Значение слова "缥色" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 缥色

缥	色
piǎo	sè

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 缥色

Значение слова 缥色 в словаре китайский языка

Сумерки 1. Голубой. 2. Обычно используется для описания цвета вина, но также и от имени вина.

缥色 1.淡青色。 2.常用以形容酒的颜色，亦代指酒。

ПЕРЕВОД СЛОВА 缥色

Посмотрите перевод слова 缥色 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 缥色 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «缥色» на китайский языке.

• китайский: 缥色
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: color de Misty
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Misty color
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मिस्टी रंग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لون ضبابي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Мисти цвет
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: cor Misty
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কুয়াশাচ্ছন্ন রঙ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: couleur Misty
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: warna Misty
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Misty Farbe
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ミスティ色
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 안개 색
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: werna Misty
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: màu Misty
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மிஸ்டி நிறம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अंधुक रंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: puslu renk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: colore Misty
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Misty kolor
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Місті колір
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: culoare Misty
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Misty χρώμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Misty kleur
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: dimmig färg
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Misty farge

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «缥色»

Поиск случаев использования слова 缥色 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 缥色, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

南唐二主词新释辑评 - 第 34 页

缥色玉柔擎;醅浮盏面清。"这是作词的传统手法。以"缥色"代指酒壶, "玉柔"代指美人的手,原应在它们中间的动词"擎"字,却放在最后。这正是诗、词的习惯的句法。汉唐酒器,多用缥色瓷器,诗词文赋常见"青瓷"、"碧瓷"、"缥瓷" ,李煜径直以"缥色"借代酒壶, ...

杨敏如, ‎李璟, ‎李煜, 2003

中國陶瓷全集: 三國, 兩晉, 南北朝 - 第 32 页

一一為透明的玻璃釉,釉層中呈現縱横交錯的開纹片,大的缥瓷的釉質主要有兩種:一為不甚透明的淡青釉,係經還原焰燒成。釉面緻密细腻,匀互相輝映,成為我國陶瓷史的兩個主流。」代工業史》一書中所述:「缥色的釉色纯為青瓷系统,開闢了南方青瓷的基礎 ...

上海人民美術出版社, 2000

南唐二主词研究 - 第 151 页

缥色" :缥( [ ^ ^。或^巧。) ,青白色的丝织品。缥色与下文"玉柔"合观,形容女人手的颜色。"玉柔" :俗称女人的手为玉手,本是以玉的颜色来形容手。这儿已有"缥色"来形容,玉字即为手的代称。因此,下文的柔字是用来形容女人手的形态。"擎" : ( 01109 )举起。

詹幼馨, ‎李璟, 1992

李煜, 秦观词硏究 - 第 34 页

缥色玉柔擎,醅浮盏面清。何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲平,诗随羯鼓成。口题解此词写宫廷中帝王与后妃们赏花饮酒的情景,当是李煜在位时的作品,依此解。口句解寻春须是先春早,看花莫待花枝老一一寻找春色,应该早于春天,在春尚未来临之际就 ...

王晓枫, 2001

中国古代对外贸易史 - 第 115 页

三国后,越窑经历缥色和秘色两个时期,前期为缥瓷阶段, "缥帛青白色"是它前期的特点;隋唐到五代,则为秘色瓷。缥色瓷是早期瓷,其底部及边缘均不施釉。唐代越窑的青瓷,已不称"缥瓷" ,而称"秘书瓷" ,其色泛灰蓝,为越窑中的典型新品。秘色瓷始于唐代, ...

沈光耀, 1985

中华茶道（4册）（选题报告1）:

听得松风并涧水,急呼缥色绿瓷杯。”诗意是说水声如砌下虫声唧唧而鸣,又似远处蝉声噪响为一沸;如满载而来的大车吱哑声起,则为二沸;如松林涛声,似涧流喧闹,已到三沸。这时,就赶快提起茶瓶,把水注到已投入绿茶末的杯盏中。罗大经对李南金所述还稍 ...

李宏 边艳红, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

缥色玉柔擎,酷浮盏面清。何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲平,诗随羯鼓成。慢脸笑盈盈,相看无限情【出处】五代∙李煜《菩萨蛮∙蓬莱院闭天台女》【鉴赏】甜美可爱的脸上,洋溢着盈盈笑意;你看着我,我看着你,彼此真有说不完的无限深情。慢脸,有的写作:脸慢, ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 及时应当行乐,不要迟疑徘徊。【原词】寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,酷.

盛庆斌, 2013

中国的瓷器 - 第 104 页

决定这些瓷器为缥瓷,胎釉两种是主耍方面。晋瓷和南朝历代瓷,共同的特点是胎骨坚致,大都呈灰白色,有深有浅,间亦有畨黄褐色的,但质料较松。釉都是淡靑色,在淡灰绿色中,靑的成份较多,这些与文献中所载的靑白色正相合,也就是所谓缥色。但由于火候 ...

Jiangxi Sheng 輕工業廳. 景德鎭陶瓷硏究所, 1963

中国的瓷器 - 第 107 页

北方瓷器胎色浅灰,颗粒结构比较粗糙,有黑点和气孔,经有关部门鉴定,胎中八 1203 的含量在 26 ^至 33 ^之间, 1 ^ 203 含量在 2 ... 但由于火候关系,釉色并不一致,在缥色中也有深灰绿、青绿、黄绿,甚至变成灰色和带着烟焖的黯败色(俗称"串烟" 2 )。

轻工业部陶瓷工业科学研究所, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «缥色»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 缥色 в контексте приведенных ниже новостных статей.

汉代服饰的风向标——留仙裙

皇后在开春时要带着公卿诸侯夫人身穿亲蚕服，举行亲蚕礼，鼓励妇女们勤于植桑养蚕，缫丝纺织，亲桑服相当于周代鞠衣[2]，上衣为青色，下裳为缥色（浅黄色）。 «凤凰网, Сен 15»

《问君能有几多愁》刘涛养眼吴奇隆大发诗兴

缥色玉柔擎，醅浮盏面清。何妨频笑粲，禁苑春归晚。同醉与闲平，诗随羯鼓成。”吴奇隆说，像这样的镜头一般没有一条就能通过的，他很专心地去体会李煜当时的心情， ... «新浪网, Май 07»