Значение слова "柔肠百结" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 柔肠百结

柔	肠	百	结
róu	cháng	bǎi	jié

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 柔肠百结

Значение слова 柔肠百结 в словаре китайский языка

Rouchang 100 узлов Мягкое сердце поразило многочисленные узлы, оно описывает много горя в сердце.

ПЕРЕВОД СЛОВА 柔肠百结

Посмотрите перевод слова 柔肠百结 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 柔肠百结 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «柔肠百结» на китайский языке.

• китайский: 柔肠百结
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Nudo Rouchang
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Rouchang knot
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Rouchang गाँठ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: عقدة Rouchang
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Rouchang узел
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Nó Rouchang
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Rouchang গিঁট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Noeud Rouchang
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: simpulan Rouchang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Rouchang Knoten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Rouchang結び目
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Rouchang 매듭
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: iket Rouchang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Knot Rouchang
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Rouchang முடிச்சு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Rouchang गाठ
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Rouchang düğüm
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nodo Rouchang
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Rouchang węzeł
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Rouchang вузол
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nod Rouchang
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Rouchang κόμπο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Rouchang knoop
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Rouchang knut
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Rouchang knute

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «柔肠百结»

Поиск случаев использования слова 柔肠百结 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 柔肠百结, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

多功能分類成語典 - 第 416 页

用法形容悲傷的模樣。範例飛機失事的現場,家屬們哭得呼天搶地。提示「呼天搶地」的「搶」讀作丄 4 ,不可以讀作^ ?。柔腸百結解釋柔腸:柔軟的腸子。指柔軟的腸子糾纏成結。詞源元.谷子敬.《城南柳、三折》:「柳呵!你便柔腸百結,巧計千般(想了各式各樣 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

宋词:

而李清照添入“柔肠一寸愁千缕”,意象更为丰富、强烈,不仅柔肠已寸寸断裂,且一寸之中又有愁思千缕,可见词人内心是多么 ... 以“肠”为成语的句子也不少,如“柔肠百结”、“柔肠百转”形容情思缠绵、无法排解;“柔肠寸断”、“肝肠寸断”都是形容悲伤到极点。

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

集》、《东坡志林》、《东坡词》等凡数百卷。水龙吟苏轼次韵 ... 萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里, ... 以拟人手法将杨花喻为伤春思妇,又以女性情态描摹柳絮的盈盈之态,浪迹天涯的无情杨花有了人之情思,柔肠百结的思妇更显萦损之态。花人合一, ...

盛庆斌, 2015

春雪瓶:

本书分上、下两册。故事从主人公春雪瓶在古城关口与姚游击对刀赌马开始,写到玉娇龙魂断沙漠,罗小虎含恨而死。作者以传奇笔墨,描述了这一柔肠百结、云怆风悲的故事.

聂云岚, 1987

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[7]尘土:陆龟蒙诗:“人寿期满百,花开唯一春。其间风雨至,旦夕旋为尘。”【鉴赏】此词为 ... 以拟人手法将杨花喻为伤春思妇,又以女性情态描摹柳絮的盈盈之态,浪迹天涯的无情杨花有了人之情思,柔肠百结的思妇更显萦损之态。花人合一,互相辉映,凄凉欲绝。

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 将杨花喻为伤春思妇,又以女性情态描摹柳絮的盈盈之态,浪迹天涯的无情杨花有了人之情思,柔肠百结的思妇更显萦损之态。花人合一,相互辉映,凄凉欲绝。“梦随”数句,杨花纷纷坠地时而随风上扬飘舞不定的姿态,恰似思妇梦随郎君心意决绝,却被莺呼起 ...

盛庆斌, 2013

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

... 让人柔肠百结无法释怀。这首《相思》,诗题取自第一句的前两个字,严格说来,也应算作无题诗。这便是义山的习惯了,最好的,无需用题目来限定。然而《相思》却又不同,这题目恰是义山彼时的感怀。与宋华阳一朝别后,义山最初的心绪里全是相思别意。

张诗群, 2015

大唐遗梦（下卷）:

说来也是无奈,她早已痛下决心忘却往事,不料乍闻为寿王选妃,又令她柔肠百结,情不自堪。过了一会,玉真公主悄悄踅了进来,见杨玉环独自垂泪,略略有些错愕。她沉吟片刻,想起方才皇兄之言,似有所悟,从袖中取出一方丝巾递了过去,轻声问道:“又想起寿郎 ...

廖小勉, 2014

边走边想 - 第 85 页

心里最想的,就像一个柔肠百结的女人。殊不知人家却是认死理的。认为你说的每句话都应该是对自己负责任的别人除了尊重你的愿望,无权向你强加他的意志。对我们有些人劝酒的蛮不讲理。不管人家愿不愿意,不灌潮他几个誓不罢休,是很不理解的。

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

废墟之上:

游走中的顶礼膜拜从苗寨归来,又流连于古城千回百转的古巷,闪烁着本色文明的每一种民间表情,无疑才是凤凰的古城标签,才是 ... 那清风吹皱的波光,那桨声划破的倒影,宛如苗家老汉含在口里、擎在手中的葫芦丝,吹奏着生命深处的柔肠百结,荡气回肠。

易宗明, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «柔肠百结»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 柔肠百结 в контексте приведенных ниже новостных статей.

让人了解平凡生活同样可以有情致

室雅何须大，家和万事兴，万家灯火，团团圆圆，是千百年来中国人最朴素的生活梦想和 .... 历史原因，老房子里的住户空间结构往往犬牙交错，管道电线柔肠百结，公用 ... «文汇报, Сен 15»

细数买主板时那些令人柔肠百结的瞬间！

【PConline 杂谈】小编是个攒机控，平日里喜欢装机，不光热衷于自己攒，还很乐意帮身边的朋友攒，于是乎帮友人和家人都装了不少机器；然而，在选购主机硬件的过程 ... «太平洋电脑网, Июл 15»

“重金属”派：侠骨柔情硬朗飘逸

如今，中式家具横亘数百年的盛况不再，摹本沿袭的款式又与当代生活相去甚远，何 ... 与硬朗，因为换上了一层酡红，由此别开生面，仿佛也有了柔肠百结的款款深情。 «大洋网, Апр 15»

新华社:稍显黯淡的“双雄会”

然而，当焦科维奇6：3拿下堪称转折点的第三盘，比赛便进入惯常模式——塞尔维亚人顺风顺水，一马平川，笑到最后；英国人心中凄楚，柔肠百结，无力回天。 这是凸显 ... «新浪网, Фев 15»

一座叫照母的山

每次登照母山，皆逢雨。雨柔肠百结地飘着，像李清照那些来去踟蹰的诗词；偶尔也大颗大颗地撒落下来，如颗粒饱满的玉米从粮袋里倾泻而出。之后，雨骤然而停，山间 ... «新浪网, Янв 15»

鹏华非银行金融分级基金：你好隐含收益率

而A份额却在一个又一个阴线中坠入柔肠百结的落寂。只识新人笑，哪闻旧人哭。都是分级基金的子份额，差异怎么就那么大呢？母基金，你个当妈的就不能管管吗？ «新浪网, Дек 14»

赵薇为《唯有爱，让我们相遇》作序：“猫有一双粉拳头”

人性的深邃与女性的柔肠交织在在一起，故事一波三折地发生…… 《唯有 ... 有很不寻常的文笔和气质，沉得住、提得起、舍得开，明明柔肠百结，却又冷若冰霜。这样的 ... «新浪网, Ноя 14»

选给自己的十大钢琴家

然而，这狮子不仅威猛强大，还洞察入微，柔肠百结。就整体而言，他的贝多芬虽然少了111，却是我最喜爱的“全集”。他的莫扎特更是令人震惊，勃拉姆斯和格里格的 ... «一财网, Авг 14»

BTV迎来《冒牌英雄》 书写小人物抗日史诗

故事全篇洋溢着壮烈激荡的民族情怀、义薄云天的兄弟情谊和柔肠百结的凄美爱情，折射出风雨飘摇的乱世之中，草根百姓肩挑道义，保家卫国的悲壮气魄与民族气节。 «人民网, Апр 14»

硬汉杨烁变"双面戏子"《"冒牌"英雄》BTV将播

故事全篇洋溢着壮烈激荡的民族情怀、义薄云天的兄弟情谊和柔肠百结的凄美爱情，折射出风雨飘摇的乱世之中，草根百姓肩挑道义，保家卫国的悲壮气魄与民族气节。 «人民网, Апр 14»