Значение слова "神气扬扬" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 神气扬扬

神	气	扬	扬
shén	qì	yáng	yáng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 神气扬扬

Значение слова 神气扬扬 в словаре китайский языка

Дух описывается как омолаживающий.

神气扬扬 形容人精神焕发。

ПЕРЕВОД СЛОВА 神气扬扬

Посмотрите перевод слова 神气扬扬 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 神气扬扬 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «神气扬扬» на китайский языке.

• китайский: 神气扬扬
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Aire triunfalmente
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Air triumphantly
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: एयर विजयी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الهواء منتصرا
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Воздушный торжественно
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Air triunfalmente
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এয়ার জয়সূচকভাবে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: air triomphalement
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Air megah
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Air triumphierend
• Переводчик с китайский языка на японский язык: エア勝ち誇っ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 에어 의기 양양
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Air triumphantly
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Air đắc thắng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஏர் வெற்றிகரமாக
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: एअर triumphantly
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hava muzaffer
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Air trionfalmente
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Air triumfalnie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: повітряний урочисто
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: aer triumfător
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Air θριαμβευτικά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Air triomfantlik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: luft triumphantly
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Air triumfer

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «神气扬扬»

Поиск случаев использования слова 神气扬扬 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 神气扬扬, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Knight of the Darkness

... 霍根神气扬扬的骑在高头大马上,直奔博德迪萨。他穿着马凯洛王国派宫廷裁缝师连夜给他敢做的官袍,腰里还悬挂着一把明晃晃的大刀,气焰比以往不知道还要嚣张多少倍。出城门的时候,一个幼狮团的士兵动作稍慢了一些,他便抽出鞭子,狠狠的在那幼 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

穿越驭鬼狂妃（下）:

知道皇甫月眼瞎了,皇甫怡就兴奋的和皇甫齐,带着一大帮年轻人,神气扬扬,耀武扬威的朝皇甫月的院子而来。这些年轻人,都是皇甫家族的年轻一辈,以前,他们都欺负过皇甫月,对皇甫月很是鄙视和不屑,这一次,皇甫月要嫁给易璟炀,拥有了无比荣耀的光环, ...

笑寒烟, 2015

李贽与晚明文学思想 - 第 316 页

... 材之才,故二者有"材"与"裁"之别。他认为: "依世人之所谓才,则是文成于易者,才子也;依古人之所谓才,则必文成于难者,才子也。依文成于易之说,则是迅疾挥扫,神气扬扬者,才子也。依文成于难之说,则必心绝气尽,面犹死人者才子也"。"迅疾挥扫,神气扬扬' ...

左东岭, 1997

分类双序成语词典 - 第 33 页

〈例〉时刻都要谦虚、谨慎,千万不要取得一点成绩就〜起来。又入: 82.1 【扬扬自得】见本类'洋洋自得'。【洋洋得意】见《荀子,儒效》,明代凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十三。洋洋:同 4 扬扬' ,得意的样子。形容非常得意,神气十足的样子^ II 又作〗得意洋洋 I 扬扬 ...

史有为, ‎李云江, 1990

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 1 卷 - 第 367 页

其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也;既而归,其妻请去。 ... 门缝里面张望着他的丈夫;他的丈夫替宰相赶车子,头顶上罩着一顶大伞,拿马鞭子打着四匹马,他神气扬扬的自己十分快活呢;赶过了车子便回家去,他的老婆要回娘家去,不愿和他做夫妻。

许啸天, 1981

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

只见她的丈夫替宰相当车夫,拉好车棚,扬鞭催赶四马,神气十足,得意扬扬。车夫归家后,他的妻子要求离他而去。车夫问其妻为什么要这样,他的妻子说:“晏子身长不到六尺,身为齐国宰相,在诸侯中名声显赫。今天我看他出门,其气度稳重深沉,而且常常甘居 ...

盛庆斌, 2015

長河集 - 第 51 页

... 你"的神气,扬扬长长走开了。出得团练局,来到杨姓祠堂门前,见有五六个小孩子蹲在那大青石板上玩骰子,拼赌香炷头。老水手停了停脚,逗他们说: "瞎,小将们,还不赶快回家去,他们快要来了,要捉你们的! "小孩子好奇,便一齐回过头来带着探询疑问神气, ...

沈从文, 2005

我要拍的电影 - 第 104 页

耶女人回答,我是扬扬的妈妈,让她接电话。"扬扬是班里的女生,一个不漂亮却总能把自己弄得比别人都漂亮的女生。 ... 的限光四下乱射,篮带开始寻找-一位不离左有的"秘书" ,神气活现的篮带把日光停馏在"苯人"旺旺的脸上, 旺旺的学名叫程显哲,但我们都.

常新港, 2003

弗洛伊德:

她那极端的热诚多少带一点屈荨俯就的神气显得她处处要人尊敬她。我认为将来我肯定会和她常常台不来。不过,我不打算迁就。现在,她开始对我弟弟不好,而你知道我对我弟弟皇喜欢得要命的。弗涪伊德对玛莎的妈妈最为不满的,就是她那扬扬自得的 ...

张雪娇, 2014

Wuhan University journal: Philosophy and social sciences ...

神气清朗,满坐风生,顾盼炸如也。"寥寥数笔,就把李世民的神来 ... 高尔基,《谈模我怎样学习写作况《少室山房笔丛》黎二十九·《论语·佰货八 中国无产阶级的第一部诗集《恢复 68 "不衫不履,枯裘而来,神气扬扬,貌与常动,既是真实可信的,又是理想化了的。其.

武汉大学 (Wuchang, China), 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «神气扬扬»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 神气扬扬 в контексте приведенных ниже новостных статей.

闻道长安似弈棋——读《虬髯客传》之虬髯客(下)

看来人：不衫不履，裼裘而来，神气扬扬，貌与常异。即使是最普通的服饰也掩盖不了未来皇帝的风采和气韵，令虬髯客心如死灰，真天子当是如此模样。然死灰尚有复燃 ... «大纪元, Июн 15»