Значение слова "敲冰戛玉" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 敲冰戛玉

敲	冰	戛	玉
qiāo	bīng	jiá	yù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 敲冰戛玉

Значение слова 敲冰戛玉 в словаре китайский языка

Звук музыки метафорического ледяного нефрита звучит красиво.

敲冰戛玉 比喻乐声清润动听。

ПЕРЕВОД СЛОВА 敲冰戛玉

Посмотрите перевод слова 敲冰戛玉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 敲冰戛玉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «敲冰戛玉» на китайский языке.

• китайский: 敲冰戛玉
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Qiaobingjiayu
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Qiaobingjiayu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «敲冰戛玉»

Поиск случаев использования слова 敲冰戛玉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 敲冰戛玉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

山谨响冰鼓月牙扫山云惊散林鸦。山色元佳,山景堪夸,山外睛霞山下人家。孙周卿生平不详。据《太平乐府》说,他皇古分 B (故地 ... 泉水丁东作响犹如冰敲月牙一般。古人常以“敲冰戛玉”形容乐声的清脆,这里诗人更发奇想,设想以 透明的冰杖去敲击那玉一般.

盛庆斌, 2013

《全宋词》语言词典 - 第 267 页

4 -2520 【戛玉敲冰】^ ^ 0 ^ 0 13 ^ 19 击打玉和冰。形容歌声清脆。杨无咎《醉花阴》: "捧杯不管余酲恶,玉腕宽金约。宛转一声清,戛玉敲冰,浑胜鸣弦索。"〈? - ^ ^〉也作"敲冰戛玉"。又《垂丝钓,邓端'友'席'上'赠吕倩倩》: "听莩#學早,恨云怨雨,声声总在愁处。

廖珣英, 2007

古琴清英

伍氏制琴甚多。1945年得峨眉山一寺中百年木鱼斫制两琴,琴音清润,其一“鸣玉”琴,背后有蜀派名家裴铁侠先生所提琴跋:“削梧成器,修己克恭。击石附玉,飞凤游龙。静似无 ... 深夜自鸣,有如敲冰戛玉,惊为仙机,起视瓶中黄梅落于弦上耳......丁亥冬月晓晴日 ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉字汉语汉文化论集 - 第 412 页

成语"敲金击石"就是敲钟击磬,是用敲击钟磬所发出的锂锵声,来形容诗文朗诵的响亮悦耳。成语"敲冰戛玉"中的"戛" ,是古代一种叫戟的长兵器,并由这种兵器的作用而引伸出敲击的意义来。这个成语是用敲冰敲玉时发出的清脆声,来比喻音乐声的清润动听 ...

龚嘉镇, 2002

好查好用成語熟語辭典 - 第 209 页

戛玉敲冰形容聲音清脆。形容詩文聲調鏗鏘。也說戛玉敲金、戛玉鏘金。戛然而止形容突然停止下來。戛,音。ˊ ㄐㄧ ㄚ 掠人之美指奪取別人的功勞、成果以歸為己有。掠地攻城指掠奪土地、攻占城池。掠是搬非即挑撥是非。而掠脂斡肉比喻貪官汙吏奪取 ...

五南辭書編輯小組, 2012

異口同聲各自歌: - 第 69 页

後來,不知甚麼原因田順郎離開了九重宮禁而流落民間,成為了長安歌壇的新星,京都的名人。白居易有《聽田順兒歌》云:戛玉敲冰聲不停,嫌雲不遏入青冥。爭得黃金滿衫袖,一時拋與斷年聽。如翠玉被悄悄碰撞,如凌冰被輕輕敲擊,這樣輕脆明亮、純淨而柔美 ...

王韋文, 2010

中华成语大词典 - 第 138 页

【敲冰翼玉】&00 13 了 09 \\6 V 0 敲冰:击打冰凌。戛玉:击玉器。击打冰凌,敲击玉器。形容声音的淸脆悦耳和乐调的淸润。(宋)扬无咎《逃禅词,垂丝钓,即端友席上嶒吕倚佾》: "听敲冰戛玉,恨云怨雨,声声总在愁处。"【敲金击石】 9 10 0 1111 1 了 3^11 金:钟。

程志强, 2003

白居易詩集校注 - 第 5 卷

謝思煒, 白居易 卷第二十六律詩二 0 五七〔戛玉敲冰聲未停,嫌雲不遏入青冥〕元稹《華原磬》:「鏗金戛瑟徒相雜,投玉敲冰杳然零。」《列子,湯問》:即田順,誤。御史娘乃歌者之名,田順郎是其弟子。任氏所考是。然,田既爲郎,何以又爲娘子?於意顯忤。當以劉詩所 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

错别字辨析手册 - 第 318 页

297 , [戛] [嘆]误例 1 这女人说到这时嘎(应为"戛"〉然而止,急忙停住嘴。^ 2 那仿佛是一曲悲歌,唱到这里突然嘎(应为"戛" : )然而止。辨析戛"、"嘎"因形似及误读致误。戛〗 16 本义是古代兵器戟。引申作动词,指轻轻地敲打,例如:戛击、戛玉敲冰(敲打玉石和 ...

杜维东, 2003

分类汉语成语大词典: - 第 380 页

【敲冰 3 玉】 11*0 ^8 ^蔓:打击。比喻乐调的清润.宋,杨无咎《垂丝钓,邓端友席上瞎吕倚倩》词: "听敲冰戛玉,恨云怨雨,声声总在愁处。"【敲金击石】 1)1*0 ; 111 II 5111 金:指钟(古代乐器) ;石:指樓(古代乐器〉。指演奏乐器。也形容声音瘗锵。唐,韩愈《代张籍与 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989