Скачать приложение
educalingo
侍箕帚

Значение слова "侍箕帚" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 侍箕帚

shìzhǒu



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 侍箕帚

Значение слова 侍箕帚 в словаре китайский языка

Помощник был охвачен секретарем и использовался как жена.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 侍箕帚

执箕帚 · 箕帚

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 侍箕帚

侍读 · 侍读博士 · 侍读学士 · 侍儿 · 侍奉 · 侍官 · 侍候 · 侍胡 · 侍护 · 侍话 · 侍姬 · 侍疾 · 侍祭 · 侍驾 · 侍间 · 侍见 · 侍讲 · 侍讲学士 · 侍教 · 侍教生

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 侍箕帚

丢下耙儿弄扫帚 · 丢下钯儿弄扫帚 · 千金弊帚 · 千金敝帚 · 奉帚 · 宝帚 · 家有弊帚 · 家有敝帚 · 弊帚 · 扫愁帚 · 拂云帚 · 拂帚 · 敝帚 · 炊帚 · 独帚 · 疮帚 · 风帚 · 饭帚 · 马帚 · 鸡毛帚

Синонимы и антонимы слова 侍箕帚 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «侍箕帚» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 侍箕帚

Посмотрите перевод слова 侍箕帚 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 侍箕帚 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «侍箕帚» на китайский языке.
zh

китайский

侍箕帚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Shi Ji Zhou
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Shi Ji Zhou
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

शि जी झोउ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

شي جي تشو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ши Цзи Чжоу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

shi Ji Zhou
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

পিতৃত্ব ব্রুম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Shi Ji Zhou
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Shi Ji Zhou
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Shi Ji Zhou
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

市智周
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

시 지 저우
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Paternity broom
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Shi Ji Zhou
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஷி ஜி சவ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Shi जी हाँगकाँगला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Shi Ji Zhou
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Shi Ji Zhou
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Shi Ji Zhou
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Ши Цзі Чжоу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Shi Ji Zhou
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Shi Ji Ζου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

shi Ji Zhou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Shi Ji Zhou
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Shi Ji Zhou
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 侍箕帚

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «侍箕帚»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 侍箕帚
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «侍箕帚».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 侍箕帚

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «侍箕帚»

Поиск случаев использования слова 侍箕帚 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 侍箕帚, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中华亲属辞典 - 第 82 页
箕帚妾】古时妻子与丈夫说话时的自我谦称。《史记, 1 ... ...臣有息女,愿为季箕帚妾。"【期亲】』^ 0 期,期年,一周年。对服丧一年的亲属的称呼。《元曲选,虎头牌》: "寻思来,这期亲尊长多妨碍,俺今日谢罪也在宅门外。"【棘人】』;化! -棘,通"急"。急于哀戚之人。
许匡一, ‎王聿恩, 1991
2
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
一枝之棲,不徒你也。你其慎之。『妾以姐姐之言,出於不祥,不敢有對。心不自在,竟至姐姐坐化歸元。妾竊想,妾既有歸侍之日,今日丞相還朝,妾不敢不迎於花園,以告姐姐申覆之教。妾自擬敬侍姐姐靈筵以終。三年之後,倘丞相不棄菲薄之身,復侍箕帚之末。
無名子, 2015
3
礼貌词语词典 - 第 62 页
【奉箕帚】旧时称当人妻子的谦词。意思是说当人奴婢,替人扫地,做生活杂务。箕,装垃圾的器具;帚,扫帚。也作"奉侍箕帚"。唐'蒋防《霍小玉传》, " (净持)因谓生曰, '素闻十郎才调风流,今又见仪容雅秀,名下固无虚士。某有一女子,虽拙教训,颜色不至丑陋,得配 ...
陈海烈, ‎徐英, 1989
4
九雲記:
... 只不禁淚落如豆,不便說的又長起身,還了花園中。已及掌燈時候,春娘嗚嗚咽咽,尚如淚人一般,良久開言道:「妾承姐姐的命,得侍大爺,今已年餘。大爺不以妾鄙賤而疏遠。偏荷眷愛,妾之感激,不啻天高而地厚,銘鏤於心,以俟姐姐六禮之成,永侍箕帚之末。
朔雪寒, 2014
5
好逑傳:
妾雖殺身,不足報萬一,何況奉侍箕帚之末,敢過為推辭哉?所以人推辭者,因向日有養病之嫌,雖君子之心與賤妾之心無不白,而傳聞之人,則不白者多矣。況於今之際,妒者有人,恨者有人,讒者有人,安保無污辱?安保無謗毀?若遵父命,而祇貪今夕之歡,設有微言, ...
朔雪寒, 2014
6
合錦回文傳:
若令郎不棄寒賤,便可遣侍箕帚。如其不然,竟養作養女,另為擇配,但使不至失所,弟於九泉之下,亦瞑目矣。言訖而逝。」梁孝廉既受了房元化臨終之託,又見他家境廉薄,後事無辦,心中惻然,凡一應殯殮喪葬之費,俱代為支值。喪事畢後,便領甥女瑩波到家。
朔雪寒, 2014
7
禪真逸史:
設誓在先,有敵得過者,願委身事之,今遇元帥,實乃天神,其女心悅誠服,不負初言,願箕帚,浼某為媒,未知元帥鈞意何如?」薛舉道:「吾未有正夫人,所隨侍側者,婢妾而已。此女剛毅武勇,吾甚喜之。但此事必須作書達知林太爺,若許娶時,再作區處。」於是,寫書 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
8
三国演义大辞典 - 第 286 页
〈 8 回)侍箕帚作人妻妾或奴婢的代称。箕帚,畚箕、扫帚。侍箕帚,也作持箕帚,服侍、洒扫之意。〈 8 回)靑史传名载名于史书,永久流传。古代以竹简记事。竹简的制作即可写字而且不受虫蛀,因而竹简又叫汗青。据此,后世称史书为青史或汗青。〈 9 回)市曹即 ...
沈伯俊, ‎谭良啸, 2007
9
雙鳳奇緣:
話說內侍稟漢王道:「喜宴已曾齊備,請皇爺與娘娘入席。」漢王點頭,同新後並肩而坐,宮娥敬酒, ... 光陰易過,不覺已是半年,次日恰值清明佳節,娘娘要上姐姐新墳,忙奏知漢王道:「想臣妾姊妹,同侍我主箕帚,恩莫大焉。不幸姐姐早喪,臣妾入宮以來,未曾到墳瞻 ...
雪樵主人, 2014
10
金雲翹傳:
所謂盟者,死生以之。今時事雖遷移,而此心如日月。今昔雖有異,此情無變更。今幸盤根利器,苦盡甘來,正天地鬼神之不負賢妻也。賢妻轉視為流水,此何意也?」翠翹道:「非此之謂也。夫妻恩愛,誰不望受?但女子從人,必須貞節。回思妾之素志,若不願侍箕帚於 ...
朔雪寒, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «侍箕帚»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 侍箕帚 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
刘备宠爱甘夫人:浑身雪白似玉常在帐中把玩
颜如妻言,遂呼之百日,昼夜不止,乃应日诺,急以百家彩灰酒灌,遂活,下步,言笑饮食如常,曰:谢君召妾,妾愿侍箕帚,终岁生一儿……”从这段记载看来,赵颜确有 ... «凤凰网, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 侍箕帚 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/shi-ji-zhou>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU