Скачать приложение
educalingo
凄惋

Значение слова "凄惋" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 凄惋

wǎn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 凄惋

Значение слова 凄惋 в словаре китайский языка

哀 печально.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 凄惋

伤惋 · 叹惋 · 咨惋 · 哀惋 · 嗟惋 · 怅惋 · 恨惋 · 悲惋 · 惊惋 · · 惋惋 · 惜惋 · 惭惋 · 惶惋 · 愤惋 · 慷惋 · 懊惋 · 烦惋 · 痛惋 · 骇惋

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凄惋

凄然泪下 · 凄如 · 凄入肝脾 · 凄塞 · 凄瑟 · 凄伤 · 凄神 · 凄爽 · 凄酸 · 凄疼 · 凄婉 · 凄微 · 凄屑 · 凄心 · 凄秀 · 凄序 · 凄咽 · 凄艳 · 凄异 · 凄吟

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 凄惋

怆惋 · 怛惋 · 惆惋

Синонимы и антонимы слова 凄惋 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «凄惋» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 凄惋

Посмотрите перевод слова 凄惋 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 凄惋 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «凄惋» на китайский языке.
zh

китайский

凄惋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Qi Wan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Qi Wan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

क्यूई वान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

تشي وان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ци Ван
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Qi Wan
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Qi থেকে Wan,
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Qi Wan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Qi Wan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Qi Wan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

チーワン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

치 완
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Qi Wan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Qi Wan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

குய் வான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Qi वॅन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Qi Wan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Qi Wan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Qi Wan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

ци Ван
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Qi Wan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Qi Wan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Qi Wan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Qi Wan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Qi Wan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 凄惋

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «凄惋»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 凄惋
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «凄惋».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 凄惋

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «凄惋»

Поиск случаев использования слова 凄惋 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 凄惋, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
最爱读国学书系 · 史记
这时高渐离击着筑,荆日和着节拍唱歌,发出苍凉凄惋的声调,送行的人都流泪哭泣。刑日一边向前走一边唱道: “风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还! ”复又发出慷慨激昂的声调,送行的人们怒目圆睁,头发直竖,把帽子都顶起来了。于是荆轲就上车走了,始终连 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
第一总裁夫人2 - 第 2 卷 - 第 149 页
左冷艳凄惋地冲他喝了一句,一切都是爱惹的祸,她已经走不出来了 o “你不是希望我永不番羽身的吗?有什么就尽管冲着我来吧,放开她 o ”这个女子对他来说已经变得非常陌生 o “哈哈哈,你觉得我会去伤害你? ”左冷艳突然失态地大笑了起来,眼中闪着满 ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
唐宋词与唐宋文化 - 第 99 页
李后主后期之作尚多,这里所选列的只是其最为脍炙人口的几首代表作。这些作品,后人读之,论之,可谓众心同感,众口一辞。如《乌夜啼》,宋黄升评曰: "此词最凄惋,所谓亡国之音哀以思。"今人俞陛云亦谓: "肠回心倒,一片凄异之音,伤心人固别有怀抱。
刘尊明, ‎甘松, 2009
4
繪芳錄:
第二十八回個中人淒吟憶昔詞局外友識透鍾情意卻說祝伯青等人在京,除了辦公之外,不是私第宴會,即約至柳五官家小坐。伯青惟記掛著慧珠,「日前 ... 伯青看畢一句,歎息一聲,看到淒惋之處,不由落下淚來,點首跺足如著魔一般。後面又說到王蘭前月已抵 ...
朔雪寒, 2014
5
雅词精品 - 第 58 页
尝作长短句'帘外雨潺潺'云云,含思凄惋,未几下世。"我们当然可以不必把李煜不久去世的原因归之于作此词时过于"含思凄惋" ,倒完全有理由认为这首词所以能够达到如此"含思凄惋"的境地,正是作者临终之前对人生对世事彻底悲观幻灭的精神状态所致。
刘翠, ‎刘石, 1994
6
大内锦衣卫 - 第 Z-19 页
朱厚照拉上被子,把双手枕在脑后,听着外面传入的女乐声 o 打与教坊司打交道以来,他己能分辨出不同乐器的声响,那是筑声那是琴声,那是瑟,而那个是---- u 笙模 o 笙模声仿佛有些凄惋,有些不安,又仿佛带着一声轻叹 o 而这个“端庄贤淑”正在枕边上偷偷 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
唐宋词综论 - 第 126 页
如《乌夜啼》,宋黄昇评曰: "此词最凄埦,所谓亡国之音哀以思。" 0 今人俞陛云亦 ... 絛以"含思凄惋"为评气今人俞陛云则叹为"尤极凄黯之音,如峡猿之三声肠断也"气所谓""与"伤心" ,正是李后主这些"亡国之音"的真情所在与感人之处。后人谓李 0 《花庵词 ...
刘尊明, 2004
8
诗刊 - 第 63 页
这其实是对凄惋人生的倾诉。哀愁"一时都争着 7 要从每一个敞开的圆孔乂向外流窜" ,凄惋之情,遍布人世间。诗人本人的遭际不一定凄惋,但这首诗却是对人生的广角观照。诗以此收笔,情思缠绵无尽。《笛》却是另一番光景。诗着力突出笛的"年轻" ,为此先 ...
臧克家, 1995
9
中国古典小说理论史 - 第 67 页
唐人小说,不可不熟,小小情事,凄惋欲绝,沟有神通而不自知者,与诗律可称一代之奇。 12 )洪迈同样肯定小说,认为小说可与诗律并称为"一代之奇" ,但他却不同于刘知籍、李公佐把小说归于史之"偏记" ,或以发明代春秋》之义"来肯定小说同样具备史的效应; ...
方正耀, 2005
10
中国人性格素描 - 第 78 页
项退结. 就是比不上面方。当然,西方的思想、技术,以及生活各方面的可能优点,我(门应当接受来充实自己,但完全放弃自 3 ,那就谈不到充实,而是变态。三、中国音乐中的凄惋情调上文指出中国音乐中无半音与平易的特色。但另一方面,分析许多歌曲以后, ...
项退结, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «凄惋»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 凄惋 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
记者来鸿:一段凄惋的爱情故事
从监狱的牢房里,肖恩·麦卡利斯特可以听到叙利亚革命者的哀号和尖叫。那是2011年10月,叙利亚正在步步陷入战争泥潭。麦卡利斯特是位制片人,此前在大马士革被 ... «BBC 中文网, Сен 15»
2
曝张慧雯新戏片场照靓变校花与粉丝亲切合影
有媒体评价该片“秉承原作的风格走纯爱路线,主题并不艰深,剧情也不脱俗,但这场清丽凄惋刻骨铭心的青春恋曲却赢得了观众的泪水和共鸣,获得了巨大的票房成功 ... «千龙网, Сен 15»
3
《世界中心》将拍中国版张慧雯欧豪主演
有媒体评价该片“秉承原作的风格走纯爱路线,主题并不艰深,剧情也不脱俗,但这场清丽凄惋刻骨铭心的青春恋曲却赢得了观众的泪水和共鸣,获得了巨大的票房成功 ... «新浪网, Сен 15»
4
【喜讯】武陵山大裂谷摘得最具旅游目的地大奖
为不辜负这得天独厚的大自然馈赠,更为向广大游客倾情奉献惊心动魄的美丽,景区特面向全球征集情深胆嗨的情侣,来此进行旷世未有的“绝壁婚礼”。让凄凄惋惋之刘 ... «中国航空旅游网, Июл 15»
5
文革前某将领长期霸占自己侄女
核心提示:多年以后,我终于听到了这个凄惋的故事,使我猜了那么多年的谜有了谜底。故事是杨大哥亲口讲述的。原来,陈姑娘的叔叔是个劣迹累累的无耻之徒,侄女 ... «大公网, Фев 13»
6
玄烨王朝风花雪月事从泥水森林中走向盛京(图)
这是一条神游的路线,有叔齐、伯夷的庙宇,有孟姜女凄惋的泪水,有李广的英武,还有唐太宗踌躇满志的抒怀; 这是一条浪漫的路线,有欧洲人拿着各种科学仪器,有 ... «中国经济网, Сен 10»
7
纳兰容若与谢娘(图)
苏雪林认为《饮水词》中的所有凄惋哀感之词,都是纳兰为谢娘所作。并从词中窥测出两人分手后的蛛丝马迹,说纳兰当时虽与卢氏结婚,还是不能忘怀旧情,与谢娘 ... «中国经济网, Мар 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 凄惋 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/qi-wan-3>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU