Значение слова "愀惨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 愀惨

愀	惨
qiǎo	cǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 愀惨

Значение слова 愀惨 в словаре китайский языка

Несчастный, все еще несчастный.

愀惨 犹凄惨。

ПЕРЕВОД СЛОВА 愀惨

Посмотрите перевод слова 愀惨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 愀惨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «愀惨» на китайский языке.

• китайский: 愀惨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: semblante Miserable
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Miserable countenance
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दुखी चेहरा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ملامح بائسة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Несчастный лицо
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: semblante infeliz
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দু: স্থ মুখাবয়ব
• Переводчик с китайский языка на французский язык: physionomie Miserable
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: wajah sengsara
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: miserable Antlitz
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 悲惨な表情
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 비참한 표정
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: prarain dakkirim
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: sắc mặt khổ sở
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பரிதாபகரமான முகம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: 愀 दयनीय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: 愀 üzücü
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: volto Miserable
• Переводчик с китайский языка на польский язык: nieszczęśliwy oblicze
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: нещасний особа
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înfățișarea mizerabil
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: άθλια όψη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: miserabele aangesig
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: eländiga uppsyn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ulykkelig ansikt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «愀惨»

Поиск случаев использования слова 愀惨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 愀惨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

新譯漢和大辭典 - 第 68 页

闳^ 1 :「子木揪然」【愀 52 ?5: ^ &」^ 0 ^ 1 。(悽慘〕。權遒舆「忽愀慘 3 顧铂、曰于簾箔匚『火^ 1 -々、 2 。士尤 5 。尤。 V (悲) (慮)爻楽)。【愁辛】 55 &九」々^ 6 」。杜疳「粜居狳寂萁、相迅^愁辛」【^苦】" , ^ ^ .《^ 4 ^ 0 李陵「 0 : ;之窮困、 8 坐愁苦」【^惕】^ 3 ^丄。

濱野知三郎, 1927

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 57 页

... 使異類之得志,曾未極其飛鳴,竟啁啾而不去,若徊翔之有託,怳心訝而未辨,欽狸牲之攫搏,俄斃踣而不勝,紛血灑以毛落,彼葛盧與冶長,通鳥晨,翦其舌而能言,巧喉囀以達情,順人心而不諼,方渴日以呈材,願朱明之駿奔,忽愀慘以顦顇,響哀音於簾箔, 2 之逸躅, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 88 卷 - 第 335 页

桨杜愀惨 31 11II : !有, | —葵—芍^ ^ ^ 1 ^ :槿—雞冠 I II 金師 1 荷^石竹,玉替—萱— ?见仙 1 草中&葦可 1 叉冇蒿门莎— ,萍蘆根〕莠—芣苡—柔爽:莴蒲门首蓿萝荇—藥則枸祀—梠^ :, — ^术 I 紅花 II 蒺藜— ^隗』骨戾, ^母荆芥傅— —矍穸| ^蘇『本 I 前^ !

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

中国辞赋发展史 - 第 452 页

賦形容馴鳥之奇妙云:每聞弦而鼓翼,亦追節而翹足。貌宛轉以成態,聲間闕而助曲。乍寂寥以閑暇,若凝情以相鳴。理輕 41 以自潔,類山元之珮玉。如此妙禽,自然惹人喜愛。然後寫到馴鳥之死云:忽愀惨以憔悴, #哀音於綦箔。竟啁啾而不去,若徊翔之有托。

郭维森, ‎许结, 1996

中华传世文选: 昭明文选 - 第 340 页

《舞賦》曰:幽情形而外扬。是故怀戚者闻之,莫不僭懔惨凄,愀怆伤心。《字林〉曰:惨,毒也。(汉书音义〉,郭璞曰:愀,变色貌。《说文〉曰:怆,伤也。'麼,七感切。惨,七敢切。愀,七小切。含哀懊咿,不能,。《字林〉曰:燠咿,内悲也。《列子》曰:喜惧拃舞,不能自禁。懊,于六切。

任继愈, 1998

晏子逸箋

鄒太華, 晏嬰 晏子逸箋卷二.一二七通也。貽俗字,當爲詒。太華按毛詩士仕皆訓事,謂事其所事也。詒、說文:相欺詒也; (今叚給爲王豈不事,貽厥孫謀,以燕翼子。孫云:大雅文王有聲之詩。事作仕,貽作詒。毛傳仕事一一字又曰:不能愛民,不能利民,而求民之親愛 ...

鄒太華, ‎晏嬰, 1973

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 91 页

... 枝枝,淚巷中無復混血繞^迷十日身竟^ ^此豈傷 IV ! ^遇^ 1 ^瞓病如何,治,訪我纔 33 門忽漫鵞傅倒在她逢無奈易惨愀自惜惟餘自流涕君家权也方壯齡钦寫悲酸未成宇人生骨肉倩摯深何^門閬有 1 』傷心觸我來何自肴冩君家竹林事吾家有姪死數年 1 I I.

黄承吉, 1832

全唐文 - 第 4 卷 - 第 47 页

使異類之得不勝,紛血瀰以毛落。彼葛盧與冶長,通鳥獸之音聲。闕君子之周防,啁啾而不去,若徊翔之有託。怳心訝而未辨,弑狸牲之搜搏。俄箢踣而嫒。方渴日以呈材,願朱明之駿奔。忽愀慘以顦顇,響哀音於簾箔。竟之或存。在端午之司晨,祖其舌而能言。

董誥, ‎孫映逵, 2002

CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋 處觀著. 愀(秋音又子小ㄟ)。[慘-(彰-章)+(恭-共)] (七感ㄟ)。恤(思律ㄟ)。怙(戶音)。悢(力黨力讓二ㄟ)。[怡-台+急] (隱音)。憘 (憙音)。[怡-台+左][怡-台+左] (怪正並古壞ㄟ)。怡(盈之ㄟ)。怜(蓮音)。

宋 處觀著, 2014

広漢和辞典 - 第 2 卷 - 第 100 页

陚〕忽愀慘以 18 顇。【揪如】; : 2 ,つつしむさま。ふ字莪の 3 。【揪然】わ^ 0 ^张した態度-顔色になるさま。きつとなるさま。 1 '字義の 1 。〔宋、蘇轼、前赤^赋〕蘇子揪然正, ^、危坐而問,客。 2 憂え悲しむさま。憂えおそれるさま。〔圃語、楚語上〕子木揪然。〔注〕愀 1 ...

諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982