Значение слова "强寿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 强寿

强	寿
qiáng	shòu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 强寿

Значение слова 强寿 в словаре китайский языка

Сильная жизнь сильна и долговечна.

强寿 强盛而长久。

ПЕРЕВОД СЛОВА 强寿

Посмотрите перевод слова 强寿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 强寿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «强寿» на китайский языке.

• китайский: 强寿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: vida fuerte
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Strong life
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मजबूत जीवन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الحياة قوية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сильный жизнь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: vida forte
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্ট্রং জীবন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: vie forte
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: hidup kuat
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: starke Leben
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 強い生命
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 강한 생활
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: urip kuwat
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cuộc sống mạnh mẽ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உறுதியான வாழ்க்கை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मजबूत जीवन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Güçlü hayat
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: vita forte
• Переводчик с китайский языка на польский язык: silne życie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: сильний життя
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: viață puternică
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ισχυρή ζωή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: sterk lewe
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: stark liv
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: sterk livet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «强寿»

Поиск случаев использования слова 强寿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 强寿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

红楼梦人物谈: 胡文彬论红楼梦 - 第 79 页

按秦可卿在贾府的身份和死时的年龄来说,其铭旌上大书"享强寿"三个字,这不是一个绝妙的讽刺吗?因为,所谓"强寿"者,即长寿也。《公孙龙子,通变论》篇有云: "黄其正矣,是正举也。其有君臣之于国焉,故强寿矣! "这段文字翻译成今天的白话,意思是说: "黄色 ...

胡文彬, 2005

胡文彬谈红楼 - 第 56 页

在这里, "强寿"一词释作强盛,国运久长之意。当然, ; ^如果有人说《通变论》篇中有"强寿" ,指的是国家命运,而非指人的寿命短长,不能说明问题,那么,王充《论衡,气寿篇》所述"疆(强)寿弱! ^ :夭,谓禀气渥薄也。"这段文字却是指人的寿数。其大意是说,人所以|楼 ...

胡文彬, 2006

红楼夢: 校注本 - 第 1 卷

这里或暗含「秦可卿淫丧天香楼」事,「大有深意存焉」。楚范甭似谓成王与子玉、子西曰:『三君皆将强死。』」疏:「强,健也,无病而死,谓被杀也。」又昭公七年:「匹夫匹妇强死。」强寿三字虚诞假借已极,此正是作者妙处。」一说,强寿:实意同「强死」,谓被杀或自缢 ...

曹雪芹, 1987

红邊脞语 - 第 21 页

在这里, "强寿"一词释作强盛,国运久长之意。当然,如果有人说《通变论》篇中的"强寿" ,指的是国家命运,而非指人的寿命短长,不能说明问题,那么,王充《论衡,气寿篇》.所述"琴(强)考弱夭,谓禀气渥薄也。, ,这段文字却是指人的寿数。其大意是说,人所以有"强 ...

胡文彬, 1986

Hong lou meng ci dian - 第 466 页

(一/ 18 〉【强寿】 913 ^ 5 ^ 0 婉辞,指享年不久。《公孙龙子,通变论》: "其有(若)君臣之于国焉,故强寿矣。"这里强寿是指国家强盛永久。第十四回秦氏的铭旌上写, "享强寿" ,转意为寿命终于强健之年。[例]前面铭旌上大书, "奉天冢孙妇防护内廷紫禁道御前 ...

Ruchang Zhou, 1987

中国中古逻辑史 - 第 163 页

论题, "强寿弱夭,以百为数。" ( ! )〉演绎证明, "强寿弱夭,谓禀气渥薄也。" "人之東气,或充实而坚强,或虚劣而软弱。充实坚强,其年寿;虚劣软弱,失弃其身"。"妇人疏字者,子活,数乳者,子死。何则?疏而气渥,子坚强;数而气薄,子软弱也。"这就证明人禀气渥厚, ...

温公颐, 1989

相声垫話选集

钨琴祷大... , ... ... ... ... ... ... ... ... ... ̈强寿臣边(行旦府面儿 ̈ ... ... ... ... ... ... ·孙玉奎回枕华姑(竹补株子 ̈ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ·全常宝过 c4p 卖挂· ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ̈挞蛋糕 ̈ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ·强寿臣过 UJ 汪笑度述(批庄瞩 ̈ .

中國曲艺研究会, 1958

紅樓夢與中國文化論稿 - 第 345 页

作者妙用“享强寿”三字隐去被杀或自杀之“死”字。 0 第 11 回和第 13 回都写到“棺材板”之事,作者也是用避讳法。当王熙凤来到尤氏房中谈秦氏后事时,尤氏道: “我也叫人暗暗的预备了。就是那件东西不得好木头,暂且慢慢的办罢。”这里所说的“那件东西” ...

胡文彬, 2005

土默热红楼历史十讲

佟皇死时,年齡是三十一岁,与秦可卿相同, ^所以书中写她"享强寿"。所谓"强寿" ,即年龄四十而死,三十多岁死亡,古人为了面子,避讳夭亡的口实,也可以勉强算"享强寿" !皇家出殡,当然是"压地银山"般气魄,当然王公贵族都要去送葬、路祭。《红楼梦》中描写的 ...

土默热, 2006

先秦诸子宣传思想论稿 - 第 182 页

公孙龙在运用比喻时反对"强寿"比喻。在《通变论》篇中虽然也提到"其犹君臣之于国焉"和"暴则君臣争而两"的话,明但公孙龙认为这是"强寿"。"强寿"即"强俦" ,即强为类比,亦即勉强的比喻。他说: "黄其正矣,是正举也,其犹君臣 "草木畸生" ,杨京注: 1^ 样才 ...

郭志坤, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «强寿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 强寿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

男人多大年龄要孩子最好生的孩子最聪明？

皆欲阴阳完实，然后交而孕，孕而育，育而子坚壮强寿。 这种观点在今天看来，对于女性的结婚年龄提法偏早，如果仅以具备生育能力的年龄而言，男性一般在16岁， ... «凤凰网, Сен 15»

早了不聪明过了怕畸形男人什么年龄要孩子最好

导读:我国古代医学曾记载：男女结合必当其年，男虽十六而精通，必三十而娶；女虽十四而天癸至，必二十而嫁。皆欲阴阳完实，然后交而孕，孕而育，育而子坚壮强寿。 «太原新闻网, Авг 15»

男性最佳生育年龄是多大？你知道吗？

皆欲阴阳完实，然后交而孕，孕而育，育而子坚壮强寿”。而《黄帝内经·素问》第一篇更有经典论述如下：“帝曰：人年老而无子者，材力尽邪？将天数然也？岐伯曰：女子七 ... «大公网, Июл 15»

治疗脑萎缩喜遇良方(图)

强寿益智康脑丸由广西强寿药业集团研制生产，通过国家食品药品监督管理局批准为国药准字号（国药准字Z20025059）并荣获国家发明专利，发明名称：一种治疗脑 ... «汉丰网, Июн 15»

男人要孩子的最佳年龄是什么时候

皆欲阴阳完实，然后交而孕，孕而育，育而子坚壮强寿。这种观点在今天看来，对于女性的结婚年龄提法偏早，如果仅以具备生育能力的年龄而言，男性一般在16岁， ... «ewsos, Май 15»

治疗脑萎缩、痴呆用益智康脑丸(组图)

强寿益智康脑丸具有补肾益脾，健脑生髓：肾为先天之本，藏精生髓：脾为后天之本，气血生化之缪；气血亏虚，肾精不足，则脑髓空虚，遂有痴呆为症。若脾胃健运，气血 ... «搜狐, Авг 14»

两性养生：中医给青年人的性爱箴言【组图】(1)_心理健康_光明网

皆欲阴阳完实，然后交酉孕，孕而育，育而子坚壮强寿。今未笄之女天癸始至，已近男色，阴气早泄，未完而伤，未实而动，是以交而不孕，育面子脆不寿，此王之所以无于 ... «搜狐, Янв 14»

中医给青年人的性爱箴言

皆欲阴阳完实，然后交酉孕，孕而育，育而子坚壮强寿。今未笄之女天癸始至，已近男色，阴气早泄，未完而伤，未实而动，是以交而不孕，育面子脆不寿，此王之所以无于 ... «新浪网, Янв 14»

治疗脑萎缩效果好

强寿益智康脑丸由广西强寿药业集团研制成功，精选五指毛桃、扶芳藤、牛大力、红参、肉苁蓉、山茱萸、千斤拔、三七等名贵中药成分，荣获国家发明专利，发明名称：一 ... «新浪网, Дек 13»

男人多大要孩子是最好

皆欲阴阳完实，然后交而孕，孕而育，育而子坚壮强寿。这种观点在今天看来，对于女性的结婚年龄提法偏早，如果仅以具备生育能力的年龄而言，男性一般在16岁， ... «三九健康网, Сен 13»