Скачать приложение
educalingo
赔不是

Значение слова "赔不是" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 赔不是

péishì



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 赔不是

Значение слова 赔不是 в словаре китайский языка

Компенсация не является компенсацией, извините.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 赔不是

不是 · 可不是 · 左不是 · 担不是 · 是不是 · 派不是 · 浑不是 · 莫不是 · 落不是 · 要不是 · 认不是 · 道不是 · 陪不是 · 须不是

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 赔不是

· 赔本 · 赔本买卖 · 赔补 · 赔产 · 赔偿 · 赔钞 · 赔错 · 赔垫 · 赔房 · 赔费 · 赔付 · 赔话 · 赔还 · 赔价 · 赔嫁 · 赔款 · 赔累 · 赔礼 · 赔了夫人又折兵

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 赔不是

不宁唯是 · 不睹是 · 不赌是 · 从是 · 便是 · 别是 · 唱好是 · 常则是 · 常好是 · 比是 · 比比皆是 · 比肩皆是 · 畅好是 · 畅是 · 畅道是 · 称是 · 触目皆是 · 诚是 · 长则是 · 长是

Синонимы и антонимы слова 赔不是 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «赔不是» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 赔不是

Посмотрите перевод слова 赔不是 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 赔不是 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «赔不是» на китайский языке.
zh

китайский

赔不是
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Apologize
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Apologize
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

माफी माँगता हूँ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

اعتذر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

извиняться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

desculpar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লজ না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

excuser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Kehilangan tidak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

apologize
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

謝ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

사과
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

apologize
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

xin lỗi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

இழப்பு இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

आम्ही दिलगीर आहोत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

özür dilemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

chiedere scusa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

przepraszać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

вибачатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

mi cer scuze
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

συγγνώμη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

vra om verskoning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Apologize
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

beklager
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 赔不是

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «赔不是»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 赔不是
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «赔不是».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 赔不是

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «赔不是»

Поиск случаев использования слова 赔不是 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 赔不是, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
辛亥风云路 - 第 201 页
钰格格一听,花燕云确实说得有道理,就咬牙切齿地说: “我一定饶不了那狐狸精! ”正好这时,就勒来了,赵奎就便硬逼看儿子给钰格格赔不是,就勒自己也觉得自己不对,实在是太过火了,就过去给钰格格赔不是,钰格格面子上过不去,就说, “就勒,我也不是怪你, ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
北京市重要文献选编 - 第 11 卷 - 第 152 页
凡是得罪了人的,赶快赔不是。我们这些人也不断地给人家赔不是,有时候讲话也粗里粗鲁地戳了人。告给那些干部,凡态度不好打了人,甚至捆了人的,赶快赔不是。确实有捆人的,把人家捆在屋子里,不让人家拉屎撒尿,不赔不是,总有一天人家要闹的。
北京市档案馆, ‎中共北京市委党史硏究室, 1959
3
太极红楼梦 - 第 527 页
... 叙凤姐、贾琏、平儿、鲍二家的四人手撕头撞有一打,叙贾母顿喝有一骂。此文叙福人祷福,写享福人略,写祷福事详;彼文叙寿星庆寿,写庆寿人详,写庆寿事略。此文叙斟情,叙赔不是有一劝,彼文叙泼醋,叙赔不是有一跪。此文写赔不是略,彼文写赔不是详。
王国华, ‎曹雪芹, 1995
4
南洋淘金记 - 第 253 页
那位爱国侨胞说:我骂日本帝国主义!他们说:你敢在日本人面前侮辱大日本,要他跪在地上赔不是,那位爱国侨胞说:你们日本帝国主义侵略我们东北,不向我们赔不是,反要我们向你赔不是,真是太笑话了!他不肯赔不是,他就在他们店前被打倒在地上了。
司马文森, 1986
5
《红楼梦》之谜: 刘世德学术演讲录
刘世德, 2007
6
红楼梦硏究稀见资料汇编 - 第 1 卷 - 第 229 页
贾母又叫给平儿赔不是,贾琏方才听了,便赶上去说: "姑娘昨日受了屈了,都是我的不是。奶奶得罪了你,也是因我而起,我赔了不是不算,外还替奶奶赔个不是。"这是因为先给凤姐赔不是,已竟拉开脸,再者说妻不如妾,所以贾琏如此。平儿听见贾母又叫凤姐给 ...
人民文学出版社. 编辑部, ‎中国艺术硏究院. 红楼梦硏究所, 2001
7
语用・修辞・文化 - 第 11 页
彭增安. 宝玉千不是万不是地向林黛玉道歉。两人和好之后,被凤姐拉到贾母那儿看戏,碰见了薛宝钗,贾宝玉在说话时无意中奚落了薛宝钗,黛玉非常得意,并问: "宝姐姐,你听了两出什么戏? "宝钗便笑道: "我看的是李逵骂了宋江,后来又赔不是。"宝玉便笑道: ...
彭增安, 1998
8
石头记会真
〇 「1^一^ ^《I 乙 八 第九回想&流情友入家塾起嫌疑^童閑學堂原是你起的禍端〖蘇〗〜原是你起的端〖八本】李貴等只得好勸金榮説:原是你起的禍端,去賠不是〜去陪个不是〖舒〗權賠個不是〖覺、程】賈瑞也來逼他去賠不是,禁不得〖己、庚、蘇、 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
9
方言误读 - 第 25 页
回话"比"赔不是"通俗,说的是亏了人的欠了人的得罪了人的,要还人以解释性的话语,承认错误的话语,让人消解怨气顿释前嫌,是一种求得理解和宽容的约定俗成的行为方式。一般做起来也不容易。要有反思精神,要拉得下面皮丢得了面子,要有真心实意 ...
田长山, ‎连曾秀, 2003
10
毛泽东和他的平民朋友 - 第 251 页
我们共产党人对自己要严格要求,对同志,不是原则问题就要让、要忍、要宽、要讲团结,不要计较那些小事,有本事向他赔不是,这才是做好样子的"。我还是高声地喊叫道: "给他赔不是?他是个什么东西,他打了我骂了我,还要我给他赔礼,这太不讲理了,我要给 ...
杨庆旺, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «赔不是»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 赔不是 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
回忆东单菜市场
过了几天我又去买菜,顺便跟卖肉的售货员提起此事,没料到,他不但当即退我六分钱,还连连向我道歉赔不是,老北京商家那种诚信待人的经商之道让人十分感动。 «新浪网, Сен 15»
2
协警买5块钱卷馍嫌菜少喊来城管亲哥打人砸摊
姜兴兰老公胡振利赶到现场后,连忙向男子赔不是,并表示这份卷馍不收钱了。但让夫妇俩没想到的是,男子不但没离开,反而打电话叫来几人。随后,开始对夫妇俩拳 ... «光明网, Авг 15»
3
缅难民受困海上想回家也得付赎金人蛇集团发灾难
我的妻子昏了过去,他们扬言要把她抛下海,我跪下来求他们,向他们赔不是,他们才没扔她下去。”马哈茂德后来拨电话回缅甸若开邦聚居区求助,邻居街坊最终凑足一 ... «环球网, Май 15»
4
1945年春节毛泽东向哪些人脱帽敬礼赔不是
在延安时期,八路军的通讯广播归三局管,三局许多干部战士是大后方或敌占区来的知识青年。在整风审干运动中,他们中不少人被错打成了混进来的特务。后来虽然作 ... «凤凰网, Фев 15»
5
李金铭妯娌大战后赔不是买首饰道歉
新浪娱乐讯上周江苏卫视《明星到我家》节目中,一向以萌妹子形象出现的李金铭,竟然突然发飙,与大嫂的矛盾在摩擦中不断升级最终爆发,上演了一场激烈的“妯娌 ... «新浪网, Ноя 14»
6
台湾空姐羞辱乘客一家5口航空公司忙赔不是
台湾华航飞日本航线年运量超过30万人次,是市占最大,也是华航最赚钱航线之一,但是没想到,14日竟有旅客爆料,10月9日全家5人前往福冈时“被华航某空服员 ... «人民网, Окт 14»
7
女儿留宿男友镇海父亲敲诈勒索12万获刑
竺某的父母赶到后,连忙赔不是。孙某不依,提出让竺某父母在第二天上午十点前拿十万元现金来补偿。 约定的时间已过,男孩父母始终没有露面。孙某觉得对方太没 ... «浙江在线, Июл 14»
8
女车主羞辱交警砸钞票违停被罚老羞成怒
笔者随后来到六合城中派出所,女车主的家人闻讯已赶到,一名女车主家人正向当事交警赔不是,说车主一时冲动,希望能放她一马。目前,女车主正在六合城中派出所 ... «新华网云南频道, Июл 14»
9
城管打人政府代赔不是挡箭牌
4月9日的福州市亭江集贸市场,过往的人们目睹了令人发指的一幕:年近七旬的过路老人郑修院只因劝说两名城管人员对摊贩文明执法,竟被后者采取勒脖、拳捶等 ... «光明网, Апр 14»
10
日本友人向毛泽东谢罪:让日本变中国一个省
不能天天赔不是,是不是?一个民族成天呕气是不好的,这一点,我们很可以谅解。我们是你们的朋友,你们对中国人民看得清楚,不是把你们当作敌人看待,而是当作 ... «中华网, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 赔不是 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/pei-bu-shi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU