Значение слова "平心而论" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 平心而论

平	心	而	论
píng	xīn	ér	lùn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 平心而论

Значение слова 平心而论 в словаре китайский языка

Справедливости ради. Спокойствие: Чувство спокойствия и безмолвия; Комментарий: Комментарий. Дайте объективную оценку спокойствия.

平心而论 平心：心情平和，不动感情；论：评论。平心静气地给予客观评价。

ПЕРЕВОД СЛОВА 平心而论

Посмотрите перевод слова 平心而论 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 平心而论 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «平心而论» на китайский языке.

• китайский: 平心而论
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Objetivamente hablando
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Objectively speaking
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: निष्पक्ष बोल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: من الناحية الموضوعية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Объективно говоря
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: objetivamente falando
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সব সততা ইন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: objectivement parlant
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dalam keadilan semua
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: objektiv gesehen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 客観的に言えば
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 객관적으로 말하기
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ing kabeh keadilan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Khách quan mà nói
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அனைத்து நேர்மை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सर्व सौंदर्य मध्ये
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Tüm adalet
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: obiettivamente
• Переводчик с китайский языка на польский язык: obiektywnie rzecz biorąc
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: об´єктивно кажучи
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: obiectiv vorbind
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αντικειμενικά μιλώντας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: objektief gesproke
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: objektivt sett
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: objektivt sett

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «平心而论»

Поиск случаев использования слова 平心而论 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 平心而论, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语辨析词典 - 第 230 页

平心而论| 31119 XIII 6「 10111 平心之论 2 ( 11 100 〔平心而论〕表示采取冷静客观公允的态度加以评论(平心:用心公平,态度公正〉。如: 1 .平心而论,章太炎在朴学上的造诣,是超过了俞曲园的,然而饮水思源,他始终没有忘记俞曲园的教导。(唐锼《谢本师》) ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

分类汉语成语大词典: - 第 250 页

【平心而论】口! " 8 XIII & 1 加平心:公正,公心。指出于公心,给予公正恰当的评价。淸,李宝嘉《官场现形记》第二十八回: "平心而论,我们军门倘若不把钱送给,那里能够叫你享用到十几年,如今才出你的手呢。"郭沫若《我的童年》: "平心而论.梁任公的地位在当时 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

《令家兄弟與女人》:

平心而論,在過去的兩年裡,也就是在習近平上台以來的這段時間裡, 中共當局已經多次選擇在週末,在夜半時分如此發佈這種政治新聞。同樣平心而論,當今中共政權大概是當今世界、甚至是世界文明上最頻繁地選擇用“半夜雞叫”的方式發佈重大政治新聞 ...

孫晉雙, ‎外參出版社, 2015

法律哲学硏究 - 第 220 页

但平心而论,柯拉的才学,确在耶林之上。即就东方文化而言,他也有深切的研究,尤其对于老庄之学颇有认识;而耶林则道听途说,殊嫌肤浅。三、法律的定义以法律为文化生活中的一种法子,虽然也是很有意义的看法,但是这句话绝对不能当作法律的定义, ...

吴经熊, 2005

流氓世界的誕生: 金庸作品中的四重世界 - 第 153 页

金庸在他寫作的最幽微處洞明瞭這一特質,一旦跨過這一臺階,孤筏重洋式地渡過了這個深淵,金庸離小說大家也就僅止一步之遙了。而很多武俠/ J 、說家在類似的深淵面前一頭栽了下去,再也沒有起來。平心而論,憑他們的才力,並非每一個人都應該有此 ...

敬文東, 2009

红楼梦研究ABC:

... 尚未完稿的小说,居然脍炙人口,传诵一时,让他享了一百五十余年的盛名。......这位作家是谁,便是《红楼梦》的作者曹雪芹。”【17】胡适先生在《<红楼梦>考证》(改定稿)中提出应对高鹗“平心而论”,他说:但我们平心而论,高鹗补的四十回,虽然比不上前八十回 ...

何安萍, 2014

《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎

平心而論,《人民日報》這篇評論,說的是五毛和美分雙方,但到了環球網、文匯網、中新網等許多網站,其標題中“美分”不見了,只剩下“五毛”,給人感覺是:只有美分黨在罵人。《人民日報》這篇評論說:方舟子崔永元的轉基因該不該吃的辯論,從微博轉戰至法庭, ...

《外參》編輯部, 2014

LiveABC主編學堂 圖表解構英文文法: 你忘光的文法，你又用錯的文法，就靠這本來救！ Illustrated ...

... 是 to tell (you) the truth to be frank (with you)老實說(坦白對你說) to be honest (with you) to put it another way 換句話說 to do sb/sth justice 對某人公平而言、對某事平心而論獨立不定詞片語可視為修飾整個句子的副詞片語,通常會放在句首。 keys.

LiveABC編輯群, 2011

《大事件》第40期: 揭露“新四人幫”结盟過程 習總絞殺令 搧胡錦濤

平心而論,在過去的兩年裡,也就是在習近平上台以來的這段時間裡,中共當局已經多次選擇在週末,在夜半時分如此發佈這種政治新聞。同樣平心而論,當今中共政權大概是當今世界、甚至是世界文明上最頻繁地選擇用“半夜雞叫”的方式發佈重大政治新聞 ...

《大事件》編輯部, 2014

《習近平的陷阱》:

平心而論,《人民日報》這篇評論,說的是五毛和美分雙方,但到了環球網、文匯網、中新網等許多網站,其標題中“美分”不見了,只剩下“五毛”,給人感覺是:只有美分黨在罵人。《人民日報》這篇評論說:方舟子崔永元的轉基因該不該吃的辯論,從微博轉戰至法庭, ...

盛東東, ‎哈耶出版社, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «平心而论»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 平心而论 в контексте приведенных ниже новостных статей.

李楠：魅族已有足够销量PRO5

平心而论，魅族PRO 5 2799元起的售价在年度旗舰中只算中等。但在过去的一年中，魅族做的更走的是在千元价格区间内厮斗，凭借几款低价产品，获得8月单月 ... «凤凰网, Сен 15»

添乱！杰拉德：穆帅特里肯定内讧切尔西存内幕

平心而论，切尔西的战绩的确不佳，5轮4个积分难以让球迷们满意，而后防线集体发挥低迷，《每日邮报》也盘点了特里在新赛季5轮英超的表现，其中包括染红、染黄、 ... «搜狐, Сен 15»

我们15个好看吗我们15个沈老板真实身份是谁

《我们15个》节目中，有一位神奇的沈老板，这位大哥总能在居民们最需要的时候及时出现，替居民张罗所需物资，从中再赚取一些些利润，平心而论，如果没有沈老板的 ... «搜狐, Авг 15»

少女时代成员整容前后对比郑秀妍允儿旧照吓人(

平心而论，林允儿整容前底子还是不错的，但眼袋实在太大。号称“少女时代”最美的“林美人”允儿，整容前后差的不算太远，只是眼睛和鼻子的痕迹还是比较明显。 «凤凰网, Авг 15»

平心而论：那些让人懊悔的“伟大”发明

平心而论，有些发明所带来的恶果，比较容易为人们所察觉，比如含铅汽油，在研发过程中就曾导致大量研究人员患病甚至死亡。有些，则不那么容易被人意识到，比如 ... «人民网, Июл 15»

纠错时，别冷漠（今日谈）

平心而论，窗口工作人员每天和形形色色的人打交道，回答各式各样的问题，重复千篇一律的内容，工作强度大，偶有差池，在所难免。群众对一时的错误基本都有包容 ... «国际金融报, Июл 15»

美国大学如何看待中国留学生

学校从这些孩子手中获得了许许多多的钱，但他们，平心而论，并没有为学校做出很大的贡献。”(文/Matt Schiavenza 译/陈贝婷编辑/吴慧雯). 中国留学生已经成为美国 ... «新浪网, Июл 15»

美国大学：中国学生擅长考试但对学校贡献少

学校从这些孩子手中获得了许许多多的钱，但他们，平心而论，并没有为学校做出很大的贡献。” 美国大学如何看待日益庞大的中国留学生群体？在这篇文章中，教育 ... «腾讯网, Июн 15»

超逼真的iPhone 6C：太帅了！

平心而论iPhone 5C是个不错的机器，但是苹果给出的高售价害了它。不过也不能怪他们，因为苹果从来都没想到过推出低廉的iPhone，而5C这个错误之后就更不会看 ... «驱动之家, Июн 15»

黄家强称Beyond已缘尽:家驹不在，重组没有意思

回忆起与成员间的矛盾，黄家强透露感觉像被人联手攻击，“平心而论，其实家驹已经不在，重组与否都没有意思；如果他在，我想我会用心好多，希望乐迷可以尊重我们 ... «东方网, Май 15»