Значение слова "饰伪" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 饰伪

饰	伪
shì	wěi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 饰伪

Значение слова 饰伪 в словаре китайский языка

Декоративная поддельная подделка.

饰伪 装假作伪。

ПЕРЕВОД СЛОВА 饰伪

Посмотрите перевод слова 饰伪 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 饰伪 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «饰伪» на китайский языке.

• китайский: 饰伪
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Decorado con pseudo-
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Decorated with pseudo
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: छद्म के साथ सजाया
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مزينة الزائفة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Награжден псевдо
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: decorado com pseudo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ছদ্ম দিয়ে সাজানো
• Переводчик с китайский языка на французский язык: décoré avec des pseudo
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dihiasi dengan pseudo
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: mit pseudo dekoriert
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 擬似で飾ら
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 의사 장식
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Decorated karo pseudo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Được trang trí với giả
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: போலி அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ढोंगी सह decorated
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: psödo dekore
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: decorato con pseudo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: urządzone z pseudo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: нагороджений псевдо
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: decorat cu pseudo
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: διακοσμημένο με ψευδο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: versier met pseudo
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: dekorerad med pseudo
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: dekorert med pseudo

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «饰伪»

Поиск случаев использования слова 饰伪 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 饰伪, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

梦与中国文化 - 第 207 页

昼伪遏蔽"就是说,白昼间清醒的意识活动有伪饰。伪饰的过程是,遏止那些丑恶的欲念,或者让它们以隐蔽的形式出现。清醒的意识为什么有伪饰,因为文明人的意识中有一种虚荣心,不让自己那些丑恶的欲念和意图直接暴露在人们的面前。所以梦神指斥梦 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

钱钟书研究采辑 - 第 2 卷 - 第 118 页

5 钱钟书把这类仙话中混淆真伪的作法称之为"饰伪乱真"。服仙药而长生不老是虚幻的不实之词,然而这类事例中饰伪之所以能乱真,在于这饰沩符合人们希冀保持青春、长寿的愿望。而且事实上人们通过各种途径和努力确实可以延长青春、延缓衰老、 ...

陆文虎, 1996

韓非子校釋

韓非 陳啓天 、宋本注云:『言蓋藏詐事,不可久也』。猶飾偽,與蓋虛義同 0 鹽鉞論、男女衿飾,管子、衿偽以惑世,衿偽亦飾偽之義,與此同』。蓋虛久,蓋虛不長,是其證』。慕聞云:『務、元作矜誤,說苑作務』。補正云:『衿猶飾也,衿僞、〔五〕矜偽、卒議云:『矜字無義, ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

文中子眞偽彙考

王通 王立中 王饋所言,巳具鞴 1 尤易增飾偽 I 四中說及附錄谷篇,其文體明白 16 -易,如出一人手 I 隋唐之^他人何樂爲此,惟王通子 I 旣可增飾其祖宗在學術界光 I 又足爲一己假藉之 I 其勢至既况賢之後.希望攀附文武賢臣後九爲官活動.饋之極意渲染王 1 ...

王立中, ‎王通, 1938

天国史事释论 - 第 354 页

现在《越难志》多处记有壁画等事: "贼于械内择民居之大者改伪署,曰宇、曰阁、曰第、曰衙不等,穷奢极侈,至捣寺庙中佛像,以其泥和香屑涂壁。曰役民夫数千人,工食 ... 自破包村后,撤各路贼兵围,益增饰伪来王殿,扩其地至数里,围以械。拘画工绘龙虎人物于 ...

邢凤麟, ‎邹身城, 1984

中国社会思想史资料选辑: - 第 3 卷 - 第 445 页

先王之礼文用以饰情,后世之礼文用以饰伪。饰情则三千三百虽至繁也,不害其为率真;饰伪则虽一揖一拜,已自多矣。后之恶饰伪者乃一切苟简决裂,以溃天下之防,而自谓之率真,将流于伯子之简而不可行,又礼之贼也。人不自爱,则无所不为;过于自爱,则一无 ...

陆学艺, ‎王处辉, 2007

徐志摩全集（套装共4册）:

在很多人一个同伴的脑筋的卑次有一种好处,因为这使他们感到一种哲理的高超,他自己的个性的优殊,这种感觉是熨帖而且开豁的——这也并没有什么害处:进步速度有时是有藉于为饰伪,势利以及庸俗的各种附属的可怜的情形。势利,是一个呱呱的孩子, ...

陈晓丹, 2015

徐志摩文集（1册）（选题报告1）:

在很多人一个同伴的脑筋的卑次有一种好处,因为这使他们感到一种哲理的高超,他自己的个性的优殊,这种感觉是熨帖而且开豁的——这也并没有什么害处:进步速度有时是有藉于为饰伪,势利以及庸俗的各种附属的可怜的情形。势利,是一个呱呱的孩子, ...

陈晓丹, 2013

东汉六朝钱树研究

桓宽《盐铁论∙散不足》云:“今世俗饰伪行诈,为民巫祝,以取厘谢,坚健舌,或以成业致富,故惮事之人,释本相学。”到西汉末年,巫、卜、祝等民间宗教活动,甚至还成了与工、商等并列的专门职业,需要交纳赋税。《汉书∙食货志》载云:王莽规定“工匠医巫卜祝及他方 ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

... 就抄了一段《易传》,把八卦算做古代的文字,并且“以垂宪象”一句以后,就接着说道,“及神农氏,结绳为治而统其事,庶业其繁,饰伪萌生......”上文才说作八卦,下文忽接着说结绳到了末期,不够应用。那八卦到甚么时候废止,结绳怎样的起源,一字不提,这不知 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «饰伪»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 饰伪 в контексте приведенных ниже новостных статей.

考察官德的难题

饰伪求名者代代皆有，但像当时那样将行善事、做善人当作一种“风尚”的却堪称唯一。难道是那时候的人们境界尤其之高吗？当然不是。这就不能不说到两汉特殊的政治 ... «www.qstheory.cn, Июн 12»

《风声》曝光六主演造型刀疤张涵予看上去最狠

张涵予(饰吴志国)在海报中的造型，彰显了伪军军事参谋部部长的霸气。脸上的 ... 李冰冰(饰李宁玉)、周迅(饰顾晓梦)在《风声》中分饰伪军军机处译电科的上下级同事。 «新浪网, Июл 09»