老年人老有所依，仍然困扰着我们，亟待解决。 .... 《史记》中说：“（匈奴）荤粥氏虐老兽心”，“壮者食肥美，老者食其余。 «搜狐, Апр 15»