Значение слова "佩巾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 佩巾

佩	巾
pèi	jīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 佩巾

Значение слова 佩巾 в словаре китайский языка

Пей-полотенце. Когда выходите на улицу, к левому полотенцу прикреплялась древняя женщина.

佩巾 古代女子外出时系于腰左的拭巾。

ПЕРЕВОД СЛОВА 佩巾

Посмотрите перевод слова 佩巾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 佩巾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «佩巾» на китайский языке.

• китайский: 佩巾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Use toallas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wear towels
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: तौलिए पहनें
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ارتداء المناشف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Носите полотенца
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: usar toalhas
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গামছা Wear
• Переводчик с китайский языка на французский язык: porter serviettes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: memakai tuala
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wear Handtücher
• Переводчик с китайский языка на японский язык: タオルを着用
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 수건 을 착용
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nyandhang anduk
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: mang khăn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: துண்டுகள் அணிய
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: towels बोलता
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: havlu Wear
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: indossare biancheria
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nosić ręczniki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: носіть рушники
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Purtați prosoape
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φορέστε πετσέτες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: dra handdoeke
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: bär handdukar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wear håndklær

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «佩巾»

Поиск случаев использования слова 佩巾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 佩巾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

《说文》中的“巾,佩巾也”解释不准确。“头巾”“佩巾”等都可以称之为“巾”,“头巾”相当于平民的帽子,不同于“佩巾”。佩巾亦称为“帨”,“帨”是古代女子出嫁时,母亲送给她的一块“巾”,用来擦拭不干净的东西,也是母亲勉励女儿出嫁后做家务要勤快。女子在家时佩巾 ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

然則蜕者是巾,爲拭物,名之曰姑,皆云「左佩紛蜕」。注云:「蜕,拭物之巾。」又曰「蜕,佩巾」。〇正義曰:云子事父母,婦事舅貌。定本「脱脱,舒貌」,有貌字,與俗本異。〇傳之。^傳曰「僮僮,竦敬。祁祁,舒遲」,亦略而不言遲」。〇正義曰:脱脱,舒遅之貌。不言貌者,略吠, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 646 页

立则要折垂佩。主佩倚,则臣佩垂:主佩垂,则臣佩要。执玉,其有藉者则?易,无藉者则袭。【译文】捧东西应取双手与胸口齐平的 ... 如果主人直立,佩巾附者于身上,则为使臣者的佩巾,就要垂者(即略弓腰) :如果主人的佩巾垂者时,则为使臣者的佩巾就要垂到 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国传统文化基本知识:

平民百姓的头衣有哪些平民百姓的头衣有啧、陌头、巾美头、角巾等。巾责二幅的作用皇盖住发髻可以 ... 噗头二陆游《老学庵笔记》等九二“《孙策传》二'张津常著经巾白头,。帕头者,巾啧之类,犹今言噗头也。 ... 帨巾:帨巾是佩巾。帨既是装饰又是平时使用的 ...

林语涵, 2014

你知道你的名字是什麼意思嗎？: - 第 271 页

佩」這個字,《說文解字》解釋道:「大帶佩也。日以人口以凡=以中。佩必有中,中謂之飾。」它是個日以「人」日以「中」「凡」聲的形聲字,本指古時君子身上佩戴的手帕之類飾物,因此以「人」、「巾」。「巾」,《說文解字》解釋道:「佩巾也」,它是個象形字,全字具體描繪人 ...

鄒濬智, 2014

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

一′一、田一" IP 匕{囍在霹壼八〝'喬巾車不‵清` _ u 嗝薏卜 I 跑馴叭陑 Hi 臺{「, ' ‵ _ ...「蓽( l :"l |=!〝_m..._ 『佩巾也帶下云佩必有巾佩 _ 巾禮.‵ ' l _ ‵〝_'〝_ _('〝 _ 物,之 _ _ 佩)沛(牠 l 鞍「y '.‵狀物拭手日欖周稽巾車之官顫生巾猶 _ 仍仰王路陶淵 ...

段玉裁, 1808

說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 80 页

II —此诹巾也從巾. ^聲&&八 0 ^或從兌聲臣 1 /卽难字借島#帥字疎密反. ^ '錯曰種^悅反詩曰無成?、我- ^ 47 皆此字戎從允聲,大徠绅或^文夂盲夜案义音稅. 1 盗大^語- 0 反^曰 151 * 1 作又或衍文也.一焚^ X 樣本^入. ? . '小徐本在帥佩巾也从. 2 : 1 薺|讲 ...

丁福保, 1976

中国传统文化常识 - 第 108 页

... 罗袜也是剪裁丝织品之后缝的,不是织的。璜佩饰也做祭子巳、丧葬时卢斤用的宇 L 器 o 形状儡象璧的一半,玉制。王央、环佩饰。环是环形玉,块也是环形的,但有缺口,常佩重戈在身上。而且抉还用来比喻决断之义。佩巾又称巾兑、纷巾兑 o 佩巾既是装饰 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Shuowen zhenben

煤厂′曰幣巾女奈切小刪叩厝毗祭也` ‵ _ _ 量畫 llliLi_ _‵l^_ 「′口【】【′′、:'F - 一 l 一〈′ ` _{Cl 〈 I '. "〞日巾帤也汰巾如磬卜勻「 ˋ 帛也伙巾敞百田〝〝帕. -刃彗而振切或也為首彗溥官切 lˋ 楚謂大巾日岔伙 lml 佩巾也小巾 K 〝、. '爐巾」川'巾小替 ...

徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650

古典文學 - 第 3 卷 - 第 7 页

孫炎注:「禕、晚巾也」,說義與毛合。可是毛傳注衿、佩却注錯了,也許是因爲一開始就誤將「子衿」的「子」指爲男子,爲了配合男子的身份,於是接著就不得不要硬將「衿」字釋爲衣襟,才誤釋爲「衣領」。也不得不又將「子佩」的佩巾誤釋爲珮玉。其實,正如王光儀 ...

中國古典文學硏究會, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «佩巾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 佩巾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

为苏牙一辩

感”者，撼也，拉扯也；帨（音“睡”）就是贴身佩巾，尨（音“忙”）就是多毛狗。野外一对欲念如炽的男女，行事前男方毛手毛脚的野劲迫使女孩不得不撒娇：轻点呀！慢点呀！ «新民周刊, Июл 14»

海南黎族苗族“三月三”筹备就绪:佩巾手工织大鼓长6米

记者了解到，邀请嘉宾的100条手工织的佩巾已到位，4000条丝印佩巾和500条彩虹丝带已制作完成，由海南民族研究所制作的100套弓箭手和牛角号手所需要的披肩、 ... «南海网, Мар 14»

《诗经》“野有死麇”赏析--兼论中国和美国的男人和女人

无感我帨兮”，帨，佩巾，《仪礼．士昏（婚）礼》中说：“父送女，命之曰：'戒之敬之，夙夜毋违命。'母施衿结帨，曰：'勉之敬之，夙夜无违宫事。'”就说女子出嫁时，父亲以言相 ... «Epoch Times, Дек 13»

霍家后人远离迷踪拳

11月13日上午，在天津小南河村霍元甲陵园举行的对这位一代宗师的公祭仪式上，伴随着祭文恭读声，身披黄色佩巾的国内外精武会代表和武林界人士，集体向霍元甲 ... «新浪网, Дек 10»