Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "施衿结" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 施衿结

shījīnjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 施衿结

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «施衿结» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 施衿结 в словаре китайский языка

Узел Шихти означает, что древние женщины были женаты, а мать положила на нее красочные шелковые веревки и пижаму. После аналогии родителей уроки для своих детей. 施衿结 本指古代女子出嫁,母亲将五彩丝绳和佩巾结于其身。后比喻父母对子女的教训。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «施衿结» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 施衿结

蛰存
朱傅粉
绯拖绿
施衿

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 施衿结

兵拿祸
兵祸
兵连祸
安定团
巴巴结

Синонимы и антонимы слова 施衿结 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «施衿结» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 施衿结

Посмотрите перевод слова 施衿结 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 施衿结 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «施衿结» на китайский языке.

китайский

施衿结
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Nudo Shi Jin
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Shi Jin knot
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

शि जिन गाँठ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

شي جين عقدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ши Цзинь узел
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Shi Jin nó
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

শি মোড় গাম
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Shi Jin noeud
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Shi simpang Gum
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Shi Jin Knoten
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

市ジンの結び目
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

시 진 매듭
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Shi prapatan Gum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Shi Jin hôn
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஷி சந்தி கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Shi जंक्शन डिंक
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Shi bağlantı Sakız
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Shi Jin nodo
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Shi Jin węzeł
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Ши Цзінь вузол
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Shi Jin nod
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Shi Jin κόμπο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Shi Jin knoop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Våt knut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Shi Jin knute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 施衿结

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «施衿结»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «施衿结» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 施衿结

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «施衿结»

Поиск случаев использования слова 施衿结 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 施衿结, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
诗经通诂 - 第 96 页
孔《疏》引孫炎曰:『《詩》曰:駿駁其馬。』郭《注》引《詩》同,即用舊巾,孔《疏》以施衿爲《内則》之衿澳,胥失之矣。」《集疏》"「《魯》『皇作騸』者,《釋畜》"『柳白駁,黄白騁。』舍帶亦謂之衿,是知『施衿結锐』即施帶以結其锐也。郭璞《爾雅注》以銷爲今之香瓔,《士昏禮》 ...
雒江生, 1998
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 477 页
有珠、有玉、有容刀、有蜕巾。" (隋书,礼仪志四〉: "妃父少进,西面戒之。母于西阶上,衿结税,及门内,施轚申之。"《通典,礼志八十七〉: "母戒之西阶上,施衿结蜕。"清代仍有其俗。(清史稿^礼志八〉: "女盛服出.北面再拜,侍者斟酒醴女.父训以宜家之道,母施衿 ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
古典文學 - 第 3 卷 - 第 7 页
... 不能托人帶個口信來嗎?這小節四句的關鍵字是子衿的「衿」字,這「衿」字從儀禮士昏(婚)禮:「母戒女,施衿結枪」的說法,十分明顯的它是屬於少女的飾物。我很奇怪,在豳風東山中有句詩「親結其縐」,毛傳曉得引禮而注釋成:「^、婦人之禕,母戒女,施衿結枪。
中國古典文學硏究會, 1979
4
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
璃玻璃、琉璃褵施衿結施衿結褵,比喻父母對兒女的訓示。摛 ㄔ 摛詞、摛翰、摛藻汶 ㄨㄣ ˋ 汶水、汶萊、汶汶汶汶,心中昏暗不明的樣子。抆抆淚、抆拭、抆血枻 ㄧ ˋ 鼓枻泄泄泄、泄沓 ㄒㄧㄝ ˋ 泄漏、泄恨、排泄抴 ㄧㄝ ˋ 抴彗星而為髾濯 ㄓㄨㄛ ˊ 濯 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 103 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一三六遂不相應,甚非。以之亂善而失著校語,正文與注褸」。是其本乃作「裤」,各本茶陵一一本所載五臣翰注中字作「「離」。案:所校是也。袁、施衿結裤陳云:「裯」據注當作默」作「猶」,是也。注「王猷允塞」袁本、茶陵本「此 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
庶母及門内申之以父母之命,命之曰:「敬恭聽無違命。』母施衿結蜕,曰:「勉之敬之,夙夜無違宫曰: : 8 ^云:「父送女,命之曰:『戒之敬之,夙夜其多威儀也。〇箋「女嫁」至「之多」。〇正義言非矣。數從一而至於十,則數之小成,舉九與十,言非香澳也。且未冠笄者#佩 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
7
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
璃玻璃、琉璃褵施衿結施衿結褵,比喻父母對兒女的訓示。摛 ㄔ 摛詞、摛翰、摛藻汶 ㄨㄣ ˋ 汶水、汶萊、汶汶汶汶,心中昏暗不明的樣子。抆抆淚、抆拭、抆血枻 ㄧ ˋ 鼓枻泄泄泄、泄沓 ㄒㄧㄝ ˋ 泄漏、泄恨、排泄抴 ㄧㄝ ˋ 抴彗星而為髾濯 ㄓㄨㄛ ˊ 濯 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 2 页
千華數位文化, 李守柔, 黃素慧, [記帳士]. 字形讀音範例餔 ㄅㄨ 餔糟啜醨餔糟歠醨,比喻隨波逐流,與世浮沉的生活態度。逋逋逃、逋客、逋慢逋客,指逃亡或隱居的人。醨 ㄌㄧ ˊ 醇醨、餔糟歠醨漓淋漓、澆漓澆漓,人情、風俗淡薄。璃玻璃、琉璃褵施衿結 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
9
顾恺之研究
《论语,微子》: "言中伦。"亦可解作人伦,指封建社会人与人之间的道德关系。即所谓父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。人与人的道德关系也是一种秩序。[原文]妇德尚柔,含章贞吉 1 。婉媳淑慎^ ,正位居室 3 。施衿结螭气虔恭中馈^。隶惧尔仪 ...
袁有根, ‎苏涵, ‎李晓庵, 2005
10
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 1028 页
衣帶謂之衿,蛻帶亦謂之衿,是知施衿結稅,即施帶以結其故韓說云:緘、帶也。帶所以繋,故爾雅又曰:總、矮也,矮亦繫也。士昏禮:施衿結稅。衿衿古通用,說文:衿、衣有大巾巨巾之稱,故得同名爲蛻。詩無感我蛻兮,當指辗言之,以其爲嫁時夫所親結也。此詩結總, ...
王禮卿, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «施衿结»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 施衿结 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
《诗经》“野有死麇”赏析--兼论中国和美国的男人和女人
施衿结帨,曰:'勉之敬之,夙夜无违宫事。'”就说女子出嫁时,父亲以言相赠,母亲要给女儿“施衿结帨”。感,《说文解字》上说“动人心也”,现代汉语“感应”的意思,不是以 ... «Epoch Times, Дек 13»
2
为乔布斯译情书
吾既与汝识,施衿结缡,相誓于北地,获盟以寒雪。昔者不遗,望风怀想,子孙绕膝。嗟乎,子卿!人之相知,贵相知心,夫人情安则乐生,拈衣而喜,迁足而舞,故曰,生 ... «新浪网, Ноя 11»
3
《诗经》赏析:野有死麇
施衿结帨,曰:'勉之敬之,夙夜无违宫事。'” 这是讲新郎官来接新娘,父母亲送女儿出门时说的一段话,大意是:“父亲送女儿到门口,嘱咐说:'要谨慎啊要对公婆(古代 ... «大纪元, Авг 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 施衿结 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/shi-jin-jie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на