Значение слова "胜却" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 胜却

胜	却
shèng	què

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 胜却

Значение слова 胜却 в словаре китайский языка

Победа лучше победы.

ПЕРЕВОД СЛОВА 胜却

Посмотрите перевод слова 胜却 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 胜却 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «胜却» на китайский языке.

• китайский: 胜却
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Pero victorias
• Переводчик с китайский языка на английский язык: But wins
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लेकिन जीत
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لكن انتصارات
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Но побед
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: mas vitórias
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কিন্তু জয়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: mais victoires
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tetapi kemenangan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: aber Siege
• Переводчик с китайский языка на японский язык: しかし勝利
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 그러나 승리
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nanging menang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: nhưng chiến thắng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஆனால் வெற்றி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पण विजय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ama kazanç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: ma vittorie
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ale wygrywa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: але перемог
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: dar câștigă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αλλά νίκες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: maar oorwinnings
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: men vinner
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: men vinner

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «胜却»

Поиск случаев использования слова 胜却 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 胜却, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

李商隱詩歌 - 第 154 页

歐麗娟 材能力,實在是功不可沒。玉露一相逢,便勝卻人間無數」的珍貴價值。就最後一點而言,李商隱運用琴高故事所展現的高度取刻畫之下,這場世間平凡男女的板橋之別,卻足以比擬天上神仙離多聚少的鵲橋之會,獲得了「金風隱的執著性格,無法讓他寫 ...

歐麗娟, 2003

人體戰記: 首部曲 - 第 174 页

他們吃過一桌菜叫「百鳥朝鳳」,天鵝白鵑白鶴白鶴鴛鴦鸚哥黃鶯綠鶯雲雀杜鵑簇擁著中間的一隻孔雀,栩栩如生,美輪美奐,長勝卻一口都吃不下去。還有一桌菜叫「大地驚蟄」,是一桌子的鱉長蟲老鼠蠍子蜈蚣螞蟻,據說是絕對的大補菜,但長勝卻只差沒一口 ...

苟天曉, 2013

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

先是豨造反時,嘗遣部將王黃至匈奴求援,匈奴已與漢和親,一時未肯發兵,事為盧綰所聞,也遣臣屬張勝,前往匈奴,說是豨兵已敗, ... 使人方發,勝卻自匈奴回來,綰見了張勝,當然要把他斬首,嗣經勝具述情由,說得綰亦為心動,乃私赦勝罪,掉了一個獄中罪犯, ...

蔡東藩, 2015

凌天传说之战神（三）:

一室宁静,良久后从内屋之中传来公孙胜激动的笑声,没过一会就见公孙胜穿上衣走了出来,脸上尽是激动之色,身体周围的灵力明显比之前精锐了不少。效果就连外人看了都明白显而易见。而公孙胜却十分的清楚这东西的效果可不仅仅只是这样而已,纠缠 ...

清风戒少, 2015

淩天傳說之戰神（三）:

一室寧靜,良久後從內屋之中傳來公孫勝激動的笑聲,沒過一會就見公孫勝穿上衣走了出來,臉上盡是激動之色,身體周圍的靈力明顯比之前精銳了不少。效果就連外人看了都明白顯而易見。而公孫勝卻十分的清楚這東西的效果可不僅僅只是這樣而已,糾纏 ...

清風戒少, 2015

水滸全傳原始版本:

關勝大怒,拍馬向前迎敵。二馬相交,軍器並舉。兩將鬥不到十合,魏定國望本陣便走。關勝卻欲要追,單廷珪大叫道:“將軍不可去趕。”關勝連忙勒住戰馬。說猶未了,凌州陣內,早飛出五百火兵,身穿絳衣,手執火器,前後擁出有五十輛火車,車上都滿裝蘆葦引火之 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

關勝卻欲要追,單廷圭大叫道:「將軍不可去趕!」關勝連忙勒住戰馬。說猶未了,凌州陣內早飛出五百火兵,身穿絳衣,手執火器,前後擁出有五十輛火車,車上都滿裝蘆葦引火之物。軍人背上,各拴鐵葫蘆一個,內藏硫黃焰硝五色煙藥,一齊點著,飛搶出來。人近人倒 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 293 页

单廷珪与同关胜、林冲直临阵前。只见门旗开处,神火将军魏定国出马,见了单廷珪顺了关胜,大骂:“忘恩背主,负义匹夫!”关胜大怒,拍马向前迎敌。二马相交,军器并举。两将斗不到十合,魏定国望本阵便走。关胜却欲要追,单廷珪大叫道:“将军不可去赶。”关胜 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

軍士莫名其妙,惟有遵令呼噪,突見營門大開,士德躍馬提刀,率眾殺出,驚得軍士不知所措,正思退走,適值德勝轉來,麾眾旁行,士德 ... 潛至士德營旁,易了裝,與自己參換,於是有真德勝,復有假德勝,假德勝馳至軍前,麾軍旁趨,真德勝卻伏在陷坑左右,專待士德。

蔡東藩, 2015

我爱幻想橙 · 幻战 - 第 106 页

秽 111 ˉ 贻冕麒绝处逢生霸王龙以攻为主,霍胜以防为主,两人展开了拉锯战 n 霸王龙意在全面消灭霍胜的子力,而霍胜却专门往对方可能放工兵的位置打,瞅准机会,还和对方兑了一兵 n 几轮攻防后,霍胜的子力大伤,局面完全被霸王龙控制,就连韩月也在 ...

周桥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «胜却»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 胜却 в контексте приведенных ниже новостных статей.

苏媒：男篮大胜却难令人高兴打法粗暴遇强敌怎办

昨晚，中国男篮迎来2015长沙亚洲男篮锦标赛的第一场比赛，对手是实力较弱的新加坡队。最终，中国队以91:42大胜新加坡队，取得了亚锦赛的开门红。然而，一场大 ... «新浪网, Сен 15»

才女解读男篮首战：虽胜却存不足抗韩需更多配合

9月23日亚锦赛首轮比赛结束，中国队以91-42战胜了实力并不强的新加坡队迎来开门红，这场比赛本身赢得并没有什么悬念，全场打的也比较轻松。毕竟，相对明天 ... «中华网, Сен 15»

专家称亲子游是舒适、创意和陪伴胜却手机iPad

根据携程旅行网暑期跟团游订单统计发现，带孩子出行的游客占比超过一半（占比54.6%）。相比其他月份，暑期亲子游的比例提高超过100%，越来越多的家长热衷带 ... «中国新闻网, Авг 15»

[章鱼彩票]23日解盘：德国U21全取三分丹麦难胜

澳门初盘指数是由早餐盘4.6 3.75 1.58调变而来，澳门的1.58主胜常是“要我趴”，但1.58客胜却多是“要我发”。此组指数澳门共开过4次，其中有3次是杯赛，次次都是客 ... «新浪网, Июн 15»

法晚:国足大胜却给球迷带来郁闷和不安6:0幸福吗?

不过女足2比2战平新西兰晋级世界杯16强让球迷感受到的是振奋人心，而男足的一场大胜却依然给球迷带来了郁闷和不安，因为在与由业余球员组成的不丹队交手时， ... «新浪网, Июн 15»

高清：拜仁欧冠虽胜却出局MSN组合大发神威

腾讯体育5月13日讯 2014-15赛季欧冠半决赛次回合拜仁主场3比2击败巴萨，贝纳蒂亚、莱万多夫斯基和穆勒分别为拜仁破门，但巴萨还是依靠着MSN组合的超神配合 ... «腾讯网, Май 15»

梅威瑟点数战胜帕奎奥豪取48连胜却嘘声一片

梅威瑟点数战胜帕奎奥豪取48连胜却嘘声一片 ... 回合点数击败帕奎奥（118-110、116-112、116-112），赢得了三大组织金腰带统一战，豪取48场连胜，继续不败传奇。 «腾讯网, Май 15»

皇马虽胜却存隐患安帅欲轮换心有余而力不足

对皇马(数据) 和阿尔梅里亚双方而言，4月29日一战都只是垫场赛。最终0比3输球的阿尔梅里亚早已料到在伯纳乌拿分无望，为全力备战下轮主场对塞尔塔，法国前锋 ... «腾讯网, Май 15»

何岸泉日记：我胜却王丹、柴玲无数

我每写一篇文章，就得罪一帮人，这是我的习惯，写《习总日记》得罪了宗堂老人、多维编辑一帮人，弄得我们势不两立（明面上当然要和他们搞好关系，显得我有风度）。 «多维新闻网, Апр 15»

台儿庄大捷杂牌军创奇迹蒋介石闻胜却不悦

李宗仁是中国近现代史上一位关键的“福将”。福将之“福”，一是他个人历经战场炮火和政坛暗箭，屡次大难不死；二是在重大历史关头，李宗仁及其代表的桂系，作为具有 ... «搜狐, Мар 15»