Значение слова "人过留名" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 人过留名

人	过	留	名
rén	guò	liú	míng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 人过留名

Значение слова 人过留名 в словаре китайский языка

Люди, которые остаются в знаменитости, должны оставить свои имена на всю жизнь, а гуси улетают, чтобы оставить голос. Жизнь метафоры нельзя девальвировать. Она должна делать то, что принесет пользу будущим поколениям.

人过留名 人度过一生要留下姓名，雁飞过后要留下声音。比喻人的一生不能虚度，应做些有益于后人的事。

ПЕРЕВОД СЛОВА 人过留名

Посмотрите перевод слова 人过留名 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 人过留名 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «人过留名» на китайский языке.

• китайский: 人过留名
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Las personas mayores de salir
• Переводчик с китайский языка на английский язык: People over leaving
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: छोड़ने से अधिक लोग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الناس على ترك
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Люди старше оставив
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Pessoas com mais de sair
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: একজন ব্যক্তির খুব ছেড়ে যাওয়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les personnes de plus de quitter
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Meninggalkan orang yang terlalu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Menschen über verlassen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 去る人以上
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 떠나는 명 이상
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Wong kudu jeneng
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Những người trên rời
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கூட ஒரு நபர் விட்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: खूप व्यक्ती सोडून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: de bir kişiyi bırakmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Persone con più lasciando
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Osoby powyżej pozostawiając
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Люди старше залишивши
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Oamenii de peste lăsând
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Οι άνθρωποι πάνω από αφήνοντας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Mense oor die verlaat
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Personer över lämnar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Personer over forlater

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «人过留名»

Поиск случаев использования слова 人过留名 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 人过留名, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

知识与智慧（漫漫求知路 ）:

人类终生的追求古人云:雁过留声,人过留名。就是说,人生就像匆匆过雁,有些人并不是太看重物质利益,因为人的肉体存在是很快就会消失的,所以,人们就对精神追求更加注意了,注意加强自身修养,为自己留下美好的名声。儒家把“立德、立功、立言”作为 ...

李华伟, 2013

谚语词典 - 第 73 页

王和卿, 1990

必用的谚语荟萃:

人过留名,雁过留声【释义】指人话在世上,要注重自己的名声,就象雁飞过的地方总会听到它的叫声。【例句】如今我竞要求你的大笔把我的来踪去路,实打实有一句说一句,给我说这么一蒿。特来我撤手一走之后叫我们姑爷在我坟头里给我立起一个小小的 ...

冯志远 主编, 2014

团结友爱（中华美德）:

口可,人在前面走身后留脚印。情愿的也好,不情愿的也好,都皇要“留”下的啊!一个“留”字,给人多少的思索、多少的启迪.... ..人们常说二“雁过留声,人过留名。”其实,留名者不多,脚印倒皇人人都会留下的。人走过了,生话过了,身后便留下了一串串的脚印二大 ...

刘振鹏, 2013

姓名与人生:

一提到“秦桧”,就会想到南宋的那个奸臣卖国贼,“人从宋后少名桧”,人坏竟然可以殃及名字。相反,人人都愿意在自己的名字上沾一点英名的色彩。名字对一个人的社会意义是不可低估的,如:“人过留名、雁过留声”、“名声显赫”、“闻名遐迩”、“大名鼎鼎”、“名声 ...

巨天中, 2015

学会选择 懂得放弃:

古今中外,为求虚名不择手段,最终身败名裂的例子很多,确实发人深思;有的人已小有名气,还想名声大振,于是邪念膨胀,连原有的 ... 过留声,人过留名”,谁也不想默默无闻地活一辈子。自古以来胸怀大志者多把求名、求官、求利当作终生奋斗的三大目标。

李元秀, 2013

听南怀瑾讲《庄子》:

淡泊是一种从容,是对人生和世界深彻感悟的一种超越,人生在世,会被太多的事情所羁绊,很难达到心静的意境。常言道:“雁过留声,人过留名。”大凡人恐怕都想给别人,给后人留下一个好名声,古往今来也确实有不少人,以自己的切实行动赢得生前身后名, ...

潘鸿生, 2015

心态决定你的命运（提升版）:

常言道二“雁过留声,人过留名。”大凡人恐怕都想给别人,给后人留下一个好名声,古往今来也确实有不少人以自己的切实行动赢得生前身后名,流芳百世,英名长存。求名,重名,无可厚非,名正言顺。孔子就很重视名” ,儡也说二“名不正则言不顺。”名义不正当 ...

伏建全, 2014

你可以不浮躁

验你们的心境,能不入名利牢笼,心中无碍,顺天而行者,便是我中意之人。”淡泊是一种从容,是对人生和世界深彻感悟的一种超越。人生在世,会被太多的事情所羁绊,很难达到心静的意境。常言道:“雁过留声,人过留名。”大多数人恐怕都想给别人、给后人留下 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

出世做人 入世做事:

∙066∙求名并无过错,关键是不要死死盯住不放君子应求善名,走善道,行善事。为求虚名,弃君子之道,做小人勾当,这样的行为是可耻的。中国有句俗语,叫做“人过留名,雁过留声”。也就是说,谁也不想默默无闻地活一辈子,都想要点志气,留下点美名。但是,在求 ...

满若空, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «人过留名»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 人过留名 в контексте приведенных ниже новостных статей.

“暴躁大爷”砸车，砸碎的是文明

看起来老大爷并不明白这个道理，做出一系列不文明的行为实在令人感到失望。俗话说：“人过留名，雁过留声”。步入老年的人，应该在行为举止上注意自重、自尊，要 ... «东北新闻网, Сен 15»

向从南：“不雅视频”背后再拷问干部“官德”

19日，记者从江苏如皋市纪委证实，在当地微信朋友圈传出不雅视频的一名当事人系该市吴窑镇长西村副 ... 人过留名，雁过留声”，对为官者来说，声誉更是重于生命。 «荆楚网, Сен 15»

莫让电视问政止于“红红脸”

就业培训只是'人过留名'？ ... 电视问政作为一种全民参与的评议形式，承载了透过媒体直播与互动让官员更加了解群众对政府工作的想法，从而进一步改进政府工作的 ... «太原新闻网, Сен 15»

赵处彪：整改“走过场”凸显作风不严不实

9月16日，“督履职促发展惠民生——2015湖北媒体问政”第一场，湖北省国土厅、水利厅、人社厅和地税局接受问政。孝感市就业培训只是“人过留名”，湖北省人社厅 ... «荆楚网, Сен 15»

艾锐平：电视问政要的不光是“冒汗”效果

就业培训只是'人过留名'？”……16日上午，由湖北省纪委、监察厅、省纠风办主办的“督履职”电视问政直播活动在武汉举行。（9月16日中国新闻网）. 客观来说，电视问政 ... «汉丰网, Сен 15»

郑端端：兑现整改承诺切忌“放空炮”

9月16日，“督履职促发展惠民生——2015湖北媒体问政”第一场，湖北省国土厅、水利厅、人社厅和地税局接受问政。孝感市就业培训只是“人过留名”。事后，当地提供的 ... «荆楚网, Сен 15»

美国重坦M103重型坦克

人过留名，雁过留声”。退役下来的M103重型坦克除了在阿伯丁试验场展示外，还专门在美国的一个城市的花园里展出。M103重型坦克那“巨无霸”级的身姿，每每令 ... «中华网, Авг 15»

威震大陆6637《魅影传说》名垂千古之道

古有常山赵子龙英雄盖世，单枪匹马，于百万军中左冲右杀如入无人之境并最终救出主公之子，其英勇事迹流芳千古。俗话说：人过留名，雁过留声，人生在世，要留一番 ... «07073网页游戏, Авг 15»

【移民故事】张龙炳：在国际影视领域呼风唤雨

答：2014年至今，我组织协调一个西方人写的电影故事。讲的是百年前 ... 西方跟中国电影界合作，洋演员跟中国人合作，本身就是国际化操作。 .... 雁过留声，人过留名。 «环球华报, Авг 15»

盘点那些以足坛巨星命名的动作你知道几个？

人过留名，雁过留声. ... 罗纳尔多在过门将时经常使用到的绝技，他其实是踩单车过人的高级演化，球员仅通过重心和身体的大幅度变化完成假动作，看似简单，但对 ... «腾讯网, Июл 15»