Значение слова "劈风斩浪" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 劈风斩浪

劈	风	斩	浪
pī	fēng	zhǎn	làng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 劈风斩浪

Значение слова 劈风斩浪 в словаре китайский языка

Ураганные волны ломают шторм.

劈风斩浪 冲破风浪。

ПЕРЕВОД СЛОВА 劈风斩浪

Посмотрите перевод слова 劈风斩浪 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 劈风斩浪 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «劈风斩浪» на китайский языке.

• китайский: 劈风斩浪
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Roza el propio camino a través de las dificultades
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Slash one´s way through difficulties
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कठिनाइयों के माध्यम से एक की रास्ता स्लेश
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خفض اتجاه واحد من خلال الصعوبات
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Slash свой ​​путь через трудности
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Corte um caminho através dificuldades
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অসুবিধা মাধ্যমে এক পথ স্ল্যাশ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Slash son chemin à travers les difficultés
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Mengurangkan jalan seseorang melalui kesukaran
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Slash , seinen Weg durch die Schwierigkeiten,
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 困難を介して自分の道を大幅に削減
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 어려움 을 통해 하나 의 방법을 슬래시
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Motong dalan siji liwat kangelan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Slash của một người cách qua khó khăn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சிரமங்களை மூலம் ஒருவரின் வழி ஸ்லாஷ்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अडचणी माध्यमातून एक मार्ग slash
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: zorluklar kendine yol Slash
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Slash la propria strada attraverso le difficoltà
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Slash własnej drogi przez trudności
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Slash свій шлях через труднощі
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Slash-ți drum prin dificultăți cuiva
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κάθετο δρόμο του ατόμου μέσα από τις δυσκολίες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Sny ´n mens se pad deur probleme
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Slash en väg igenom svårigheter
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Slash sin vei gjennom vanskeligheter

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «劈风斩浪»

Поиск случаев использования слова 劈风斩浪 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 劈风斩浪, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Shang-hai Jen Minch'u Pan - 第 5-12 期 - 第 86 页

多少年来,我们多么渴望我们国产的万吨轮,能够高呜震撼大海的汽笛,去踏平江海万顷浪呵。无产阶级文化大革命,终于使我们的宿思成了 ... 是的,在斗争面前昂首挺胸,劈风斩浪,这是中国工人阶级宝贵的性格特征。回想我们厂制造万匹机、万吨轮的过程, ...

(Choa hsia), 2000

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

他的父亲是个勤劳勇敢的渔民,常年在海上劈风斩浪、撒网捕鱼。母亲善良而贤淑,在家操持家务。罗蒙诺索夫八岁时,妈妈把他领到邻居尼基蒂奇家里。“米哈依尔是个勤奋的孩子,请您老人家收下他读书吧!”尼基蒂奇原是一位教堂执事,因为上了年纪退职 ...

刘东伟, 2015

Knight of the Darkness

在离红罗兰还有一定距离时,雷加瞅准空档,一剑朝红罗兰劈了过去。微弱的橙色斗气附着在苍鹭剑的剑芒之上,如劈风斩浪般朝红罗兰涌去。红罗兰也不敢松懈,如果现在以硬碰硬的话,她是绝对不可能占到任何好处的。最稳妥的办法,还是要拖延一下时 间, ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

怒海余生:

前甲板越翘越高,震颤着艰难前进,接着像镰刀那样干脆利落地冲入浪涌。哈维的耳畔响起了船头劈风斩浪、轰鸣前行的声音,被剪开的浪头反扑向前甲板,有如铅弹齐发,为这轰鸣声嵌入短暂的顿点。锚链在锚孔里不甘示弱地叮当乱响;起锚机的噪声时高时 ...

鲁德亚德·吉卜林（Rudyard Kipling）, 2014

北大学生最关注的100个人物:

... 挺胸,劈风斩浪,勇往直前的大航海家郑和。也正是这样,他才创造了中华的辉煌,世界的奇迹。郑和不愧是“海上巨人”、“和平之旅第一人”。 袁崇焕——含冤负屈的明末爱国名将性别:男朝代:明朝生卒年月:1584年~1630年入选理由:铮铮铁骨,重整破碎山河 ...

张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015

社会的底蕴（最受学生喜爱的哲理美文）:

拒绝更是破釜沉舟的勇气,一种直面淋漓鲜血惨淡人生的气概。拒绝也不可太多啊。假如什么都拒绝,就从根本上拒绝了每个人只有一次的辉煌生命。智慧地勇敢地行使拒绝权。这是我们每个人与生俱来的权利,这是我们意志之舟劈风斩浪的白帆。 痛快字 ...

苗桂芳, 2013

成长大于成功，选择重于努力大全集:

... 劈风斩浪!我们又何尝不是这样!我们天天漫不经心地“造”自己的生活,不是充满热情主动出击,而是消极应付敷衍了事,对任何事都不肯精益求精,善始善终,在关键时刻不能尽最大努力,不能坚持到最后。等我们惊觉自己的处境时,早已在自己造的“船”里了。

陈荣赋 刘挥, 2014

奇才奇事（阳光智慧故事）:

贝丹妮出生在夏威夷考艾岛上一个贫穷的家庭父亲皇餐厅的招待,母亲皇清洁工都爱好冲浪 o 贝丹妮两个哥哥从小就是夏威夷的冲浪健将 o 贝丹妮两岁开始学游泳, 5 岁学会了冲浪; 8 岁已能单独劈风斩浪二二 0 岁后,她开始参加全国大大小小的比赛二 ...

薄三征, 2013

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 119 页

简直就可以说,长城就是凝固的黄河,话收回来,我现在就站在渤海那个叫作老龙头的海边,我眼前的长城是无可辩驳地置身在青蓝色的海水中,它的城墙、城楼、城堡、城垛,如舰艇一样酒脱地突向大海,要劈风斩浪而去。我把目光移向城角,海浪拍打着长城的 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

牛田洋风潮 - 第 84 页

能儿朋人民军队爱人民,劈风斩浪救亲人。这一天,指战员抢救遇险群众 3700 多人,动员帮助 6400 多名群众安全转移。 13 .劈风斩浪救亲人张浩同主动与空军和地方的几个同志组成抢险小组,荣立了集体一等功。 1969 年 9 月初的一天,汕头专区抗灾斗争 ...

黄建斌, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «劈风斩浪»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 劈风斩浪 в контексте приведенных ниже новостных статей.

我最强外贸舰交付非洲国家多指标达世界先进水平

他最后祝愿承载着中阿两国友谊之光的该舰劈风斩浪，为阿海军带来新的辉煌，为中阿友谊保驾护航！ 国家国防科工局军贸与外事司副司长谭锐指出，该型军贸舰船 ... «新浪网, Сен 15»

2016中国国际汽车用品展览会助企业前行

... 建后市场高品质立体和谐生态圈，建舟造船、锻刀铸剑，助后市场企业劈风斩浪。 .... 会（CIAACE）现场上演更多精彩！2016年2月25-28日，来北京，雅森带你踏浪向 ... «南方网, Сен 15»

2016中国国际汽车用品展览会助企业破浪前行

接下来，雅森将继续全力推进后市场平台化合作模式及品质共建机制，共建后市场高品质立体和谐生态圈，建舟造船、锻刀铸剑，助后市场企业劈风斩浪。 成立后市场 ... «汽车探索, Сен 15»

“女铁人”园博园享受自然融合

在一次比赛中，看到一位60多岁的老大姐，和很多年轻人一起劈风斩浪，也给了我很大触动，增加了完成这项运动的勇气。” 于是王多思开始慢慢练习。跑步、游泳，再慢 ... «人民网北京视窗, Сен 15»

齐仲龙：金银今日继续先看反弹

海浪为劈风斩浪的航船饯行，为随波逐流的轻舟送葬。你的思路由你主宰，不要轻易将命运的舵交到任何人手里。 黄金，连续2个交易日维持低位一字横盘，而我也是 ... «新浪网, Сен 15»

北海舰队战士风浪中救6人被授予二等功

早报8月14日以《一人一艇劈风斩浪救6人北海舰队一士官在仰口救游客》为题，报道了北海舰队某水警区四级军士长刘创进面对风浪，在海中连救6人的事迹。由于风浪 ... «凤凰网, Сен 15»

陈仟青：昨日行情变化不大巨量买单助黄金喜

结如果真的打不开，你就给它系成花样!海浪为劈风斩浪的航船饯行，为随波逐流的轻舟送葬，说金钱是罪恶，都在捞，说美女是祸水，都想要，说高处不胜寒，都在爬，说 ... «前瞻网, Сен 15»

抗战精神断想

在同心共筑中国梦的今天，要想劈风斩浪、续写辉煌，就要大力继承和弘扬包括抗战精神在内的优秀革命传统，动员广大党员干部群众积极投身“具有新的历史特点的 ... «www.qstheory.cn, Авг 15»

海军劈风斩浪护航丝绸路三大领域有望受益

与世界军事强国相比，我国海军仍处于追赶者地位。航母、驱逐舰、护卫舰、潜艇在装备数量与技术实力上长期落后于美日等国家，亟须加速建设升级。2014、2015 年 ... «和讯网, Авг 15»

李生论金：黄金高位横盘防诱多日内先看下跌再反弹

结如果真的打不开，你就给它系成花样!海浪为劈风斩浪的航船饯行，为随波逐流的轻舟送葬，说金钱是罪恶，都在捞，说美女是祸水，都想要，说高处不胜寒，都在爬，说 ... «新浪网, Авг 15»