Значение слова "钱纸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 钱纸

钱	纸
qián	zhǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 钱纸

Значение слова 钱纸 в словаре китайский языка

Денежная бумага - бумажные деньги. Суеверный продукт. Для сжигания, принося жертвы призракам и богам.

ПЕРЕВОД СЛОВА 钱纸

Посмотрите перевод слова 钱纸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 钱纸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «钱纸» на китайский языке.

• китайский: 钱纸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: papel moneda
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Paper money
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कागज पैसे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: النقود الورقية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: бумажные деньги
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: papel moeda
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নোট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Le papier-monnaie
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kertas wang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Banknoten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 紙幣
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 지폐
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Dhuwit kertas
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tiền giấy
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: காகிதம் பணம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पेपर पैसा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: kâğıt para
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: soldi di carta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: pieniądz papierowy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: паперові гроші
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: bani de hârtie
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Βιβλίο χρήματα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: papier geld
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: sedlar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Papirpenger

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «钱纸»

Поиск случаев использования слова 钱纸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 钱纸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

我注鲁迅 - 第 118 页

等盂兰节散场后,接着是烧钱纸。这不是烧包,而是烧给野鬼的。发财的人家烧钱纸给野鬼,是希望保佑他家发更大的财,将来会烧更多的钱纸给他们的。那是每个烧钱人的希望,也是他们向野鬼许的愿。而那些穷得吃不饱穿不暖的人家,买点钱纸烧给野鬼, ...

周楠本, 2006

李劼人全集：大波(套装共2册)

独有阴间的鬼,只管有它的世界,而它的一切,依然要倚赖阳间。据说,鬼之所有,全是由阳间焚化而得。所以鬼的钱,也得由人代它鼓铸。如何铸呢?使是以一叠竹子制的粗纸,作为铜板,再将一个钱型铁戳,打印纸上,在别处谓之纸钱,在成都便谓之钱纸。别处说的 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

東北漢軍旗香的考察與硏究 - 第 61 卷 - 第 183 页

子孫娘娘燒錢紙,送〔子〕(紙)娘娘發錢糧。大花娘娘燒錢紙,小花娘娘發錢糧。撒花娘娘燒錢紙,收花娘娘發錢糧。行堂坐堂眼光燒錢紙,老祖師傅眼光發錢糧。師兄師弟眼光燒錢紙,八大本壇眼光發錢糧。燒錢紙來如靈神,淸水涼茶點三巡。廟神〔施〕(世)主門口 ...

任光偉, ‎孫英, 1998

雲南省鎮雄縣潑機鎮漢族慶菩薩 - 第 56 卷 - 第 76 页

一份錢紙白如銀,將來燒與甚何神:將來燒與正一九天東廚司命灶王府,玉地夫人親收領,隱惡揚善奏庭。一份錢紙白如銀,壇中燒與甚何神:將來燒與大成至聖先師孔子文武魁星夫子關聖帝君親收領,樣位高陞在家門。一份錢紙白如銀,壇中燒與甚何神,將來燒 ...

馬朝開, 1997

中国现代历史小说大系 - 第 7 卷 - 第 185 页

因为这原故,楚用已经三天未去学堂,一直留在黄家帮着澌钱纸,写袱子。成都的钱纸,由于铁戳子打得很认真,不但钱印紧密,每一叠上的钱印还是打穿了的。要烧它,便得细心而耐烦地撕开。撕破了还不好,据说,烧化了是破钱,鬼不要。每每十斤一捆的钱纸, ...

王富仁, ‎柳凤九, 1999

大波 - 第 1 卷 - 第 350 页

中元祀祖,在當時四川習俗中,是一件家庭大事,它的意義好像比淸明、冬至的掃墓、送寒衣還重要,因爲這緣故,楚用已經三天未去學堂,一直留在黃家幫着撕錢紙,寫袱子。成都的錢紙,由於鐵戳子打得很認眞,不但錢印緊密,每一叠上的錢印還是打穿了的。

李劼人, 1978

四川省接龍陽戲接龍端公戲: 接龍延生. 之三 - 第 260 页

正月建寅寅屬虎,虎頭大將轉關行,行往虎州城內過,老娘殿前燒錢紙,一炷香,擔木竹園唐大姐,王姥老娘轉關辰。一一月建卯卯屬兎,兎頭大將轉關行,行往兎州城內過,老娘殿前燒錢紙,二炷香,苦竹林中孫一一娘,王姥老娘轉關辰。三月建辰辰屬龍,龍頭大將轉 ...

胡天成, 1995

李劼人选集 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 447 页

每每十斤一捆的钱纸,必须用相当多的人,撕相当多的时候。从前忌讳女人撕钱纸,说女人是阴人,与鬼同类,经手的钱纸,烧化仍是钱纸,变不成钱,骗不了鬼;甚至说女人身上不干净,经手的钱纸有秽气,即使烧化了成钱,鬼也嫌脏。自从维新之后,越到近年,破除 ...

李劼人, 1980

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 460 页

說畢,楊二郎招了敬濟,上酒樓飲酒:「與哥拂塵。」敬濟見婦人已死,心中痛苦不了,那裏喫得下酒。約莫飲勾三杯,就起身下樓,作別來家。到晚夕,買了一陌錢紙,在紫石街離王婆門首遠遠的石橋邊,叫著婦人:「潘六姐,我小兄弟陳敬濟,今日替你燒陌錢紙。皆因我 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 193 页

实指望与你相处在一起,不期等你不来,被武松那厮框骗,害了性命 o 如今阴司不收,我白日游游荡荡,夜归向各处寻讨浆水 o 刚才蒙你送了一陌钱纸与我 o 但只是仇人米获,我的尸首浅埋在当街,你可念旧日之情,买具棺材盛了葬埋,免得日久暴露 o ”经济哭 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «钱纸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 钱纸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

梅州最霸气借钱纸条：炸加油站你说了算

梅州最霸气借钱纸条：炸加油站你说了算. 2015-09-07 03:43:52来源：南方网作者：我有话说（0人参与） 关键字： 纸条加油站借钱梅州. 字号减小 字号增大. 摘要： 梅州最 ... «南方网, Сен 15»

中元节后成都部分小区绿

有的人在绿化带里烧香蜡钱纸，烧过后，绿化带变得千疮百孔。”龙泉的赵先生这几天进出小区都要埋怨一番。他说，晚上11点下班回家，大老远就看到小区过道两侧 ... «中国质量新闻网四川频道, Авг 15»

中元节祭祖先成都小区火光点点“脸”留灰

8月26日，中元节临近，许多市民在街道边烧香蜡钱纸祭奠先人。 成都相关职能部门 ... 有的人在绿化带里烧香蜡钱纸，烧过后，绿化带变得千疮百孔。”龙泉的赵先生这 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Авг 15»

娄底：清明低碳祭扫风尚已养成

随着时代的发展、社会的进步，在北京、上海、长沙等大中城市，人们早已摈弃了“放鞭炮，烧钱纸”这一传统扫墓方式，而是选用鲜花、音乐、丝带、追思卡等既环保、 ... «娄底新闻网, Апр 15»

清明祭祖的奇葩祭品，你会买吗？

钱纸香烛，白酒祭饼……可现在，有手机，平板，路由器了！你不烧一个吗？ 说真的，我已经无力吐槽了，下面这些都是清明祭品，听说卖的还不错。 这车上贴了张纸 ... «大洋网, Мар 15»

云南中巴司机驾车时突发心梗坚持停车后离世

中新网芒市3月25日(崔汶)25日，云南芒市市民左左到市场上去购买了一点香钱纸火，“希望这些香钱能帮我捎一句谢谢给他。”左左口中的“他”是一位司机，他在驾车时 ... «搜狐, Мар 15»

藏家偏好名家旧藏稀缺品古钱纸钞机制币各有亮点

为期近一个月的海内外秋拍季近日正式结束。据统计，从11月22日诚轩机制币专场开始，到12月15日西泠十周年庆典秋拍结束，海内外共12家拍卖公司共计上演22场 ... «新浪网, Янв 15»

云南老汉烧纸"治病"引山火景东南涧出动千人扑救

据了解，罗老汉的前妻去世多年，被埋葬在中仓村后山，后来罗老汉又重新组建了家庭。3月19日11时20分许，罗老汉按照算命先生所说，来到前妻坟前，开始烧钱纸。 «国际在线, Мар 14»

成都人80%选择墓地葬生态葬仅需1800元

李崇禄说，清明前后是市民通过各种方式祭祀逝去亲人的高峰期，与此相对应的是香蜡钱纸、鞭炮烟花的燃放，这些都会造成环境污染，尤其是加剧雾霾污染。为此，由 ... «成都全搜索新闻, Мар 14»

装修工人讨不到工钱贴纸条“威胁”房主(图)

装修工人讨不到工钱贴纸条“威胁”房主(图. 刘根云家大门上被贴了索钱纸条。组图/实习生韩森旗. 本报记者帅泉实习生许月溪长沙报道7月25日晚，家住岳麓区岳华路 ... «腾讯网, Июл 13»