Значение слова "瓢泼大雨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 瓢泼大雨

瓢	泼	大	雨
piáo	pō	dà	yǔ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 瓢泼大雨

Значение слова 瓢泼大雨 в словаре китайский языка

Тяжелый дождик: отрежьте декантер из тыквы. Это как сильный дождь с брызгами воды. Опишите дождь очень большой.

瓢泼大雨 瓢：剖开葫芦做成的舀水器。像用瓢泼水那样的大雨。形容雨非常大。

ПЕРЕВОД СЛОВА 瓢泼大雨

Посмотрите перевод слова 瓢泼大雨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 瓢泼大雨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «瓢泼大雨» на китайский языке.

• китайский: 瓢泼大雨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: chaparrón
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Downpour
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मूसलधार बारिश
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هطول
• Переводчик с китайский языка на русский язык: ливень
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: aguaceiro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রবল বৃষ্টি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: averse
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: hujan lebat
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Regenguss
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 土砂降り
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 호우
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: udan deres
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: mưa lớn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கன மழை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मुसळधार पाऊस
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yağmur yağıyor
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: acquazzone
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ulewa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: злива
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: ploaie torențială
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: νεροποντή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: reën
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: skyfall
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: regnskyll

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «瓢泼大雨»

Поиск случаев использования слова 瓢泼大雨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 瓢泼大雨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

我策划了汉城奥运会 - 第 4 页

飞机抵达济州岛机场的时间是叨点驹分,下飞机前就己经感觉到外面正下着瓢泼大雨。会场上参加迎接圣火仪式的学生、演艺界人士及观众们,都带着忧郁的神情等在那 T 。大雨使穿着侮女潜水装的女高中生们冻得发抖。当我走到主席台想找自己的位子 ...

朴世直, 2005

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 573 页

大意是:不要在意这瓢泼大雨,以及雨滴打在树叶上发出的明辛明辛啪啪的声音。在雨中缓缓漫步,纵声长啸,这也不是很让人身心愉快的事情吗?开篇体现了作者苏轼与众不同的性格特征,在别人为瓢泼大雨而苦恼的时候,他却从中寻求一种快乐。雨点打在 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Flash商业广告制作专业教程 - 第 59 页

然后分别在第 2 、 3 、 4 、 5 帧插入关键帧,并改变各关键帧中线条和圆点的位置,通过位置的改变,制作瓢泼大雨的动画效果。国制作雨滴落地产生的光效果。首先按 C ...

林琳, ‎刘艳, 2005

麦田里的守望者（经典世界名著）:

那天皇周六,下着瓢泼大雨,我当时在她家中的廊子里一他们的大廊子里安着纱窗。我们在下棋。我常常因为她不情愿把国王从后面拿来用而嘲笑她。但皇我并不过分地嘲笑她。你是一定不会想刻蔫的嘲笑琼的。我认为我自己真的非常希望找到机会,把一 ...

塞林格, 2013

今古笑话与幽默:

一个学生写道:“两个15之年虽有椅子板凳而不敢坐。”另一个学生写道:“年过60一半还只有两腿直立。”赶考有个书生进京赶考,走到半路忽然下起瓢泼大雨,他没带伞,于是写了封信给他母亲: “母亲大人:儿走半路,天下瓢泼大雨。别人带命(伞)我无命(伞), ...

傅民杰 傅国光 傅国英, 2015

气象在玩变魔术:

几分钟以后,晴天一碧的天空就像变戏法儿一样,堆满了翻卷升腾的乌云,而靠近地面的地方则迷迷蒙蒙地弥漫着一层浓雾,不一会儿,刮起一阵紧似一阵的大风,随之而来,下起瓢泼大雨。可是,过了半个多小时,像是电脑自动控制似的,风雨自己停止了, ...

何香春, 2014

辛亥风云路 - 第 353 页

... 了保路运动并为它不惜献出自己的宝贵生命和热血?人们很难想象当年的情形,成千上万的人拿着武器,有的甚至只拿看木棒、菜刀和锄头,在瓢泼大雨和泥泞中呼喊看涌向成都城的情景,他们当中,有士绅、地主,还有曾经是举人、官僚的名流,也有普通的 ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Gossip Queen: The Love Hunting Game

下午童画和林家强的对手戏,是拍的一场打斗戏,一场在瓢泼大雨里的打戏。一开始童画并没有在意剧本上的场景之类的描写,可是当她站在摄像机前,听到导演说“洒水车准备!”的时候,才恍然大悟。竟然是雨里的戏,本身今天的天气就不怎么好,没有太阳, ...

Ying Ning, 2014

屠场:

有一天下起了瓢泼大雨。那时正是十二月,全身湿透然后整天坐在布朗公司冰冷的酒窖里可不是什么好受的事情。奥娜只是一个打工妹,没有自己的雨衣之类的东西,于是尤吉斯把她送上有轨电车上避雨。碰巧拥有电车的公司老板们都是些个财迷。

厄普顿·辛克莱, 2014

倾世鬼后：八夫之祸:

苡沫儿. 冥月辰陡然从自己的思绪中回神,微红着脸瞪了一眼叶扶桑,一样的寡言少语,转身,大步朝着自己的院子走去。晚饭过后,果然不出叶扶桑所料,天上下起了瓢泼大雨,整个郡主府笼罩在一片压抑的氛围之下。而门口,蓝千一袭黑衣,早已被大雨淋湿, ...

苡沫儿, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «瓢泼大雨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 瓢泼大雨 в контексте приведенных ниже новостных статей.

任性济南！泉广瓢泼大雨，火车站寂热

泉广瓢泼大雨，火车站寂热如迷. 2015-08-15 17:08:00 ... 事情是这样暴露的：两点半左右，小编在中恒商城附近时，大雨点急速落下来，大风也刮起来了! 艾玛阵雨啊! «大众网, Авг 15»

瓢泼大雨来消暑陕

瓢泼大雨来消暑陕北关中局地日降水达120毫米 ... 大风起，枝头不少树叶被吹落，电闪雷鸣，街头的行人被突如其来的大雨袭击，有的抱头躲雨，遮阳伞变成雨伞。 «古汉台, Авг 15»

贵阳市露天汇演诽谤佛法天降瓢泼大雨

活动在当天下午二点开始，开始不久，天空乌云沉沉，接着就下起了瓢泼大雨，路上积水成河，大雨连续下了二个多小时，广场上邪恶的汇演活动组织和参与人员，一个 ... «NTDTV, Июл 15»

好大的雨小学操场上捞到鱼

... 阴云遮天后，中午1点开始下雨，时断时续，下午5点以后，逐渐变成了瓢泼大雨。 ... 大雨到暴雨，局部地区大暴雨，中西部偏北地区中雨到大雨，东北部阵雨转多云。 «视界网, Июн 15»

北京现疾风骤雨瓢泼大雨到蓝天白云仅15分钟

北京现疾风骤雨瓢泼大雨到蓝天白云仅15分钟 ... 降水量大于20毫米。14时05分，全市性的雷电黄色预警信号发布，随后，海淀、东城、朝阳等城区大雨瓢泼，电闪雷鸣。 «腾讯网, Июн 15»

牵挂醉酒男子安危重庆民警冒着瓢泼大雨两次出警

牵挂醉酒男子安危重庆民警冒着瓢泼大雨两次出警. 2015-06-17 17:47:15 来源： 华龙网 0 条评论. 【摘要】 醉汉喝醉，可“苦”了民警。近日，渝北区辖区民警接到报案称， ... «华龙网, Июн 15»

孩子遭遇大雨陌生女孩赠伞孩子父亲微博苦寻送伞

6月15日，伴随着瓢泼大雨苏州正式入梅，雨水下了一整天都没有停过。 ... 月15日下午4点左右，苏州倾盆大雨，我岳父因事耽搁忘记接正在上学的儿子，也未及时联系 ... «凤凰网, Июн 15»

瓢泼大雨中有人轻生两个协警携手施救

当时天空正下着瓢泼大雨，栎社河的水位经过前几日的梅雨天明显上涨了很多，水流也有些湍急。两人见水中扑腾的男子在水面上忽隐忽现，如果等警车上的救生设备 ... «中国宁波网, Июн 15»

警惕梅雨期的暴雨危害

值得注意的是，在梅雨期，有时有瓢泼大雨，倾盆而下，即所谓暴雨，从而也形成了梅汛期。梅汛期是由梅雨期降水而引起的江河水位上涨时期。这是我国长江流域、淮河 ... «中国气象局, Июн 15»

江苏扬州暴雨如注市民称大雨解“闷”(图)

这场暴风雨来的很及时，前两天太闷热，真是让人难受得不行。”扬州市民说，连日来的“桑拿天”高温，出门散步一会儿回来就是一身汗，很不舒服，今天的瓢泼大雨尽管 ... «搜狐, Июн 15»