Значение слова "蓉" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 蓉

蓉  [róng]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 蓉

Город Чэнду

成都市

(Далее именуемый «Город Rongcheng», именуемый «Rong», расположенный в бассейне реки Сычуань (далее именуемый «Город Чэнду», «Кам») К западу от Чундунских равнинных внутренних районов, столицы провинции Сычуань Китая, провинциальных городов. Чэнду является важным центральным городом в центральном и западном Китае. Это логистика, торговля, финансы, наука и техника, культура, образовательный центр и транспортно-коммуникационный узел на юго-западе Китая. Будучи одним из первых национальных исторических и культурных городов, с древних времен Чэнду считался одним из самых ранних городов Китая. Есть подробные исторические данные, чтобы проверить, что город Чэнду составляет 36 лет до нашей эры, прошло более 2300 лет истории, а в соответствии с районом Чэнду на территории Цзиньша и другими археологическими объектами Чэнду стал высокоразвитым городским поселением, насчитывающим более 3200 лет , Сегодня Чэнду Чэнду-Чунцинская экономическая зона является самым передовым регионом западной экономики Китая. ...

成都市（四川话拼音：Céndūsì；国际音标：/tsʰən˨˩tu˥sɿ˨˩˧/；汉语拼音：Chéngdū），别称“蓉城”、“锦官城”，简称“蓉”，地处四川盆地西部的成都平原腹地，为中国四川省省会、副省级城市。成都是中国中西部重要的中心城市，是中国西南地区物流、商贸、金融、科技、文化、教育中心及交通、通信枢纽，国家统筹城乡综合配套改革试验区。 作为首批国家历史文化名城之一，成都自古被誉为“天府之国”，是中国开发最早、持续繁荣时间最长的城市之一。有详细史料可考的成都建城时间是公元前316年，距今已有2300余年的历史；而根据成都市区内的金沙遗址等考古遗迹，成都成为高度发达的城市聚落距今已有3200余年。如今，成都所在的成渝经济区是中国西部经济最领先的区域。...

Значение слова 蓉 в словаре китайский языка

Порошок из целлюлозы или семян некоторых растений: кокос. Бин Ронг. Другое название для Чэнду, провинция Сычуань, Китай: город Чэнду.

蓉 用某些植物的果肉或种子制成的粉状物：椰蓉。豆蓉。 中国四川省成都市的别称：蓉城。

ПЕРЕВОД СЛОВА 蓉

Посмотрите перевод слова 蓉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 蓉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «蓉» на китайский языке.

• китайский: 蓉
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: रोंग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: رونغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Жун
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: রঙ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ロン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 룽
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ரோங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Жун
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Rong
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Rong

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «蓉»

Поиск случаев использования слова 蓉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 蓉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

城奴

蓉蓉说:“你在招聘会上丢掉老师的自行车那天,我也在那里找工作。与你不同的是,我还没毕业,只是一个大三学生。”陈耀宇不觉得奇怪:“我们也是从大三就开始出来应聘了。”蓉蓉摇头:“我是大三就离开大学了。” “为啥提前休学?” “暂时留下一份好奇吧,什么 ...

傅恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

南海沉船之谜:

十字画一绣好,水蓉蓉就急不可耐地给木木发了信息,让他这次亲自来取。木木迟疑了一下,还是答应了。翌日,水蓉蓉破天荒地头一次使用了化妆品,以往,她可都是素面朝天的。到了上午十点多钟,门外有人送电脑来了,水蓉蓉一看,感到非常失落,原来木木 ...

吴芳芳, 2014

永远还不起的债:

秦蓉拿着那袋东西,迟疑了一下,回到店里。灯光下,秦蓉看到那是一沓美甲图片,连她都禁不住要惊叹这些图案的新颖别致。秦蓉明白了,这一定是对面店里的东西,可以想象,这些款式一旦投放,自己的店就别想再拉住顾客了。一个大胆的想法涌上来:她要带 ...

杨辉素, 2015

婚姻七日谈 - 第 4 页

蓉蓉和丈夫是大学同学,他们在大学里就相恋了。丈夫在大学里是“校草”,成绩优异、仪表堂堂,颇受女同学青睐。能和他谈恋爱,蓉蓉觉得是一件很值得骄傲的事。那时,他对蓉蓉关怀备至,在大学毕业后的一天,他约蓉蓉出来玩,就在那一天,他手捧玫瑰花,对蓉 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

绝密卧底:

和义珍蓉同居一室的赖光飞和阿呆也正是这样的状态。特别是阿呆虽是弱智,对男女之事一点不弱于正常人,甚至还多了一份野性。自从义珍蓉来到这间房里,赖光飞就成了他的眼中钉、肉中刺。更要命的是,阿呆睡在门边,义珍蓉居中,今晚上要实施逃跑 ...

钟连城, 2015

折射的光斑

左边,进门是堂屋,右侧一道小门,通向伍蓉与廖安明的卧室;堂屋后面是厨房,旁边是伍蓉母亲与伍蓉孩子廖凡、廖立住的房间。施玉兰结婚后,伍蓉说仍从堂屋进出,大家都不方便,要在自己卧室另开一道门。施玉兰死活不肯,说费培松一月回来不了几次,大家 ...

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

婚外情之 愛情出軌: 婚外情的本質原因

婚外戀者吃醋易怒殺情敵婚外戀男子胡某,因為自己的戀人蓉蓉反感自己的婚外戀行為,對蓉蓉的信任男友產生了報復心理,夥同唐某和黎某將蓉蓉的男友殺害。一起婚外戀事件,結束了一個人的生命,同時也毀掉了四個家庭。犯罪嫌疑人胡某與受害人諸某 ...

黛恩‧其, 2015

春暖花開:

第十八章蓉蓉懷孕了,小平頭是又喜又憂。喜的是這下蓉蓉和他的關係總算是確實下來了,憂的是蓉蓉父母催促他們早點把事辦了,他們可不願意女兒大著肚子待字閨中,左鄰右舍的要是知道了,老倆口的臉面往哪兒擱。跟蓉蓉結婚本來是小平頭求之不得的 ...

右灰編輯部, 2006

贺享雍文集：第一卷 - 第 586 页

文义介绍完毕,田淑珍大娘就朝文忠、文富吟附说: “你们不要憬着,快把碗模收了,让淑蓉坐! ”淑蓉见了,忙说: “妈,你们吃饭吧,莫为了我吃不好饭! ”文英也说: “妈,姐说得对,你们把饭吃好!让淑蓉姐他俩到三哥房里,先说会儿话也行。”田淑珍大娘听了,采纳了 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

早期教育成就一生

如果总是试图给孩子的涂鸦活动给予指导,试图灌输给孩子所谓的美感及对色彩与空间的认知,就会扼杀孩子天生的直觉与创意。 5岁半的金蓉在参加完幼儿园组织的绘画兴趣班后,老师有时候会布置孩子们自己任意涂画一幅自己想要表达的作品。这时候 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «蓉»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 蓉 в контексте приведенных ниже новостных статей.

杨蓉亮相《黄金线路》发布剧热势宏人气旺

昨日，杨蓉亮相大型星粉互动旅行真人秀节目《黄金线路》的发布会现场，这档真人秀以挑选当红人气明星为节目嘉宾基准，刘恺威、杨蓉、马可三人因为其本身的超高 ... «北青网, Сен 15»

中欧班列整合加速厦蓉欧开行联结台湾和东南亚

9月22日，成都市政府和厦门市政府签订了《开行厦蓉欧快铁、加强经贸投资合作框架协议》。厦蓉欧快铁将作为蓉欧快铁的延伸，其运行路线为厦门海沧-成都-阿拉 ... «新浪网, Сен 15»

兴蓉环境两任董事长前腐后继均被查

来收拾烂摊子的人却也深陷泥沼，继＊ST金路董事长张昌德之后，四川另外一家上市公司董事长杨光，也步了前任的后尘：9月13日晚间，成都市兴蓉环境股份有限 ... «新浪网, Сен 15»

成都再掀国企反腐风暴兴蓉环境一把手接连落马

成都市兴蓉集团有限公司董事长、党委书记杨光和成都市兴蓉环境股份有限公司副总经理高华涉嫌严重违纪违法，目前正接受组织调查。在杨光2013年接任兴蓉集团 ... «一财网, Сен 15»

中欧班列蓉欧快铁首次实现双向对开明年内或每日往返

中欧班列蓉欧快铁是跨国性质的运输工具，其自成都青白江集装箱中心站出发，经宝鸡、兰州到新疆阿拉山口出境，途经哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯等国直达波兰罗 ... «新浪网, Сен 15»

视频：《云中歌》双姝片花baby遭杨蓉鞭打

简介： 新浪娱乐讯由Angelababy杨颖、杜淳、陆毅、陈晓、杨蓉、苏青、包贝尔等当红实力派演员领衔主演的古装爱情传奇大剧《大汉情缘之云中歌》即将于9月13日接 ... «新浪网, Авг 15»

厦蓉欧快铁首趟班列今日抵蓉厦门赴欧洲省时一半

作为贯通欧亚的国际物流大通道，蓉欧快铁再次以其独特优势实现互联互通，成为国内唯一连通自贸区的中欧班列。昨日，记者从市物流办获悉，首趟厦蓉欧班列 ... «人民网, Авг 15»

网曝王蓉倒追小18岁男友男方神似黄晓明

新浪娱乐讯近日，有媒体拍到歌手王蓉[微博]与一位外形酷似韩国艺人的年轻男子亲密同行，其间王蓉自驾一辆百万豪车，两人有说有笑，亲密无间，与传闻中王蓉独爱 ... «新浪网, Май 15»

厦蓉高速江西境内发生三车追尾事故已致8人遇难

厦蓉高速公路为国家级高速公路，起于福建厦门，经福建、江西、湖南、广西、贵州、四川等多个省份，止于四川成都，是中国西南腹地通往东南沿海地区的主要出海通道 ... «中国新闻网, Апр 15»

澳门市民期待6月与大熊猫“蜀蓉”“娅林”见面

这是3月31日拍摄的大熊猫“娅林”（左）和大熊猫“蜀蓉”（拼版照片）。 新华网澳门４月１日电（记者刘冬杰）澳门特区行政法务司司长办公室发布消息，中央政府赠送澳门的 ... «新华网, Апр 15»