Значение слова "声誉鹊起" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 声誉鹊起

声	誉	鹊	起
shēng	yù	què	qǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 声誉鹊起

Значение слова 声誉鹊起 в словаре китайский языка

Репутация быстро растет.

声誉鹊起 比喻声名迅速增高。

ПЕРЕВОД СЛОВА 声誉鹊起

Посмотрите перевод слова 声誉鹊起 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 声誉鹊起 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «声誉鹊起» на китайский языке.

• китайский: 声誉鹊起
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: ganado gran reputación
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Gained high reputation
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: प्राप्त की उच्च प्रतिष्ठा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اكتسبت سمعة عالية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: получили высокую репутацию
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: ganhou a reputação elevada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অর্জন উচ্চ খ্যাতি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: haute réputation acquise
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: reputasi yang tinggi mendapat
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: gewann hohes Ansehen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 博し高い評価
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 얻은 높은 명성
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Gained reputasi dhuwur
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: đạt được uy tín cao
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: முன்னேற் உயர் புகழ்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मिळवली उच्च प्रतिष्ठा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kazandı yüksek itibar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: alta reputazione guadagnato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zyskał dobrą reputację
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: отримали високу репутацію
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: câștigat reputația de mare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αποκτήσει μεγάλη φήμη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: het ´n hoë reputasie
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vunnit högt anseende
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: fått godt rykte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «声誉鹊起»

Поиск случаев использования слова 声誉鹊起 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 声誉鹊起, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

世纪韵律 - 第 497 页

浦东张杨路"旅游一条街"以其鲜明的特色,近年来在沪上声誉鹊起。至 1999 年 8 月,这条 200 多米长的旅游街开张两年来, 20 多家旅行社己接待游客出游 15 万人次,其中外省市过境游客 1 · 5 万人,组团出游 338 批,营业收人 9800 多万元,成为浦东旅游 ...

贾宝良, 2005

教你学成语（下）:

【解义】形容名誉坏到极点。【出处】《史记∙蒙恬列传》:“以是藉于诸侯”司马贞索隐:“言其恶声狼藉,布于诸国。”【例句】姐姐说那个人~,已经离开此地了。声名鹊起【注音】shēng míng què qǐ 【解词】鹊起:如喜鹊惊飞。【解义】形容声誉名望到处传播,而且很快提高 ...

冯志远　主编, 2014

报刊成语误用1000例 - 第 147 页

今作者声誉雀起... ...这个美国人叫埃德加·斯····诺。(《 XX 日报》 1 兜 2 年 12 月 14 日) 0 曼陀瓦尼... ...早在三十年代,就己名声鹤起。(《 XX 演····员才氏》 1 剪 5 年 10 月 27 日) "声誉鹊起"也作"声名鹊起" ,形容声望和名誉一下子提高了。"鹊"指喜鹊, "鹊起"指 ...

安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

清华传奇:

欧洲文学史”声名鹊起吴宓对学生的请求几乎有求必应,是一位热心的老师。他在联大开设了“欧洲文学史”,这是一门很 ... 走上讲台那一天开始,备课认真就很有名。去清华之前,吴宓教授曾在南京东南大学任教三年,讲授《欧洲文学史》等课程,一时声誉鹊起。

吴清军, 2014

“小橘灯”青春励志故事：艺术求美卷:

... 遣到当地黑恶势力的抢夺,有时甚至那些兵匪来捻生话如此艰难困苦,但刘宝瑞没有放弃,他在等待一个机会,一个能够让他声彗鹊起的机会,马三立也是如此 o 那些学相声的年轻演员们都在等待着这个机会 o 声誉鹊起 相声的起源还有一段悠久的历史。

刘素梅主编, 2014

中观学概论 - 第 22 页

沙勒国王听从当地三藏法师喜见的建议,为了鼓励国内僧众,同时也为了对龟兹王表示友好,特地举行法会,请罗什升座讲说《转法轮经》,年轻的罗什从此声誉鹊起。罗什又从扇宾国来的三藏法师佛陀耶舍学习《四韦陀》及五明诸论、阴阳历算,乃至外道经书、 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

事件管理 - 第 202 页

说的明白些,一旦某个企业因为牛肉的品质优良而在市场中声誉鹊起,对于任何知情人,牛身上可见的标识就自然成为一种无庸置疑的优良资格证明。这个标识和它的拥有者的声誉,它所代表的品质,它所代表的某个特定农场培养的牛,就深深地刻在购买者 ...

王永嘉, 2005

人生的智慧:

叔本华声誉鹊起以后,并不意味着他的哲学就此深入人心。除了叔本华时来运转的原因以外,那种突然广受欢迎的现象多少包含了大众追捧时髦的成分。叔本华的哲学,一如世间任何事物,经过流行的巅峰以后,就重新归于相对的沉寂。这固然与世人普遍 ...

叔本华, 2015

血祭昆仑:

此时,广东政府发动的第一次东征已宣告胜利结束,蒋介石率领的黄埔军校,声誉大振。师行潮州 ... 汪精卫在衡量着自己的实力,北京之行,他在政治上收获颇丰,因为孙中山的遗言是由他起草的,这就表明了孙中山对他的信任,也使他的声誉鹊起。他已具备了 ...

潘强恩 编著, 2014

沈從文小說與現代主義 - 第 1 页

導論沈從文小說價佰重估一、沈從文小說存量統計在 20 世紀中國文學史上,沈從文的聲譽或許是起伏最大的一個。 30 、 40 年代,他是北方文壇領袖 ... 從 20 世紀 80 年代開始,沈從文的聲譽鵲起,「大師」的讚譽不絕於耳目。沈從文文學地位在 80 年代以降 ...

劉洪濤, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «声誉鹊起»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 声誉鹊起 в контексте приведенных ниже новостных статей.

冇米粥与实斧实凿

... 故以“实斧实凿”、“实银实码”为广告语，因为李老板的承诺唔系煲冇米粥，鞋的质量似斧头凿木咁实际，鞋的价钱也实银实码绝不推高，所以大学鞋店声誉鹊起，成为省 ... «金羊网, Сен 15»

中秋饮食养生：必知九大养生菜与九个禁忌

这种蔬菜不太常见，但最近声誉鹊起。为什么？经科学家研究，黄秋葵强肾健体的功效，在蔬菜中非同一般。 预防感冒：莴笋和菜花. 菜花含的维生素C比大白菜、黄豆芽 ... «人民网, Сен 15»

舒淇林熙蕾邱淑贞鬼才导演王晶脱过她们的外衣

在香港导演王晶的脑门上顶着的这么多顶桂冠中，最令王晶声誉鹊起的，我认为还是“香港最知名、最卖座的三级片导演”这顶。因为王晶近10年来的票房累计5、6亿 ... «凤凰网, Сен 15»

舒淇林熙蕾邱淑贞鬼才导演王晶还脱过哪些艳星的外衣？

中国娱乐网讯 王晶鬼才导演、搞笑高手、高产之王……在香港导演王晶的脑门上顶着的这么多顶桂冠中，最令王晶声誉鹊起的，我认为还是“香港最知名、最卖座的三级 ... «荆楚网, Сен 15»

办人民满意学校育国家栋梁之才

这所学校缘何在短短的几年中就声誉鹊起？他们又以什么样的力量打造了一所充满活力的现代化学校？2015年正值百花绽放之时，我们走进这所学校一睹她的风采— ... «人民网, Июн 15»

蔡天雄给山水画注入时尚

上世纪80年代蔡天雄就在沪上画坛声誉鹊起，作品多次入选国内最高规格的全国美展并获奖，但他非常低调，一心画着自己的画，从不张扬。近20多年来，蔡天雄大量 ... «解放牛网, Апр 15»

勇士神投手汤普森模特女友美艳私房照曝光身材火辣

... 年，汤普森在社交网络公布了他与模特Hannah Stocking的恋情。Hannah Stocking是一名模特，随着男友的声誉鹊起，她在社交网络上的人气也加倍增长。 «新华网重庆频道, Мар 15»

青浦富士克：行业的先锋制线的专家

喜乐多拼布工作室”也随之声誉鹊起，从而进一步扩大了公司的社会知名度和影响力，特别是每年秋季成功举办的《世界拼布在上海》展览会，得到了市总工会、市委宣传 ... «东方网, Окт 14»

何姿想与韩明星合影亚运是考验动作留遗憾

从伦敦奥运会声誉鹊起到现身仁川，来两年何姿被视为一代跳水女王郭晶晶的接班人，鲜花和掌声身边围绕。3日下午顺利将三米板金牌收入囊中的何姿，却没有骄喜之 ... «sports.cn, Окт 14»

夏志清：90岁的“顽童”

那时他正在撰写《中国现代小说史》——这部日后让他声誉鹊起的学术著作，苦于耶鲁大学中文书籍匮乏，于是他成为哥伦比亚大学中日文系(现在的东亚语文系)图书馆 ... «凤凰网, Дек 13»