Скачать приложение
educalingo
穷身泼命

Значение слова "穷身泼命" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 穷身泼命

qióngshēnmìng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 穷身泼命

Значение слова 穷身泼命 в словаре китайский языка

Бедный и горький, все еще бедный и трудолюбивый.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 穷身泼命

穷沙 · 穷山 · 穷山恶水 · 穷山竭泽 · 穷山僻壤 · 穷烧 · 穷奢极侈 · 穷奢极欲 · 穷申 · 穷身 · 穷深 · 穷神 · 穷神观化 · 穷神知化 · 穷审 · 穷生 · 穷识 · 穷士 · 穷士芦 · 穷市

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 穷身泼命

八命 · 八败命 · 安之若命 · 安分守命 · 安命 · 安心立命 · 安贫知命 · 安身立命 · 拜命 · 泼命 · 爱才如命 · 爱财如命 · 爱财舍命 · 爱钱如命 · 班命 · 百里之命 · 碍难从命 · 碍难遵命 · 罢于奔命 · 艾命

Синонимы и антонимы слова 穷身泼命 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «穷身泼命» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 穷身泼命

Посмотрите перевод слова 穷身泼命 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 穷身泼命 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «穷身泼命» на китайский языке.
zh

китайский

穷身泼命
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Qiongshenpoming
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Qiongshenpoming
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Qiongshenpoming
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Qiongshenpoming
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Qiongshenpoming
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Qiongshenpoming
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Qiongshenpoming
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Qiongshenpoming
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Qiongshenpoming
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Qiongshenpoming
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

Qiongshenpoming
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Qiongshenpoming
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Qiongshenpoming
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Qiongshenpoming
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Qiongshenpoming
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Qiongshenpoming
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Qiongshenpoming
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Qiongshenpoming
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Qiongshenpoming
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Qiongshenpoming
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Qiongshenpoming
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Qiongshenpoming
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Qiongshenpoming
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Qiongshenpoming
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Qiongshenpoming
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 穷身泼命

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «穷身泼命»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 穷身泼命
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «穷身泼命».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 穷身泼命

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «穷身泼命»

Поиск случаев использования слова 穷身泼命 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 穷身泼命, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
元曲选校注 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 1225 页
〔 34 〕穷身泼命一泼,破也。《对玉梳》一折〔幺篇〕白: "不强如那穷身破命的" ,可为证。穷身泼命,就是苦命的穷人。《存孝打虎》二折〔庆新郎〕: "觑了那穷身泼命难把功名干。"《刘行首》一折〔油葫芦〕: "我这般穷身泼命谁瞅问? "皆其例。〔 35 〕黄桑棒种木质坚硬 ...
王学奇, 1994
2
元曲熟语辞典 - 第 313 页
穷身泼命】(穷身破命)命运不好的穷汉。石君宝《曲江池》四折[七弟兄] : "到今日穷身泼命怎收科,舒着那手掌儿道乞化钱一个。"武汉臣《玉壶春》三折〔卜儿云] : "兀那李玉壶,你这等穷身泼命,俺女孩儿守着你做甚么那。"贾仲名《对玉梳》一折[净云] : "大姐,小人 ...
刘益国, 2001
3
戲曲詞語匯釋 - 第 9 页
1 鬥嬝鶉氣概昂揚的樣揚,感皇秀甚嚴曲 4 曰見我窮州奴小吃酒時只和那兩個,衆僧往常但出知昔逹#無那舞蹈揚嗥體磊,雲丐' ,法堂與臨擅我磕-磕' II 身囊傘窮頭-撞'牙'聲-大'-多胡毎無依庶滴滴!!'暴'身潑中'爺爺了來等二強如那''破-命'的尿^玉女 ...
陸澹安, 1981
4
宋元语言词典 - 第 458 页
《西穷神厢记》四本二折: "夜坐时停了针绣,共姐姐闲〜,说张生哥哥病久。咱两个背着夫人,向书房 ... 亦作"穷身破命"。《对玉欲一折: "小人二十载绵花,都与大姐,不强穷身泼 穷言饿语指穷人的说话,《 折: "这唤门的正是俺那〜, "亦作如那穷身破命的 (娜) 7 穷.
Qian'an Long, 1985
5
元曲选 - 第 66 页
口八待背後立高門。送殯、呵須是仵作風流 I 唱挽呵也身貧士&不貧"卜兒云〕他緊靠定那棺函兒! ^〔正旦云〕誰不道他是鄭府尹的孩 ... 在那襄迎喪送殯 I 〔正旦唱〕「正旦云〕這虔婆則道我見元和窮身潑命。必然不睬他。他不說呵便艮他若說气着他吃我幾嘴好 ...
臧懋循, 1989
6
元曲鉴赏辞典 - 第 1102 页
他若是 51 了元和这等穷身泼命.俺那女几也死心塌地与找&& ,孩儿那里? (正旦见科) (卜几云)孩化.我和体到#街楼上散闷去.今日有个大人家出琅.摆设明器.好生齐整。找扣你看一看波. (正且云)找本懷的去.争奈我这虔婆^聒杀人.无计奈何.须索 16 他走一 ...
贺新辉, 1988
7
石君宝戏曲集
(正旦唱)那亡化的婆娘不须你问。(卜儿云)【隔尾】你道是无钱的子弟那里迎丧殡, (云)你兀自戏说哩, (唱)这须是你爱钱的虔婆送了几咀好的。(卜儿云)孩儿,你看那无钱的子弟,在那里迎丧送殡哩。(正旦唱) (正旦云)这虔婆则道我见元和穷身泼命,必然不睬他。
石君宝, ‎黄竹三, 1992
8
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
《曲江池》四【七弟兄】: "你敢是恨我、怨我,甚, ^ 7 想你來迎新送舊多胡做,到今日窮身潑命怎收科? "《賺蒯通》三【秃廝兒】: "白日襄叫吖吖,信口自嘲歌;到晚來向羊圈襄且, ^、消磨。"《货郎旦》一【仙'吕點绛唇】: "你把解庫, ^ ,草堂工課,都躭閣,终日波波,白日休 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 825 页
1 , 1 为这; ^家私^铗里白^ ^ , " ~元^陈以仁《存孝打虎)二[贺新郎] : "舰了这穷身^命难把功名千, " #元,秦简夫《东堂老》三[剔银灯] ... 泼命"即穷命也。(三)元^关汊卿《蝴螺梦》二[黄扦^尾] : "割舍了,待^作,告都堂,诉省部;植直城,打怨鼓;见銮舆,便唐血。"元明间 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
文學評論 - 第 5 卷 - 第 121 页
把窮書生趕走後,就一方面百般的奉承商人,一方面又推波助瀾,使盡軟硬冷熟各法,煽動迫使妓女就範,無所不用其極:好賤人,上門好客,你怎生不順從?和錢賭聚,打死你 ... (對玉梳第一折) , ,你看他窮身潑命,他又無錢,你則管留他在家裏做什麼? (曲江池第三 ...
文學評論編輯委員會, 1980
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 穷身泼命 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/qiong-shen-po-ming>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU