Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "琵琶记" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 琵琶记

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 琵琶记

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «琵琶记» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Образ Pipa

琵琶记

По мнению Пипы, поздняя династия Юань сделала знаменитую южную драму, в основном об истории любви ученого Цай Боджи и любви к Чжао Ву Ньяну. Пипа отмечает, адаптированные из народной оперы «Чжао Чжэнв» (ранее были Цзиньюань этот «Цай Боджи»), но оригинальная история прозабывшей женщины Цай Боджи стала полной лояльностью сыновней благочестия. ... 琵琶记,元朝末年高明所作的一部著名南戏,主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。琵琶记係改编自民间南戏《赵贞女》(更早时还有金院本《蔡伯喈》),但原故事中背亲弃妇的蔡伯喈变为了全忠全孝。...

Значение слова 琵琶记 в словаре китайский языка

琵琶 南 Южная драма книга. Юань Гао искренен. Сью ученый Цай Боджун отправился в Пекин, чтобы сдать экзамен. В голоде своего родного города его родители умерли от голода. Цай Юань и Чжао Уян играли в Пекине, чтобы найти мужей. Сценарий был основан на фольклоре, но Цай Цай оставил своего отца в качестве вынужденной женщины. Многие оперные драмы в наше время имеют этот репертуар. 琵琶记 南戏剧本。元末高则诚作。叙书生蔡伯喈进京应试,中状元后被牛丞相招赘为婿。家乡灾荒,父母相继饿死,蔡原配赵五娘背琵琶弹唱乞讨进京寻夫,得牛女相助,与蔡重聚。剧本取材于民间传说,但改蔡弃亲背妇为被迫。近代许多戏曲剧种有此剧目。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «琵琶记» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 琵琶记

琵琶
琵琶别抱
琵琶别弄
琵琶
琵琶
琵琶
琵琶胡语
琵琶
琵琶
琵琶旧语
琵琶
琵琶
琵琶

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 琵琶记

不可胜
博闻强
变形
宝剑
病梅馆
白兔
簿

Синонимы и антонимы слова 琵琶记 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «琵琶记» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 琵琶记

Посмотрите перевод слова 琵琶记 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 琵琶记 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «琵琶记» на китайский языке.

китайский

琵琶记
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Pipa
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Pipa
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

पीपा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

بيبا
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Пипа
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Pipa
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

পিপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Pipa
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Pipa
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Pipa
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

ピパ
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

비파
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Pipa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Pipa
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

PIPA
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Pipa
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

pipa
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Pipa
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Pipa
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Піпа
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Pipa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Pipa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Pipa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

pipa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Pipa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 琵琶记

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «琵琶记»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «琵琶记» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «琵琶记» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «琵琶记» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «琵琶记» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 琵琶记

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «琵琶记»

Поиск случаев использования слова 琵琶记 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 琵琶记, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
《琵琶记》资料汇编
本书内容包括:作者诗文编、作者生平编、写作编、品介编、评点编、附录。
侯百朋, 1989
2
鄭振鐸戲劇論著與活動述評
有明嘉靖刊本《重刊河間長君校本琵琶記》、《出像元本琵琶記》六冊,雖號為元本,然則實為明萬曆年間玩虎軒刊本人琵琶記》四 ... 為明萬曆年間虎林容與堂刊本人新刻出像標注琵琶記》二冊,為明萬曆年間唐晟刻本人新刻魏仲雪先生批點琵琶記》二卷二冊, ...
余蕙靜, 2004
3
琵琶記:
This classic work has been transcribed and edited by real humans from the physical version. This quality work is free from defects in grammar and formatting that often happen with machine transcribed versions.
Gao, Ming, 2010
4
粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 104 页
唐滌生改編邵璨(約 1475)《香囊記》,一改邵璨人物描摹的手法,使劇中主角既能表現主題又不失其真情真性。《香囊記》的故事梗概跟《琵琶記》1 極為相近,同樣是描述丈夫離家、妻子守節最後合歡團圓的故事;只是高明《琵琶記》人物塑形的方法遠比邵璨《香 ...
劉燕萍, ‎陳素怡, 2015
5
琵琶记/小说本/琵琶记/戏曲本/中国古典戏曲名著珍藏本: 小说本
本书讲述了开篇明意,上元放灯,将相不和等内容.
吕树坤, ‎明·高, 1997
6
琵琶记版本流变硏究 - 第 2 页
获得了高度成就,《琵琶记》问世之后深受广大观众的喜爱,在舞台上搬演至今,各种地方戏里几乎都有这个传统剧目。无论是案头欣赏还是舞台演出,《琵琶记》都不愧为杰出之作。正因为如此,它从明代开始就受到了学士文人的热情关注。近代以来,学者们从 ...
金英淑, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «琵琶记»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 琵琶记 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
中大教授解读《琵琶记
本次邀请中山大学中文系教授、中国古文献研究所所长黄仕忠讲解中华古典戏曲名剧《琵琶记》。据了解,该活动由深圳市委宣传部、市文体旅游局、市文联、市阅读联合 ... «深圳商报, Сен 15»
2
豫剧《琵琶记》聚焦“婚变”
广州日报讯 (记者 李渊航)豫剧《琵琶记》将于15日在广州参与第27届中国戏剧梅花奖的现场竞演。前日,剧照成员提前与媒体见面。女主角张艳萍称该戏已有粤剧、昆 ... «大洋网, Май 15»
3
温州市首个文化驿站昨天开演
瓯网讯(记者伍秀蓉) 《南戏印象·琵琶记》自2月9日首演之后,昨日首次正式对市民开放。作为我市首个文化驿站演出,《南戏印象·琵琶记》将在本月的周六驻场南戏 ... «瓯网, Апр 15»
4
南戏博物馆上演《琵琶记》 穿越古今感受戏曲魅力
温州网2月10日讯(记者诸葛之伊)在晚清的古朴建筑内,品着淡雅的清茶,享着南戏的雅韵,观众们仿佛也跟着台上的表演穿越到了八百年之前……2月10日晚,温州首 ... «温州网, Фев 15»
5
有宋以来戏曲传播的有效利用
明初,朱元璋盛推《琵琶记》,认为“五经、四书,布、帛、菽、粟也,家家皆有;高明《琵琶》,如山珍、海错,贵富家不可无”。《琵琶记》出现之前,蔡伯喈、赵五娘的故事已 ... «www.qstheory.cn, Фев 15»
6
南戏博物馆重现梨园看《琵琶记》穿越古今
温州网讯舞台上,《琵琶记》经典唱段扣人心弦:“糠和米本是两相依,被谁人簸扬做两处飞……”;舞台下,古雅的座椅上观众听得入迷,演者观者咫尺距离,宛如前世的 ... «温州网, Фев 15»
7
上海戏曲月赴台演出结束闻乡音动情
张咏亮告诉记者,在最后一场《琵琶记》中,“盘夫”一场由昆三班的余彬、黎安演出,在演出过程中,余彬的老师张静娴就一直守在侧幕边为学生把场。张咏亮说现在这种 ... «新浪网, Ноя 14»
8
《赏心乐事》总结“玩票60年”
著名昆剧表演艺术家华文漪,也将在台上与他联袂演出昆剧《贩马记·写状》。 ... 全本《玉簪记》、全本《琵琶记》及《范蠡与西施》、《顾曲周郎》等珍贵老剧目和新创剧目。 «文汇报, Окт 14»
9
于正:万箭穿心习惯就好
上周日该剧播出两集后,很多网友对剧中的穿越元素进行吐槽,特别是女主角苏莲衣的一句“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,出自元代高明的《琵琶记》,比武则天 ... «解放牛网, Сен 14»
10
黄花梨提盒赏鉴:木之燦然刹那相遇
明万历刊本《琵琶记》中《才俊登程》一图,书童挑的考篮就是装笔墨纸砚的提盒。 明末清初黄花梨大提盒. 明末清初黄花梨四撞提盒. 明末清初黄花梨提盒. 宋明的经典 ... «新浪网, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 琵琶记 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/pi-pa-ji>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на