Скачать приложение
educalingo
桑榆暮景

Значение слова "桑榆暮景" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 桑榆暮景

sāngjǐng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 桑榆暮景

Значение слова 桑榆暮景 в словаре китайский языка

Пейзаж тутового дерева Послевкусие заходящего солнца светит на вершинах тутового дерева. Относится к вечеру. Аналогия старости.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 桑榆暮景

桑叶 · 桑叶冠 · 桑荫不徙 · 桑荫未移 · 桑雍 · 桑榆 · 桑榆补 · 桑榆景 · 桑榆末景 · 桑榆暮 · 桑榆年 · 桑榆暖 · 桑榆晚景 · 桑榆之光 · 桑榆之景 · 桑榆之礼 · 桑榆之年 · 桑虞 · 桑域 · 桑园

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 桑榆暮景

八景 · 冰景 · 半景 · 场景 · 布景 · 惨景 · 抱景 · 捕景 · 搏景 · 晨景 · 暮景 · 步景 · 残年暮景 · 毕景 · 测景 · 爱景 · 白景 · 背景 · 长绳系景 · 餐霞饮景

Синонимы и антонимы слова 桑榆暮景 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «桑榆暮景» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 桑榆暮景

Посмотрите перевод слова 桑榆暮景 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 桑榆暮景 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «桑榆暮景» на китайский языке.
zh

китайский

桑榆暮景
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Sangyu MUJING
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Sangyu Mujing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Sangyu Mujing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Sangyu Mujing
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Sangyu Mujing
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Sangyu Mujing
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

স্যাং ইয়ু Mujing
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Sangyu Mujing
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Sang Yu tempat kejadian petang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Sangyu Mujing
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

Sangyu Mujing
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Sangyu Mujing
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Sang Yu Mujing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Sangyu Mujing
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

சாங் யூ மாலை காட்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

यू Mujing सँग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yu Mujing Sang
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Sangyu Mujing
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Sangyu Mujing
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Sangyu Mujing
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Sangyu Mujing
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Sangyu Mujing
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Sangyu Mujing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Sangyu Mujing
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Sangyu Mujing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 桑榆暮景

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «桑榆暮景»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 桑榆暮景
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «桑榆暮景».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 桑榆暮景

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «桑榆暮景»

Поиск случаев использования слова 桑榆暮景 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 桑榆暮景, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
元曲熟语辞典 - 第 262 页
【慕景桑揄】(桑榆暮景)指傍晚日暮的景色,喻人晚年的光景。《太平御览》三弓 I 《淮南子》: "日西垂景在树端,谓之桑榆。"曹植《赠白马王彪》: "人生处一世,去若朝露晞,年在桑榆间,影响不能追。"宋,胡宿《乞杨安国改官奏》: "安国授经老臣,年近八十,桑榆暮景, ...
刘益国, 2001
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
西风吹起鲈鱼兴,已在秦榆暮里乐 o 这皇一首年迈思归之作。作者在〔满庭芳〕“天风海涛”一曲中就抒发了这种情怀。 ... 从人生经历而言,自然“已在桑榆暮景”,思归便成为更加急迫的事情。这首小令确如标题所言,作者是有感而作,抒发情怀,所以寥寥数语, ...
盛庆斌, 2013
3
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 R-66 页
下列敘述'何者錯誤? (A)「百年之後」用以稱死亡(B)「年在桑榆」是形容人正處盛年之際(C)「間一知十」意近「舉一反三」(D)「殊途同歸」意近「異曲同工」。岫( B )與桑榆暮景'桑榆晚景皆喻晚年。
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
4
全元散曲典故辞典 - 第 389 页
又,魏,曹植诗《赠白马王彪》: "人生处一世,去若朝露晞,年在桑榆间,影响不能追。, ,舞义】"桑榆"二义,一为日暮,一为暮年。元人散曲中常以喻暮年。^ ^【例句】一、西风吹起鲈鱼兴,已在桑榆暮景。(姚爐〔中吕,醉高歌〕《感怀》 209 〉是说暮年有归田的想法。二、揀 ...
吕薇芬, 1985
5
吳江雪:
但老相公桑榆暮景,奚堪北走塞上?女孩兒青春漸長,亦宜早偕秦晉,豈可耽誤芳年?聞都中求親者眾,此事最宜慎擇!若距在異鄉,甚多不便;不如即嫁本地,朝呼夕至,暮年方不寂寞也。幸老相公裁之!家中祖業無人可託;委之臧獲,必有弊端。勸老相公即上疏辭歸, ...
朔雪寒, 2015
6
吳江雪: 中國古典浪漫輕小說
但老相公桑榆暮景,奚堪北走塞上?女孩兒青春漸長,亦宜早偕秦晉,豈可耽誤芳年?聞都中求親者眾,此事最宜慎擇!若距在異鄉,甚多不便;不如即嫁本地,朝呼夕至,暮年方不寂寞也。幸老相公裁之!家中祖業無人可託;委之臧獲,必有弊端。勸老相公即上疏辭歸, ...
佩蘅子, 2015
7
元曲选校注 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 2472 页
(7 )暮景桑榆比喻老年光景。宋·胡宿《文恭集七·乞杨安国改官奏》: "安国授经老臣,年近 A 十,桑榆暮景,光阴几何? "桑榆暮景,即暮景桑榆。(8 )泰来否( PT 匹)往意为时来运转。泰,指好运。否,指坏运。(g )又不曾学傅说作揖为霖《脉望馆杂剧选》本作"又不比傅 ...
王学奇, 1994
8
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
七〇一一浮一大白^七〇八浮生若夢^七〇九浮瓜沈李^七〇九浮光掠影^七〇九浮光躍金^七〇九浮花浪蕊^七〇九浮泛無根^七〇九 四四病急亂投醫^七九九 八八七七七七七七六六六五五五五五五四四四四四四四 總筆畫索弓十書|桑樞甕牖^桑榆暮景^桐 ...
辭典編輯委員會, 2005
9
荊釵記:
第六齣議親【繞地游】〔老旦上〕桑榆暮景,將往事空思省。家貧窘,悶懷耿耿。共姜誓盟,慕貞潔甘守孤零,喜一子學問有成。老身柏舟誓守,自甘法世居孀,榆景身安,惟愛一經教子。錐有破茅之地,僅可容身;囊無挑藥之資,旋謀糊口。剪髮常思侃母,斷機每念軻親。
柯丹邱, 2015
10
《琵琶记》硏究 - 第 196 页
... 为误,其实两字原可通。而江浙话中"扳"有"折"义,用"扳"更合理些。陆抄本强就鸾凰出〖画眉序】"扳桂步搶宫"用"扳"字亦可助证。同出【鹧鸪天】曲"桑楡暮景应难保" ,刘文认为"陆抄'元本'把'桑榆暮景'这个古文中的成语改成'亲闱暮景'这种缺乏意境的文字, ...
黄仕忠, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «桑榆暮景»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 桑榆暮景 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
关爱抗战老兵志愿团多年心系老兵
一个70后缘何投身到关爱桑榆暮景的抗战老兵队伍中呢?而且几年中出资50多万元,给抗战老兵送这送那、求医购药。前年,他还聘请著名报告文学作家方军,为宁波 ... «浙江在线, Сен 15»
2
FBI总部大楼因太丑而“退休”
昔日“英雄”的“桑榆暮景”. 美国联邦调查局,曾无数次在好莱坞大片、美剧、小说中出现,被英国《每日邮报》称为美国文化的象征。其总部大楼坐落在美国华盛顿的黄金 ... «新浪网, Янв 13»
3
《大太监》成语对白泛滥米雪全靠死记硬背
成语4 桑榆暮景. 意思:人晚年时的自我感叹,慨叹无法追回昔日光景。 典故:出自曹植五言诗《赠白马王彪》其中两句“年在桑榆间,影响不能追。” 成语5 三省吾身. «江门新闻网, Ноя 12»
4
“退休”真好……
所说“老有所为”,休而不闲,使自己的桑榆暮景再勃发出最后的晚香,自是人生晚年的乐趣了。 弹指挥手间,转眼已“退休”4年。但4年前的那一幕却至今铭刻在心,难以 ... «文新传媒, Авг 12»
5
光绪年间那些唱红济南的女孩们
济南这些红极一时的女名角们顿时遭殃,连王韬先生也不禁愤慨道:“以桑榆暮景,而配驵侩下才,李清照且慨乎言之,况兹皆妙龄弱质哉!” 13岁的潘玉儿,先是在喜庆 ... «中国经济网, Мар 10»
6
莫小棋演市井女《团圆》角逐柏林“金熊奖”
老伴去世后她回到了老兵的身边,两人在桑榆暮景终于团圆。曾获三届金马奖影后卢燕担任女主角,男主角则由台湾影人凌峰出演,而此前获得金马奖最佳女主角提名 ... «腾讯网, Фев 10»
7
书窗读月:晚年苏雪林
我较详尽地阅读她最后五年的日记,透过这毫无矫饰的生活独白,我发现了一个立体的苏雪林和她的桑榆暮景。 晚年日记. 关于日记,唐亦男对我说过,老人说这是她 ... «新华网, Фев 08»
8
第六章桑榆暮景——邓小平的起居生活
第六章 桑榆暮景——邓小平的起居生活. 《邓小平的最后二十年》 余玮 吴志菲 著 新华出版社供连载稿. 2008年01月30日16:54 来源:人民网《读书》频道. 【字号大 中 小】 ... «人民日报, Янв 08»
9
杨显惠:不想为了成作家去说谎
独家连载《邓小平的最后二十年》:桑榆暮景. ·, [组图]中国最美女诗人评成都为何盛产诗人. ·, 少女自传披露与5女子共享1夫. ·, [世相]《洛丽塔》作者遗作出版无望将烧毁. «新华网, Янв 08»
10
翟永明“白夜”十年:美好又厌倦
独家连载《邓小平的最后二十年》:桑榆暮景. ·, [世相]《洛丽塔》作者遗作出版无望将烧毁 ... 邓小平的最后二十年:桑榆暮景. ·, 我在莫斯科当外国记协主席:亲历大变局. «新华网, Янв 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 桑榆暮景 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/sang-yu-mu-jing>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU