Значение слова "戎役" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 戎役

戎	役
róng	yì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 戎役

Значение слова 戎役 в словаре китайский языка

Отставная военная служба.

戎役 兵役。

ПЕРЕВОД СЛОВА 戎役

Посмотрите перевод слова 戎役 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 戎役 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «戎役» на китайский языке.

• китайский: 戎役
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Rong Batalla
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Rong Battle
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: रोंग लड़ाई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: رونغ معركة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ронг Битва
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Rong Batalha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: রং রং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Rong bataille
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Rong Battle
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Rong Schlacht
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 栄バトル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 룽 전투
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Rong Battle
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Rong Trận
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ரோங் போர்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Rong लढाई
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Rong Savaşı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Rong Battaglia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Rong Bitwa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ронг Битва
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Rong Battle
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Rong μάχη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Rong Battle
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Rong slaget
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Rong Battle

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «戎役»

Поиск случаев использования слова 戎役 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 戎役, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

淮海战役 - 第 2 卷

目录回质淮海戎役中的中原扦戎羊... ... ... ... ... ... ... ... ... ...李达( 1 )华东巧戎革在淮海戎役中的作戎行动... ... ... ... ... ... ...张鹿( 2n 千里耻骋鼻戎多... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...韦国汀( 4d )忆准海战役中的苏北兵团山东兵囚在淮海戎役中.

中共中央党史资料征集委员会, 1988

Yang Shen ping zhuan - 第 111 页

暂以奉戎役,趋过桑梓旁。" 1 但他奉戎役回乡的记载,多语焉不详,从他的诗文透露的一鳞半爪的消息,知道他在这段时间里曾四次奉戎役回蜀。嘉靖十五年(巧^ ^ ) ,杨慎曾奉戎役回蜀,到泸州拜吊他的姨母。他的姨父韩苍雪是泸州卫昭勇将军之子,他的姨母 ...

丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 14 页

1 ,以髫年失怙,而卒免於顚覆者,皆公惠之及也。戊午,子寧曰【略】,其友愛至情,見於辭者如此。至若保惠遺孤,紀綱家政,旣乃心長子同仁卒,無嗣。八月,歸新都,叙庵弟卒。公痛悼倍於尋常,其諫詞有月復至逋。〕(據《續藏書》補)癸丑,公復領戎役於蜀,僑寓逋州。

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 516 页

魏将毋丘俭讨高丽,破之,奔沃沮。其后复归故国,留者遂为新罗焉。故其人杂有华夏、高丽、百济之属,兼有沃沮、不耐、韩穢之地。〈新罗)其先附庸于百济,后因百济征高丽,高丽人不堪戎役,相率归之,遂致强盛,因袭百济,附庸于迦罗国。伽罗舍据《隋书》卷三, ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

上海之工商業

椎西南各省,以命令禁止追口物品作厄料製造之廿物,庇由海叨一待禁理之故夕所右因由製造之人拼織品.因此亦左禁止之列夕故運銷殆己減王最柢帳皮。幸祀地市銷二仍腐良好。戎役二年來夕受物伯之返浙高漲,訪業獲利非徙汀尤以去年為最。規棋探大之 ...

楊德惠, ‎董文中, 1941

崔致遠思想和作品研究 - 第 239 页

... 未盡誅擒"等語,另據崔致遠《桂苑筆耕集》卷十一有《答襄陽郄將軍書》云: "中和二年七月四日具銜高某謹復書于將軍閣下: ... ...某自去年春,知寇侵秦甸,帝行蜀川;欲會兵于大梁,遂傳檄于外鎮,練成軍伍,選定行期,便被武寧,忽興戎役,先侵泗境,後犯淮墦.

方晓伟, 2007

史記評林: 130卷 - 第 1-8 卷

130卷 司馬貞, 裴駰, 張守節. 門生董難尋能谷山河水源會弘山諸公倡和九月一. ---------------------遊九十九峰山四月還成所乙已二月徙居大理與是年公復領戎役於蜀甲辰至渡州與少眠會公瑰雲臺諸山壬寅七月還成所癸卯十一月子寧仁生」金留之返成都與 ...

司馬貞, ‎裴駰, ‎張守節, 1884

五朝門第: 附高門權門世系婚姻表 - 第 117 页

27 大明中,齋庫上絹,年調鉅萬匹,綿亦稱此。期限嚴峻,民間買絹一匹至三千,綿一兩亦三四百。貧者賣兒,甚者或自縊死。 28 或則風俗峻刻,强弱相陵。姦吏蜂起,符書一下,文攝相續,又罪及比伍,動相連坐,一人犯吏,則一村廢棄; 29 三矣。北狄南侵,戎役大起。

王伊同, 1978

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

_‵ _ 苦,亥圳又苴^ ‵ _ 賦戎役也濱 ˊ *泂口'切丁- '′‵′'"」}")-"}-“〝、 ˊ〔′才. '士^ _ˊ"' _ ′ˊ′'"w'啡啡 w ... )〝′ } ' h ` -日 _ ′ m 』〕〝` . ′ _ 〝′ ′ _ ^鉈' , ) ]由切下從上玳泱忡庾久'匕厂敝付鵠目〈止帕乂七^ ^苔口\丁曰注′ˊ'^-‵蕈「伺〝同熹 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。 司马光. 人儿一十王不能翼臣慈赏苯移雨然蒋士芝勋竹厉稳苯实使节士无所劝慕,庸人无所畏慢;进而击贼,死交而无楚沮。不肯尽力者也。陛下诚能也。陛下虽降明 1á 贝儿数群 11 在- - -戎役数十票人必 T1 ...

司马光, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «戎役»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 戎役 в контексте приведенных ниже новостных статей.

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

暨元嘉二十七年，北狄南侵，戎役大起，倾资扫蓄，犹有未供，于是深赋厚敛，天下骚动。自兹至于孝建，兵连不息，以区区之江东，地方不至数千里，户不盈百万，荐之以 ... «中华网, Сен 14»