Значение слова "韶颜稚齿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 韶颜稚齿

韶	颜	稚	齿
sháo	yán	zhì	chǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 韶颜稚齿

Значение слова 韶颜稚齿 в словаре китайский языка

Ян Яньжи молод и выглядит хорошо.

韶颜稚齿 谓年轻而容貌美好。

ПЕРЕВОД СЛОВА 韶颜稚齿

Посмотрите перевод слова 韶颜稚齿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 韶颜稚齿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «韶颜稚齿» на китайский языке.

• китайский: 韶颜稚齿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শাও ইয়ান Chih-দাঁত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Shao Yan Chih-gigi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Shao Yan Chih-waos
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஷாவோ யான் சிஹ்-பல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Shao यान Chih-दात
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Shao Yan Chih-diş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Shaoyanzhichi
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Shaoyanzhichi

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «韶颜稚齿»

Поиск случаев использования слова 韶颜稚齿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 韶颜稚齿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

[ 16 ]韶颜稚齿:容倾美好,年纪很轻。韶,美好。齿,年齿,年龄。[ 17 修然:长长的。[ 18 ]畏我:此据铸雪斋抄本,原作“仙我”。[ 19 ]不畏首而畏尾:语本《左传。文公十七年》“畏首畏尾,身其余几” ,原为俗语,此处化用以作谐语。[ 20 ]尾于何有:哪里有尾巴。[ 21 ]髅牌(音 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

二人初闻甚该,既以为模棱语,置不为意。半夜,董归,见斋门虚掩,大疑,醺中自忆,必去时忙促,故忘扃键,入室,未遑燕火,先以手入衾中,探其温否,才一探人,则腻有卧人,大愕,敛手,急火之,竟为姝丽,韶颜稚齿,神仙不殊。狂喜,戏探下体,则毛尾修然。大惧,欲遁。

蒲松龄, 2013

梦回千年之后宫:

而我真的用这一生一世,只换你半点相思,风起,吹起衣衫。轻皱眉宇,薄愁微潋。只是你一直没有出现!韶颜稚齿,终究饮恨而终。目光移至那幅画。美人柳眉轻蹙,瘦弱纤纤,手中丝帕随风而去,此情此景真让人有感落叶因风起,伊人独憔悴! “多么凄美的爱情故事 ...

纪文泽, 2015

中国古代文学作品选 - 第 589 页

... 曰: “我为女子,薄命如斯!君是丈夫,负心若此!韶颜稚齿® ,饮恨而终。慈母在堂,不能供养。绮罗弦管,从此永休。征痛黄泉,皆君所致。李君李君,今当永诀!我死之后,必为厉鬼,使君妻(D 让:责备 _ ®山东:指华山以东地区。(D 靓止:相遇。靓囚 óm :通遴,遇见。

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

聊齋志異校注 - 第 173 页

... 若)火:没来得及点灯。未逮,不暇。 II ,点燃。〔 8 〕火之:指点灯照看。〔 9 〕韶颜稚齿:貌美而且年少。唐蒋防《霍小玉传》: "韶颜稚齿,饮恨而终。" 〔 11 〕不畏首而畏尾: 〔 10 〕修然:长长的。修,长。 卷一董生 173.

蒲松龄, 2000

唐人小說選析 - 第 29 页

句意為:不斷地用柚子來掩面。二三)歉畝:音希虛(丁一丁] ) ,低聲嗚咽。二茜)悉豪士之所致也:全是那個豪俠叫人準備好的。二豆)酬地:澆灑在地上。二芙)韶顏稚齒:韶顏:青春時的容貌夕稚齒:乳牙未全換掉的孩子。這何話比喻正值青春年少。(二古綺羅絃管: ...

Jiji Shen, 1963

Qingzhen ci ding jiao zhu ping fu xu lun

... 荷制四孔而已夕京房加一孔夕以備五音。」李白與史郎中畝琦黃佛桔中吹笛詩「「黃付樓中吹玉笛夕江城朽泛上芒二[注卜廿清魄:明月也。俗傳月中有垢蛛夕故云。□韶顏二青春美貌。飽照發後沽詩:「華志分地年夕韶顏悻米筒。韶顏稚齒。」」蔣防枉小玉何,

Weizhu Hong, 1982

聊斋志异 - 第 137 页

摸枝丐含胡其辞,不加可否。语出吱新唐书·苏味道传九 1l 斋 r ] ,书房之门。斋,书房·、 12 扁键,锁门。 13 末迫熟( ru6 弱,又读 re ·热)火·投有来付及点灯。连,闲魄。熟,点燃。 14 敛手,缩手。' 15 火之,点灯照看,扣韶颜稚齿,容颜美好,年纪很轻。韶,美好。齿,年齿 ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2547 页

生固少年,跌宕负奇气,见其韶颜稚齿,如弱柳依人,但觉可爱。起揖曰: "正苦孤枕无聊,既蒙小娘子垂顾,愿留为长夜之欢。"因挽与共坐。女却之曰: "君误矣。妾知君素负义侠,故不惮瓜李 7 之嫌,親颜相见。前言聊以试君耳.今欲实相告,可乎?妾冯氏,小字浣秋, ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

古代小说文献丛考 - 第 35 页

但今日女郎之守,思以待仲,若不善自保摄,则一旦镜中朱颜暗改,妾虑仲采庶子之春华,而忘家丞之秋实也。女郎又不观征雁之失侶乎?独叫汀芦,口血为 ... 而蓬首垢面,甘为佯狂之行,恐仲未必待,而韶颜稚齿,且先为泉下女矣。是女郎不欲以死报仲,而适贻仲为 ...

潘建国, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «韶颜稚齿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 韶颜稚齿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

从聂隐娘说起： 唐传奇中的侠骨柔情

韶颜稚齿，饮恨而终；慈母在堂，不能供养；绮罗弦管，从此永休。征痛黄泉，皆君所致。李君李君，今当永诀！我死之后，必为厉鬼，使君妻妾，终日不安！”乃引左手握生 ... «太原新闻网, Сен 15»

张学友不敢再生小孩的秘密（图）

... 大多因为前途，如果早婚就意味着将会失去很多发展的机会，而明星晚育则是因为要保住韶颜稚齿，靠吃“青春”饭的女明星最怕生了孩子影响到自己的身材和皮肤。 «搜狐, Дек 06»