Значение слова "身微力薄" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 身微力薄

身	微	力	薄
shēn	wēi	lì	báo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 身微力薄

Значение слова 身微力薄 в словаре китайский языка

Тело слабое, его состояние низкое, а его финансовые ресурсы недостаточны.

身微力薄 谓地位低下，财力不足。

ПЕРЕВОД СЛОВА 身微力薄

Посмотрите перевод слова 身微力薄 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 身微力薄 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «身微力薄» на китайский языке.

• китайский: 身微力薄
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Micro -Li Bo cuerpo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Micro- Li Bo body
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: माइक्रो ली बो शरीर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هيئة الدقيقة لى بو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Микро - Бо тело Ли
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Micro -Li Bo corpo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দেহ মাইক্রো-লি বো
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Corps Micro - Li Bo
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: mikro-Li badan Bo
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Micro - Li Bo Körper
• Переводчик с китайский языка на японский язык: マイクロ李白ボディ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 마이크로 리 보 본체
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: mikro-Li awak Bo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Micro - Li Bo cơ thể
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உடல் மைக்ரோ லி போ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: शरीर सूक्ष्म ली पिंपळाचे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Vücut mikro-Li Bo
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Corpo Micro- Li Bo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Micro - Li Bo ciało
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Мікро -Бо тіло Лі
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Micro - Bo Li corp
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Μικρο - Bo Li σώμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Mikro- Li Bo liggaam
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Mikro - Li Bo kroppen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Micro - Li Bo kroppen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «身微力薄»

Поиск случаев использования слова 身微力薄 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 身微力薄, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

自惜身微力薄,不能拔之风尘,所以怜而与游。虽系儿女子之私,实亦士君子之念。然如此鄙事,不知大人何以知而问及,殊深惶愧!只得实陈,伏乞大人容恕!”太守道:“而今假若以此女配足下,足下愿以之为室家否?”史生道:“淤泥青莲,亦愿加以拂拭,但贫士所不能, ...

冯梦龙, 2015

二刻拍案驚奇:

此女雖落娼地,實非娼流,乃名門宦裔,不幸至此。小生偶得邂逅,見其標格有似良人。問得其詳,不勝義憤。自惜身微力薄,不能拔之風塵,所以憐而與遊。雖係兒女子之私,實亦士君子之念。然如此鄙事,不知大人何以知而問及,殊深惶愧!只得實陳,伏乞大人容恕!

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

中國奇情小說選

試把與薛倩往來事情實訴我知道 0 具史生見問得親切,曉得瞞不過了,只得答道=訂大人問及於此,不敢相誑 o 此女雖落娼地,實非娼沭,乃名門宦裔,不幸至此°小生偶得邂逅,見其標格有似良人 o 問得其詳,不勝義憤 o 自惜身微力薄,不能拔之風塵,所以憐而與 ...

東海老人, 1974

李商隐诗集疏注 - 第 39 页

遗遠,常愁身微力薄,不易到達。五六二句説當時只知道謹自防檢"没想到惡勢力竟然忽相排摒。結二句説,回颜【琉解】這首也是離開秘書省調外補尉時所作。前四句用『小苑』、『琅閛』,指初入秘閣,稍近清要之地,可是依然宇,雕堂綺櫳。』《説文》:『築(《説文》藥、 ...

李商隠, 1998

Er̂h kʻe pʻai an ching chʻi - 第 129 页

薛媽慌忙來見太守。太守叫庫吏取出足下願以之爲室家否?」生道:「淤泥靑蓮,亦願加以拂拭。但貧± 1 ^不能,不敢妄想。」太守笑道不知大人何以知而問及?殊深惶愧!只得實陳,伏乞大人容恕!」太守道:「而今假若以此女配足下,廣。自惜身微力薄,不能拔之風塵, ...

Mengchu Ling, 1982

明醫指掌:

熱厥心痛熱厥心痛者,其人必縱酒,蓄熱在胃,偶遇寒郁而發,故身熱足冷,痛甚則煩躁而吐,額上有汗,脈洪大。當灸太谿、昆侖,表裡俱 ... 寒厥心痛寒厥心痛者,手足厥逆,遍身冷汗,甚則手足甲青黑,小便清白不渴,氣微力薄,脈沉細微,朮附湯。大寒厥,暴痛,非久痛 ...

皇甫中, 2015

中国的亿万富翁: 李延国报告文学选 - 第 86 页

李延国报告文学选 李延国. 把老三当"人质"带回当阳,开个大屁股吉普车,被人踩,被人挤,至今未安排正式工作。"爸爸,难道你的孩子还不如一头猪吗? "捧着女儿寄来的信和钱,张道槐眼圑少有的红了。孩子们哪,你们应该理解爸爸.爸爸虽然身微力薄,可想干 ...

李延国, 1991

中国十刺客外传 - 第 34 页

豫让举爵相谢道: "豫让不才,身微力薄,承蒙错爱,以死相救,入备打扫,出给趋走,敢不效命。"智瑶大喜,亲执玉壶,为豫让敬酒,接着从身上取出一把精巧短剑,双手抚摸着剑鞘,面含珍爱之情,肃然道: "此剑是我当年随祖父征战所得,犀利异常,原不知名,祖父取名' ...

马新华, 1990

拍案惊奇——凌濛初传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

自惜身微力薄,不能拔之风尘,所以怜而与游。虽系儿女子之私,实亦士君子之念。"当太守问他是否愿意以此女为室家时,史秀才又坚定地说: "淤泥青莲,亦愿加以拂拭。"从史秀才的这些言行中,我们颇可窥知凌濛初与河阳姬、苏州妓交往时的心态。妓女之中 ...

赵红娟, 2007

纳妾纵横谈 - 第 234 页

... 得理遁,见其标格有似良人。问得其详,不胜义愤。自惜身微力薄,不能拨之风尘,所以怜而与游。虽系儿女之私,实亦士君子之念。然如此鄙事,不知大人何以知而问及?殊深惶 ...

施永南, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «身微力薄»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 身微力薄 в контексте приведенных ниже новостных статей.

2014年或成医疗器械行业变革年

虽然我国医疗器械领域显现出良好的发展势头，但在国际上的地位仍然身微力薄。中国医疗器械行业协会会长赵毅新坦言：我国医疗器械产业企业个体规模偏小，美国 ... «生物谷, Апр 14»

医疗器械领域风生水起2104或成变革年

虽然我国医疗器械领域显现出良好的发展势头，但在国际上的地位仍然身微力薄。中国医疗器械行业协会会长赵毅新坦言：我国医疗器械产业企业个体规模偏小，美国 ... «慧聪网, Мар 14»

你怎么看？网友热议年度热词TOP10

... 公益的“积微成著”，它指的是北京暴雨中152位民工奋力救人时发出“我们不要钱，我们是来救人的”“微言大义”，指的是上升乏力、集体焦虑的屌丝群体的“身微力薄”。 «国际在线, Янв 13»

盘点各地年度汉字:日本选"金" 新加坡丑闻多"色"

... 公益的“积微成著”，还浓缩着北京暴雨中152位民工奋力救人时发出“我们不要钱，我们是来救人的”“微言大义”、以及上升乏力、集体焦虑的“屌丝”群体的“身微力薄”。 «中国新闻网, Дек 12»

“微”当选中国2012年度汉字莫言入选十大关键词

... 公益的“积微成著”，它指的是北京暴雨中152位民工奋力救人时发出“我们不要钱，我们是来救人的”“微言大义”、指的是上升乏力、集体焦虑的屌丝群体的“身微力薄”。 «中国新闻网, Дек 12»

《新周刊》评选出年度汉字：微

... 的“积微成著”，它指的是北京暴雨中152位民工奋力救人时发出“我们不要钱，我们是来救人的”的“微言大义”、指的是上升乏力、集体焦虑的屌丝群体的“身微力薄”。 «新浪网, Дек 12»