Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "尸居余气" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 尸居余气

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 尸居余气

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «尸居余气» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 尸居余气 в словаре китайский языка

Остальная часть тела больше, чем газ: Последнее дыхание. Как мертвое тело, но с одним дыханием, это означает, что кто-то умрет. Это также означает, что люди угрюмы и ничего не делают. 尸居余气 余气:最后一口气。象尸体一样但还有一口气,指人将要死亡。也比喻人暮气沉沉,无所作为。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «尸居余气» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 尸居余气

骨未寒
横遍野
尸居
尸居龙见
利素餐
禄害政
禄素餐

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 尸居余气

余气
哀声叹
唉声叹
挨打受
阿拉
饱和蒸

Синонимы и антонимы слова 尸居余气 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «尸居余气» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 尸居余气

Посмотрите перевод слова 尸居余气 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 尸居余气 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «尸居余气» на китайский языке.

китайский

尸居余气
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Gas residual cadáver casa
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Residual gas corpse home
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

अवशिष्ट गैस लाश घर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

جثة الوطن الغاز المتبقية
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Остаточная газа труп домой
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Gás residual cadáver casa
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মৃতদেহ বাড়িতে উপর দিয়ে বয়ে যাওয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Maison de cadavre de gaz résiduel
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Udara ke atas rumah mayat
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Restgas Leiche Hause
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

残留ガス死体ホーム
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

잔류 가스 시체 홈
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Udhara liwat ngarep mayit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Xác chết nhà khí dư
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

பிணத்தை வீட்டில் மீதுள்ள காற்றில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

प्रेत घरी प्रती हवा
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Ceset ev üzerindeki hava
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Gas residuo cadavere casa
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Gaz resztkowy trup domu
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Залишкова газу труп додому
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Gaz rezidual cadavru acasă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Πτώμα στο σπίτι απομένον αέριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Oorblywende gas lyk die huis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Restgas lik hem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Restgassen liket hjem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 尸居余气

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «尸居余气»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «尸居余气» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 尸居余气

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «尸居余气»

Поиск случаев использования слова 尸居余气 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 尸居余气, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
幸亏早遇孔有德(贾敬)这个知冷知热的男人,安慰了自己的“寂寥”,但也为子孙后代造了孽啊。红拂长揖雄谈态自殊,美人巨眼识穷途。尸居余气杨公幕,岂得羁縻女丈夫?林黛玉孝庄皇太后以隋朝的红拂自喻,认为自己私通孔有德,像当年红拂对李靖投怀送抱 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
红楼解梦/: 第四集 - 第 180 页
第四集 霍国玲, 紫军, 霍纪平, 霍力君. 大臣杨素婢女,因侍杨素时常执“红拂” (掸灰尘的用具) ,故名 0 一次,李靖以布衣来见杨素,红拂看他气宇轩昂,谈吐超人,便连夜逃离杨府,投奔李靖,并随他赴太原辅佐李世民兴兵伐隋。诗中的“杨公幕”即杨素。“尸居余” ...
霍国玲, ‎紫军, ‎霍纪平, 2002
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 23 页
的無用人員,以免浪費人民納稅的血汗錢。尸居餘氛【解釋】尸,同屍。全句是説像屍首一樣,軀殼雖在卻僅存一絲氣息。【出處】 1 ^ ! ! ^ ^ . ^「司馬公尸居餘氣,形神已離,不足慮矣。」 2 杜光庭虬髯客傅. ^「曰:『條司空權重京師如何?』曰, -『彼屍居^氣,不足畏也。
辭典編輯委員會, 2005
4
105年搶救初考國文特訓: - 第 245 页
那人死後「尸居餘氣」,臉上彷彿留有遭受冤屈的憤恨之色。「尸居餘氣」:指人行將死亡。亦形容人暮氣沉沉,庸庸碌碌而無所作為。形容「那人死後」,是不合邏輯的用法。 4.不合邏輯、自相矛盾不合邏輯是指所使用的成語與整個句子的意思不符,甚至矛盾。
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
5
道者无心 合集
无心的五雷血咒虽然未能攻破尸居余气七杀阵,但这尸居余气七杀咒失了柳成越和二宝主持,已困不住五明了。五明手足齐震,一把弹开那七具僵尸,从泥土中拔身而出。他虽然被神奴附体,但数十年苦修终非无功,脑海中仍有一分神智,见柳成越举起手来, ...
燕垒生, 2014
6
成語典 - 第 86 页
亦作尸祿素 1 ^【尸坐齋立】謂端坐肅立。^ 1 ^ 1 【尸居餘氣】謂人之將死。晉書宣帝雷聲^動而天隨從容無爲,而萬物炊累 1 : 11 」^「出處語默〕常無其 4 而付之自 I 」【^祝代庖】喩越權代 1 莊子逍遙遡「庖人雖不治^尸祝不越楫俎而代之^」^「尸^太廟中神主 I ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
奇人異相
陳正榮. 「行屍走肉」當然活不久,但是,當何晏本人還在自鳴得意的時候'篇什麼管輅卻能洞察機先呢?試問何者是行屍?精乏神散肉似泥 o (《玉管照砷局.卷上》)格 o 何晏「魂不守宅,血不華色,精爽煙浮,容若槁木'謂之鬼幽」,簡單說來,就是「尸居餘氣」的活死人 ...
陳正榮, 2001
8
红楼梦大观 - 第 412 页
红拂〜长剑雄谈态自殊 121 ,美人^巨眼^识穷途〜,尸居余气【 91 杨公幕^ ,岂得羁縻【 81 女丈夫〜?【注释】〔 1 〕红拂:隋末大臣杨素家中侍女,因侍素时,手中常持扫尘的红拂,后来就称她为红拂。相传珩末李靖(公元 571 ― 649 年)以布衣谒越国公杨索, ...
邸瑞平, 1988
9
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1169 页
李靖道: "杨司空权重京师,如何? "红拂答: "彼尸居余气,不足畏也,计之详矣,幸无疑焉。" "尸居余气"语出自《晋书、宣帝纪》"司马公尸居余气,形神已离,不足虑矣" ,意谓比死人只多一口气。可见红拂逃离杨府追随李靖,是洞察形势,预见未来,弃暗投明,择木而栖, ...
钱仲联, 1994
10
紅樓夢詩曲新評 - 第 163 页
態自殊,指神態很特殊。 3 巨眼,窮途。巨眼,指 30 : ^鑒別是非眞僞的眼力,識見。窮途,指境遇困窘,伍子胥曾 2 ^漂, ,女子曰:「夫人賬窮途,少飯亦何嫌哉」(註七八)。陸游有詩云:「窮途多感慨,老境少知聞」〈註七九】。 5 屍居餘氣、楊公幕。屍居餘氣,指人軀殼雖 ...
譚立剛, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «尸居余气»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 尸居余气 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
赵丹阳:央视盗用版权揭开官场三大精神陋习
央视这种的作风,不能不说是承接了官场上最为令人厌弃的糟粕——“尸居余气,坐享其成”!这次“盗用版权”事件就使得这种糟粕得到了集中曝光! 正如该片原创作者 ... «大纪元, Сен 15»
2
奸淫幼女的伪君子们为何都挂着官衔?
2012年5月27日,河南永城市委办公室原副主任李新功涉嫌强奸10余名少女被刑拘。 ... 既位居尊要,不思建功立业,抚民以宽,反而尸居余气,霸据不退,以塞贤者晋升 ... «Focus.tianya.cn, Июл 15»
3
美人巨眼识穷途——读《虬髯客传》之红拂女(上)
尸居余气杨公幕,岂得羁縻女丈夫?”藉着红拂的豪情,黛玉词作的境界亦开阔轩朗许多,不再是一味的闺中伤怀。同样的,李清照自“生当作人杰,死亦为鬼雄”后,我才 ... «大纪元, Июн 15»
4
我们读书到底是为了什么
中国的文科到目前这个地步,可以说是尸居余气,只等埋葬了。 项贤明:总的来说,这同大学的学生评价标准过低、方法过死不无关系。造成这种局面,高度行政化对 ... «凤凰网, Апр 15»
5
贾也:天下尽知有六章,何人能识施一公?
... 又没有舒适的工作环境和生活环境,更是要通过各种关系和大量的时间去争取所谓的经费,那么我们就留不住人才,迟早这个国家变得如同尸居余气,虚有其表! «凤凰网, Апр 14»
6
历史上最惊世骇俗的情人私奔
而红拂女更是一个倾国倾城的绝代佳人,而且“观其肌肤仪状,言词气性,真天人也!”。美女英雄,惺惺相惜 ... 尸居余气杨公幕,岂得羁縻女丈夫。多情公子人笑痴,非是 ... «人民网, Фев 14»
7
司马懿掌控洛阳城
李胜告辞来见曹爽,告诉他:“司马公尸居余气,形神已离,不足虑矣。”“尸居余气”,意思是还有点气息的尸体,这话后来成了成语。曹爽等人听说这等情形,从此不再防备 ... «商都网, Мар 11»
8
三国秘史:司马懿掌控洛阳城“影帝”策动兵变
李胜告辞来见曹爽,告诉他:“司马公尸居余气,形神已离,不足虑矣。”“尸居余气”,意思是还有点气息的尸体,这话后来成了成语。曹爽等人听说这等情形,从此不再防备 ... «中工网, Мар 11»
9
续《红楼》为啥不讨好? 俞平伯:凡书都不能续
俞平伯也曾心高气傲地恃才去补《红楼梦》第三十五回中的一节缺文。 ... 特行文时如囚犯一样未免太苦,且即使勉强成文,也只是'尸居余气'罢了”(《论续书底不可能》)。 «新华网, Мар 11»
10
红拂夜奔
杨素身居高位,不会轻易地当面给别人以这样高的评价,可见李靖不仅在军事韬略上表现 .... 红拂非常沉着地答道:“彼尸居余气(杨素老了,行尸走肉一般),不足畏也。 «搜狐, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 尸居余气 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/shi-ju-yu-qi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на