Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «神曲» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Божественная комедия
神曲
«Божественная комедия» (итальянка: Divina Commedia) - это эпос итальянского поэта Данте, созданный в 1307-1321 годах. «Божественная комедия» считается одним из величайших литературных произведений Европы и одним из самых важных литературных произведений в мире. «Божественная комедия» является метафорической, символической, но также наполненной отличительной реальностью, тенденциями произведений. «Божественная комедия» - очень высокая художественная область работ. Данте разработал три области жесткой структуры, четкий уровень. В описании разных сфер он использует другой цвет. Названный красочным изображением персонажей галереи, при написании людей, часто используемых из повседневной жизни и природы чрезвычайно популярной метафоры, что приводит к очень необычному художественному эффекту. ... 《神曲》（意大利文：Divina Commedia），是意大利诗人但丁的史诗，创作于1307年至1321年。《神曲》被认为是欧洲最伟大的文学作品之一，也是世界最重要的文学作品之一。 《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。 《神曲》是一部达到很高的艺术境界的作品。但丁为三个境界设计了严密的结构、清晰的层次。在描绘不同境界时，他采用不同的色彩。堪称一座多姿多彩、形象鲜活的人物画廊，在写人绘景时，常常采用来源于日常生活和自然界的极其通俗的比喻，产生极不寻常的艺术效果。...
Божественная комедия Длинные стихи. Итальянский поэт Данте родился в 1307-1321 годах. Все стихотворение делится на три части: «Ад», «Чистилище» и «Небеса», всего более 14 000 строк. Используя формы метафорической литературы и метафорического символизма, он описал визиты автора в «ад», «чистилище» и «рай», отражающие социальную реальность Италии в 14 веке, разоблачающую социальную темноту того времени и отражающую человечество. Рассвет социализма. 神曲 长诗。意大利诗人但丁作于1307-1321年。全诗分三部分：《地狱》、《炼狱》和《天堂》，共一万四千余行。采用幻游文学的形式和隐喻象征的手法，描写作者游历“地狱”、“炼狱”、“天堂”的情景，广泛地反映了14世纪意大利的社会现实，揭露了当时的社会黑暗，体现出人文主义思想的曙光。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «神曲» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 神曲 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «神曲» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «神曲» в разных странах.
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «神曲» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «神曲» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «神曲» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 神曲
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «神曲»
Поиск случаев использования слова 神曲 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 神曲, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
Dante Alighieri. undo v.使復原、取消、拆開、脫衣、解開釦 In ten minutes he undid my whole day's work. (他在十分鐘之內把我花了一整天辛苦完成的工作給毀了.) reassure v.使安心、安慰 The doctor reassured the sick man. (醫生使病人不再擔心。) ...
