ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 沙恭达罗
Значение слова 沙恭达罗 в словаре китайский языка
Шакундаро. Сделано Karidian Индии. Когда король бобов поклонник tuohun охоты и чистой пресмыкающийся девушка Shagong Daro любят любовь. Король оставил кольцо в качестве знака. Shagong Daro отправился в столицу, чтобы увидеть короля после беременности, после всех видов поворотов и, наконец, воссоединиться с королем.
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «沙恭达罗»
Поиск случаев использования слова
沙恭达罗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
沙恭达罗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
译出版了梵语戏剧文学的最高典范——迦梨陀娑的《沙恭达罗》(Shakuntala),《沙恭达罗》的英译本则在1791年转译成德文,歌德看后,写下一首盛赞《沙恭达罗》的诗作——《沙恭达罗颂》,苏曼殊曾将此诗译为汉文如下:春华瑰丽,亦扬其芬;秋实盈衍,亦蕴其 ...
4
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 305 页
王春永. 140 得多麼遠,你的心總和我連在一起。(出處及釋義)無論你走得多麼遠,你的心總和我連在一起;無論黃昏時樹的影子有多長,它總是和樹根連在一起。一迦梨陀婆《沙恭達羅》(季羨林譯)【作者簡介】迦梨陀婆( Kalidasa ) ,印度古典梵語詩人,劇作家。
(如果我想得到春天的鲜花,秋天的硕果,如果我想美丽而欣喜,满足而快乐,如果我想要用一个圣名同时呼唤天和地,我就呼唤包容一切的你,沙恭达罗!)在论述梵语文学的文章中,杰出的梵文学者伊斯瓦拉∙钱德拉∙维迪亚萨迦将这四行诗译为了孟加拉语。
尹锡南, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2012
6
梵典于华章: 印度作家与中国文化 - 第 224 页
沙恭达罗是刹帝利仙人和天女弥那迦的女儿,拥有茉莉花般的美貌。国王与她一见倾心,相互爱慕。豆扇陀为了追求美丽的沙恭达罗,放弃了行猎的欢娱和回宫的机会,徘徊在净修林。豆扇陀窥探病态恹恹的沙恭达罗,并亲耳窃听到她对女伴承认对他的情意 ...
7
东方文学史 - 第 1 卷 - 第 193 页
《沙恭达罗》最美。"此剧共分七幕,取材于印度古代传说,描写国王豆扇陀和净修林女郎沙恭达罗的恋爱故事。剧情是讲:国王豆扇陀来到郊外狩猎。在一座净修林里,他见到净修林尊师干婆的养女沙恭达罗。沙恭达罗是王族仙人侨尸迦和天女弥那迦的女儿, ...
他的两部代表作品《沙恭达罗》和《云使》简要介绍如下:《沙恭达罗》的主题是描写国王豆扇陀和净修林隐士的义女沙恭达罗恋爱的故事。全剧分为七幕,主要情节是这样的:国王豆扇陀外出狩猎时来到干婆隐士的净修林,在这里遇见了天生丽质的沙恭达罗 ...
其一,豆扇陀第一次在沙恭达罗面前出现时是改了装的,他不是以国王的身份,而是以研究吠陀学生的身分出现的 1 但沙恭达罗却从那时起便爱上了他,并且爱得十分深沉,正如他的女友所说的那样, "从那天第一次看到国王仙人起,沙恭达罗的神情就郁郁 ...
10
青少年艺术欣赏讲堂：著名芭蕾舞剧欣赏 - 第 157 页
黎孟德 Esphere Media(美国艾思传媒). 舞姬(LaBayadère)十世士一- + - + -士(五幕芭蕾)剧本:马利乌斯·彼季帕( M . Petpa )编导:马利乌斯·彼季帕(M.Petpa)音乐:路德维希·明库斯( LMinkus )首演: 1858 年,彼得堡-创作背景《沙恭达罗》是印度古代诗人和 ...
黎孟德, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «沙恭达罗»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
沙恭达罗 в контексте приведенных ниже новостных статей.
“艺术天空”更接地气
俄罗斯马林斯基芭蕾舞团将携马林斯基交响乐团共同献演经典芭蕾舞剧《舞姬》,这出取材自印度史诗《沙恭达罗》的舞剧已问世100多年，将在上海进行中国首演。此外还 ... «新民晚报, Сен 15»
何新世界历史札记： 中国人一直误读印度史
他的《大唐西域记》所记载当时中亚及南亚次大陆的国家数目多达138个。即使在莫卧 .... 《摩诃婆罗多·初篇》有一段讲述国王豆扇陀与静修仙人义女沙恭达罗的爱情故事。 «凤凰网, Июн 15»
被激情溅活的石头(组图)
2015-05-23 07:54:06 来源：南方日报 我要评论. 《沙恭达罗》。 《永恒的偶像》。 《吻》。 罗丹博物馆外景。 《思想者》。 克洛黛尔创作的罗丹胸像。 《加莱义民》。 本期导读 «汉丰网, Май 15»
2014考研历史学：“360度无死角”的复习攻略
... 一道综合性比较强的题目。2012年则主要出现在名词解释中，考察了“拉美西斯二世”、“后三头政治”、《沙恭达罗》等知识点，2013年则考查了教权与王权之争的问题。 «人民网, Окт 13»
2012年历史学考研真题(勤思考研版)
5、沙恭达罗. 6、1905年俄国革命. 7、年鉴学派. 8、后三头政治. 三、材料题. 1、材料是清末对西方文化看法和人文主义什么的. 材料分析题文艺复兴和启蒙运动的内容， ... «新浪网, Янв 12»
2012考研历史学专业基础试题及参考答案
《三朝北盟会编》征引的文献材料达二百多种，而且所引用的全录原文，保存了文献 ... 《沙恭达罗》就是其中的一部剧作，作品讲述了美丽善良的少女沙恭达罗与国王豆扇陀 ... «新浪网, Янв 12»
2012年考研统考历史学真题命题整体分析
... 三头等)、著名的文献典籍(如名词解释(《三朝北盟会编》、《沙恭达罗》)。 2012年真题整体难度，与2011年的真题相比，难度加大。一方面，2012年真题继承了以往真题 ... «新浪网, Янв 12»
上海地铁出现“宣泄柱” 是“净化”还是“激化”
印度的古典更讲求“和谐”，在最著名的梵剧《沙恭达罗》中，女主角和下乡打猎的国王一夜情后生下了孩子，分离多年终得团圆，方知孩子他爹是国王，高高兴兴入了 ... «中国新闻网, Авг 11»
学者谈梵文：是连接东方西方的文化桥梁
梵文奉献给全世界丰厚的文化遗产，包括世界上历史最悠久的宗教、神秘主义和哲学的丰富文献，最伟大的史诗《摩诃婆罗多》这样的鸿篇巨著，《沙恭达罗》这样的大师 ... «新浪网, Ноя 10»
未名湖与未名山
北大人有在民族危亡关头为国家分忧的强烈责任感，石大人有身在边陲，心向中央的“绿叶对根的情意”，就像季羡林先生翻译《沙恭达罗》的名句“黄昏时刻的树影拖得再 ... «光明网, Сен 09»