Значение слова "劝侑" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 劝侑

劝	侑
quàn	yòu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 劝侑

Значение слова 劝侑 в словаре китайский языка

Посоветуйте вам, что людям рекомендуется пить p.

劝侑 谓劝人喝酒p吃饭。

ПЕРЕВОД СЛОВА 劝侑

Посмотрите перевод слова 劝侑 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 劝侑 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «劝侑» на китайский языке.

• китайский: 劝侑
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Asesoró Yoo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Advised Yoo
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सलाह दी हम आ गए
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: نصح يو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Консультирование Ю
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: aconselhado Yoo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়ো পরামর্শ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: conseillé Yoo
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yoo dinasihatkan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: riet Yoo
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ユ・アドバイザリー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 자문 유
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Kang menehi saran
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: khuyên Yoo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: என்னை நம்புங்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Yoo सल्ला
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ikna ikna et
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: consigliato Yoo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zaleca Yoo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: консультування Ю
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Sfătuiți Yoo
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Συν Yoo
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: aangeraai Yoo
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: rådde Yoo
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: rådet Yoo

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «劝侑»

Поиск случаев использования слова 劝侑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 劝侑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

禮記正義(曲禮): - 第 79 页

賜餘」,故明食人之餘不祭者也。凡食人之餘,及日 0 正義曰:钹者,食餘之名。祭謂祭先也。因前有盛之。 0 钹,子閏反。【疏】「钹餘」至「祭妻」。人之餘曰餃,餒而不祭,唯此類也。食尊者之餘則祭,餃餘不祭,父不祭子,夫不祭妻。食御」者,何胤云:「勸侑謂卑者勸美尊 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 33 页

引宋板有「祭』字,此本「祭』字脱,與^不 0 「祭」字原無,按:阮校出標目有「祭」字,云:「^ : 0 「侑」字原無,按:上下疏皆有「侑」字,據補。 ... 〇「自啓至于反哭,五爵,不酢攝主,故云「三飯不侑,醅不酢而已』者,謂唯祝不勸侑至十五飯,於時冢宰攝主酌酒醸尸,尸受卒侑, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(吉禮): - 第 157 页

云「祝既侑,復反南面」者,户内主人及祝有事之十一飯,更則飽,故有更。 ... 侑勸也,祝獨勸者,更飽。 ... 侑,勸也。祝獨 0 勸者,更則尸祝西面于主人之南,獨侑,不拜。侑曰:也-又舉牢骼五也,是卿大夫之禮五舉也。尸告飽。牢肺一也,又舉牢幹一一也,又舉一魚三也, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 51 页

劉向, 石光瑛, 陳新 &酬,不當言侑,酬幣侑幣,皆所以酬賓勸賓,無須命,亦不當言命之。命之者,命其 ... 《傳》所言者蹇禮也,而解者乃當以食禮之侑幣,雜以吉禮之賜胙,失卽酢之借字,蓋如賓酢主人之禮,以勸侑於王,故謂之酢侑與,而韋乃以胙爲賜祭肉。時當饗醏, ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[4]广牡:大牲。[5]相:助。予:我,武王自称。肆祀:陈列祭品。[6]假:嘉。皇考:对已故父亲的美称,这里指文王。[7]人:臣。[8]后:君。[9]燕:安。[10]昌:昌大。厥后,其后世子孙。[11]绥:赐给。眉寿:长寿。[12]介:佐助。繁祉:多福。[13]右:通“侑”,劝侑。烈考:光明显赫的先父。

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

既右烈考[13],既拜劝我父周文王,亦右文母[14]。也拜劝我的太姒娘。 ... 侑”,劝侑。烈考:光明显赫的先父。[14]文母:有文德之母,指太姒。【赏析】这是一首周王朝祭祀时的颂歌。它的歌颂对象与主祭者,历来说法不一,朱熹称“此武王祭文王之诗”,这是比较符合 ...

盛庆斌, 2013

Peiwen yunfu

之碉有瞳喟」云青游: ; " ′ ′ -2" F :堇蔓」恩〝)、亡`矗-一一‵二′ } "亡:巳-'二「"、'一'下〝〝一〕[〕攤^君勸夫譜」深 l 魍可鴇愷壺薈恤圉眥捷所擺晌趟震津二寶二帷‵ A *賓:孖′ ` ! ^ ′ "" I 子勸芛 l 官亭履萋諷于以副以瀏啕〝幄巳枸周噎畫′ ]女一(一、一 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1134 页

案:後箋謂「謂燕時勸侑殷勤,序所謂至誠也。」祝以享右祭祀,注:右、讀爲侑。彤弓毛傳:右、勸也。勸即侑也。大司樂王三宥,注:宥、猶勸也。宥亦侑之借也。鳥之憝謹者。」以其性憝謹,故專壹於所宿之木也。〇嘉賓式燕又思,馬瑞辰云「又、即今右字,古右與侑宥 ...

王禮卿, 2009

清波雜志:

周煇 朔雪寒. 觴客歡洽合堂同席以觴客,客非其人,則四座歡不洽,而飲易醉,返以應接為苦。《選》詩:「從軍有苦樂,但問所從誰。」或欲易「從軍」為「飲酒」,飲酒欲歡,無由自醉,得勸則沉湎,勸尤在乎勸侑辭遜之間。五十年前,宴客止一勸。今則巡杯止三,勸則無算, ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 186 页

邱德修 @《段注》,一二篇下,二〇頁下。 10 段注本《說文解字》,一二篇下,二〇頁下。整理者云:【六七】街〔〈材衣〉〕簡文「古零之 18 又替」,即「故君子之侑也有曆」;謂所以身為君子的侑助,也會得到一些獎可;用「右」字,亦可。再加諸簡文所見,則又可用「萏」代「 ...

邱德修, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «劝侑»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 劝侑 в контексте приведенных ниже новостных статей.

吃死与看死

曾几何时，欢场、官场、商场——包括我们媒体舆论场，“回家吃饭”是一种落魄，所谓“席称鲍翅燕，饮必茅台酒，推盏多情色，劝侑皆红袖”——大约自1992年至2012年， ... «新民周刊, Сен 14»

明代朱佑楎的衡王图书印

享宾躬为酬献，诸王子以次称觞，仍命官属屡伸劝侑，毕，送至露台，及阶，宾退，乃还。暇居斋宫，手不释卷，他无玩好。尤精书法，四体皆工，而楷书、行草为最，大书 ... «新浪网, Апр 14»