Значение слова "漂泊" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 漂泊

漂	泊
piāo	bó

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 漂泊

Значение слова 漂泊 в словаре китайский языка

Дрейф 1 Плавающий с водой, припаркованный: Рыболовные лодки дрейфуют по поверхности реки. 2 метафора жизни заставляла всюду, не фиксированное место: дрейфующие чужие земли, дрейфующие без посторонней помощи, дрейфующие на юго-запад между небом и землей.

漂泊 ①随流水漂荡、停泊：渔船在江面上漂泊。 ②比喻为生活所迫到处奔走，居无定所：漂泊异乡｜漂泊无依｜漂泊西南天地间。

ПЕРЕВОД СЛОВА 漂泊

Посмотрите перевод слова 漂泊 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 漂泊 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «漂泊» на китайский языке.

• китайский: 漂泊
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अभिप्राय
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: انجراف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: дрейф
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: deriva
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রবাহ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: dérive
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Abdrift
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ドリフト
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 드리프트
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trôi giạt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சறுக்கல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: वाहून नेणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: sürüklenme
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: deriva
• Переводчик с китайский языка на польский язык: dryf
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: дрейф
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: derivă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Drift
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Drift

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «漂泊»

Поиск случаев использования слова 漂泊 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 漂泊, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

十五顆小行星: 探險、漂泊與自然的相遇

劉克襄∩三毛、胡德夫、拾方方、托泰布典、沈振中……以及更多名不見經傳的庶民。 有些人一輩子，執著地認真活著。他們就像一顆顆小行星，在浩瀚的世界一隅，兀自折射出璀 ...

劉克襄, 2010

世纪末的漂泊

本书以当代中国和澳大利亚的电视圈为主要背景,描写一群中国青年知识分子生活、奋斗、成长的历程。小说以两个性格迥异的主人公为核心,延伸开两条既独立又交织的线索 ...

唐予奇, 2006

追尋, 漂泊的靈魂: 女作家的離散文學 - 第 58 页

心境。 v 確他們感到進退兩難,漂泊失根的景況愈加沉重鬱抑。張錯因而說道: )已泛遷臺遊子再也籌不到河晏海清、生歸田園的願望,定居臺灣的事實"鬼左匕長期漂泊亂離的人最大的困境還非生離死別,而竟是在身份界定上所謂漂泊,並不限於地域或個人 ...

朱嘉雯, 2009

漂泊與追尋: 顧肇森的文學夢 - 第 227 页

又譯作漂泊的荷蘭人,徬徨的荷蘭人等),一般認為此一故事原型來自來源於希臘神話中的英雄奧德修斯(Odysseus,拉丁名為尤利西斯),荷馬史詩《奧德賽》內容中永無止盡之漂流,是傳說中一艘永遠無法返鄉的幽靈船,註定在海上漂泊航行。在荷蘭文 ...

陳榆婷, 2015

漂泊与根植: 当代东南亚华人族群关系研究

本文以东南亚华人族群为研究对象,以菲律宾、马来西亚和新加坡为研究范围,从民族学的视野,探讨当代东南亚华人的族群关系。

曾少聪, 2004

漂泊的舞台

一批批满怀热望与憧憬的年轻人,依然从外省的各个角落,源源不断地涌入北京,涌入这座大都市。于是,便有一个个故事,有了一段段酸甜苦辣......。

刘新平, 2002

漂泊者萧红

本书是一本关于中国天才女作家萧红的最新传记。萧红一生追求爱与自由,为了反抗父亲指定的婚姻,她弃家出走,从此开始了漫长、曲折、艰苦备尝的流亡生涯。她先后坠入爱情的陷阱 ...

林贤治, 2009

漂泊者手记

本书作者自八十年代以来活跃于文坛,亲历和参与着近20年间的中国当代文学的发展。书中诸文,浓缩了这一阶段文学潮流的起伏、跌宕和变异,渗透了作者强烈的反思精神。由他笔下 ...

李洁非, 2000

星洲屠城录: 华侨异乡漂泊纪实

黄浪华(1940~ ),广东梅县人,编审,中国作家协会会员,中国华侨文学艺术家协会常务副会长

黄浪华, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «漂泊»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 漂泊 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《海洋深处》克里斯孤海漂泊遭海洋巨怪袭击

由华纳兄弟影业出品，凭借《阿波罗13号》获得美国导演协会杰出成就奖的朗·霍华德执导，克里斯·海姆斯沃斯、本·威士肖、希里安·墨菲等明星联袂主演的冒险灾难巨制《 ... «人民网, Сен 15»

中国导演多伦多谈新片∶爱的故事触动漂泊者

何平指，这部电影在本质上，还是一个关於「爱」的故事∶「这些漂泊的年轻人十八九岁来到大城市，把青春都给了大城市。而青春必须有爱情，因为青春就是伴随@爱情 ... «加拿大家园网, Сен 15»

从漂泊到归来

光明讲坛联合天津市文化广播影视局、天津市新闻出版局主办叶嘉莹先生“从漂泊到归来”演讲，91岁高龄的叶先生坚持站立在天津图书馆讲台上，一讲就是一上午。 «光明网, Сен 15»

漂泊时代，那些“没有家”的留守儿童们

这是一个漂泊的时代，连一个9岁的女孩也敢“漂”起来。报道说，8月末，9岁的南充女孩小希做了一件疯狂的事情：从家里拿了1000元现金，带着户口簿，从南充老家 ... «新浪网, Сен 15»

漂泊也要娱乐酷开小企鹅K32电视评测

酷开作为全新一代的互联网电视品牌已经在最短的时间为大众所知，在不长的品牌周期里，应运而生了包括A55等优秀的创新性产品，同一台电视三种控制模式，与 ... «中关村在线, Авг 15»

香港导演：“漂泊”是现代中国始终贯穿的命题

一直关注“漂泊”命题的张婉婷，这一次镜头下的人物辗转三城，故事的历史背景更宏大，命运也更加曲折。她在接受澎湃新闻专访时说，漂泊是从她出生就一直伴随的母 ... «搜狐, Авг 15»

NBL新军北京成绩惨谈球员漂泊无依野露3餐？

本赛季NBL新军北京东方雄鹿队的战绩并不好，再过去的8轮比赛里，他们的成绩是1胜7负，只从南京军区身上拿到一场胜利，和战绩一样惨淡的还有球队的生存环境。 «新浪网, Авг 15»

南京一男子离家漂泊5年回家后房子已被卖

南京一男子离家漂泊5年回家后房子已被卖 ... 程明一再向南京晨报记者表示，自己不愿再成流浪汉在外漂泊，要靠擦鞋养活全家，可房子莫名被卖，自己一家人又无家 ... «扬子晚报, Авг 15»

与杨靖宇齐名的抗联名将陈翰章遗首漂泊他乡73载

回来了，终于回来了！2013年4月11日14时50分，载着东北抗联陈翰章将军遗首的灵车，经201国道在吉林省敦化市和黑龙江省宁安市交界处的牡丹江大桥，缓缓地驶 ... «人民网, Авг 15»

大庆"老年漂"人群的调查与思考漂泊的晚年该如何安放

老年漂”意味着“年老了，还在漂泊”，他们中绝大多数人已年过半百。与“北漂”的年轻人不同，他们没有远大的抱负，也并未想要实现人生梦想，本该在家乡安享晚年的 ... «东北网, Июл 15»